1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:23,837 --> 00:00:25,867
- Aquí está mi compañero, deteniéndose ahora.

4
00:00:25,867 --> 00:00:27,284
Dame un segundo.

5
00:00:34,902 --> 00:00:36,707
- Hombre, esta mierda se está volviendo vieja.

6
00:00:36,707 --> 00:00:37,677
- ¿Qué es eso?

7
00:00:37,677 --> 00:00:39,405
Llegar a la cama después de medianoche

8
00:00:39,405 --> 00:00:42,085
solo para que me vuelvan a llamar
al trabajo antes de las 3:00 a.m.

9
00:00:42,085 --> 00:00:44,056
¿O el olor a cadáver?

10
00:00:44,056 --> 00:00:44,889
- Ambos.

11
00:00:45,797 --> 00:00:47,208
- Vamos E.

12
00:00:47,208 --> 00:00:49,688
Sólo llevamos 15 años haciendo esto.

13
00:00:49,688 --> 00:00:51,306
No es tan malo.

14
00:00:51,306 --> 00:00:52,848
- Ahora habla por ti mismo.

15
00:00:52,848 --> 00:00:56,816
Estos turnos de 16 horas me están pateando el trasero.

16
00:00:59,474 --> 00:01:01,928
- 16 horas es pan comido.

17
00:01:01,928 --> 00:01:03,757
Llevo 18.

18
00:01:03,757 --> 00:01:06,432
- Hombre, amo mi ciudad,
pero Detroit solo necesita

19
00:01:06,432 --> 00:01:08,090
enfriar un rato.

20
00:01:08,090 --> 00:01:09,912
- Nunca mientes.

21
00:01:09,912 --> 00:01:13,144
Si pudiera conseguir una semana
sin homicidio.

22
00:01:13,144 --> 00:01:15,512
- Toda una semana, en esta ciudad,

23
00:01:15,512 --> 00:01:19,432
sólo dame tres días
sin cuerpo y estoy bien.

24
00:01:19,432 --> 00:01:21,032
- ¿A quién tenemos esta noche?

25
00:01:21,032 --> 00:01:24,002
- La víctima es una mujer negra.

26
00:01:24,002 --> 00:01:26,712
basado en mi evaluación
de su piel y sus dientes.

27
00:01:26,712 --> 00:01:30,472
Yo diría que tiene unos 30 años, sin pertenencias,

28
00:01:30,472 --> 00:01:32,021
sin identificación.

29
00:01:32,021 --> 00:01:34,271
Sólo la ropa que lleva.

30
00:01:37,720 --> 00:01:39,680
Basado en el rigor mortis,

31
00:01:39,680 --> 00:01:43,597
Yo digo que ella ha fallecido.
alrededor de 24 a 36 horas,

32
00:01:45,870 --> 00:01:49,261
Y aquí también se le rompieron algunas uñas.

33
00:01:49,261 --> 00:01:50,632
Ojalá esta hermana se defendiera.

34
00:01:50,632 --> 00:01:52,965
y podemos recuperar algo de ADN.

35
00:01:54,816 --> 00:01:59,149
Y ella tiene una escala de Libra
Tatuaje en su brazo derecho.

36
00:02:00,246 --> 00:02:02,774
- ¿Hay alguna aparente
indicación de cómo murió?

37
00:02:02,774 --> 00:02:06,062
- Sin hacer un completo
examen no puedo decirlo con seguridad,

38
00:02:06,062 --> 00:02:09,394
pero basado en estas contusiones
Yo digo que la mataron a golpes.

39
00:02:09,394 --> 00:02:11,184
- ¿Alguna señal de agresión sexual?

40
00:02:11,184 --> 00:02:13,380
- Sin una evaluación completa,

41
00:02:13,380 --> 00:02:15,014
Honestamente no puedo decirlo.

42
00:02:15,014 --> 00:02:17,860
- Esta es la quinta mujer.
cuerpo que encontramos este año.

43
00:02:17,860 --> 00:02:19,171
- ¿Crees que están relacionados?

44
00:02:19,171 --> 00:02:20,088
- Sí, no.

45
00:02:21,374 --> 00:02:22,711
Mierda, tal vez.

46
00:02:22,711 --> 00:02:26,044
En esta ciudad nunca se sabe.

47
00:02:26,961 --> 00:02:31,794
- Bueno, suena como ustedes chicos.
tengo mucho trabajo por delante

48
00:02:32,952 --> 00:02:35,452
y te dejaré con eso.

49
00:02:37,084 --> 00:02:38,132
Cortejar.

50
00:02:38,132 --> 00:02:40,082
- ¿No vas a llevarte el cuerpo?

51
00:02:40,082 --> 00:02:40,922
- No.

52
00:02:40,922 --> 00:02:42,939
El transporte está en camino.

53
00:02:42,939 --> 00:02:44,808
Estoy en camino a otra escena.

54
00:02:44,808 --> 00:02:46,388
- Maldita sea, ¿ya?

55
00:02:46,388 --> 00:02:47,558
- Sí.

56
00:02:47,558 --> 00:02:48,975
Salta justo debajo.

57
00:02:57,158 --> 00:03:00,418
- Conozco esa mirada E,
dime que estas pensando?

58
00:03:00,418 --> 00:03:04,097
- Hombre, los cinco Vicks eran mujeres negras.

59
00:03:04,097 --> 00:03:07,445
de 30 a 40 años, en casas abandonadas.

60
00:03:07,445 --> 00:03:09,151
Eso podría ser un patrón,

61
00:03:09,151 --> 00:03:11,560
Eso también podría ser una coincidencia.

62
00:03:11,560 --> 00:03:14,367
- O podría estar en lo cierto.

63
00:03:14,367 --> 00:03:15,524
- Volvamos a la estación.

64
00:03:15,524 --> 00:03:16,903
Eche un vistazo a los archivos,

65
00:03:16,903 --> 00:03:19,404
a ver si algo nos llama la atención.

66
00:03:19,404 --> 00:03:22,237
- Joder, dejaron caer otro cuerpo.

67
00:03:24,063 --> 00:03:25,746
- Disculpe, disculpe.

68
00:03:25,746 --> 00:03:26,924
¿Es ese mi bebé, Joy?

69
00:03:26,924 --> 00:03:28,967
- Señora, voy a necesitar que retroceda.

70
00:03:28,967 --> 00:03:29,800
Por favor.

71
00:03:29,800 --> 00:03:31,287
Necesito que retrocedas.

72
00:03:31,287 --> 00:03:33,596
Lo entiendo, pero necesito
que retrocedas, por favor.

73
00:03:33,596 --> 00:03:34,763
- Alegría, por favor.

74
00:03:35,665 --> 00:03:37,645
Joyce, levántate.

75
00:03:37,645 --> 00:03:38,616
Levántate, alegrías.

76
00:03:39,984 --> 00:03:40,817
Mi bebe.

77
00:03:40,817 --> 00:03:42,493
¿Es mi bebé el que está ahí dentro?

78
00:03:42,493 --> 00:03:43,326
¿Joyce?

79
00:03:43,326 --> 00:03:44,262
- Por favor mira esta foto.

80
00:03:44,262 --> 00:03:47,345
y ver si ese es mi bebé que está ahí.

81
00:03:49,992 --> 00:03:51,200
Esa es ella.

82
00:03:51,200 --> 00:03:52,824
- Esa es ella.
- Esa es ella.

83
00:03:52,824 --> 00:03:53,657
¿Señora?

84
00:03:53,657 --> 00:03:54,490
- Esa es ella.

85
00:03:54,490 --> 00:03:55,451
- Cálmese señora.

86
00:03:55,451 --> 00:03:56,595
- Vamos, señora.

87
00:03:56,595 --> 00:03:57,491
Soy el detective Knowles.

88
00:03:57,491 --> 00:03:59,283
Este es mi compañero, el detective Hines.

89
00:03:59,283 --> 00:04:00,664
¿Te importa si damos un paso?
a un lado y hablar contigo

90
00:04:00,664 --> 00:04:01,497
en privado, por favor?

91
00:04:01,497 --> 00:04:02,502
- Dios mío, esa es ella.

92
00:04:02,502 --> 00:04:03,547
- Vamos mamá, solo vamos.

93
00:04:03,547 --> 00:04:04,685
Es ella.

94
00:04:04,685 --> 00:04:08,411
Por favor, vamos.

95
00:04:09,244 --> 00:04:10,452
- Señora, ¿cuándo fue la última vez que

96
00:04:10,452 --> 00:04:12,283
o alguien que usted conociera
ella de tu hija?

97
00:04:12,283 --> 00:04:13,483
- Dos días.

98
00:04:13,483 --> 00:04:14,501
- ¿Hiciste un informe?

99
00:04:14,501 --> 00:04:16,141
- Sí, fui a la comisaría tan pronto como

100
00:04:16,141 --> 00:04:18,331
cuando me di cuenta de que ella estaba desaparecida.

101
00:04:18,331 --> 00:04:19,832
- ¿Está sucediendo algo?
en la vida de tu hija

102
00:04:19,832 --> 00:04:21,701
¿Eso te haría temer por su seguridad?

103
00:04:21,701 --> 00:04:24,190
- Conoció a este chico en esta aplicación de citas.

104
00:04:24,190 --> 00:04:27,851
todo estuvo bien y luego
comenzó a actuar extraño.

105
00:04:27,851 --> 00:04:28,832
- ¿Cómo es eso?

106
00:04:28,832 --> 00:04:31,811
- Realmente agresivo, posesivo.

107
00:04:31,811 --> 00:04:33,331
Simplemente desquiciado.

108
00:04:33,331 --> 00:04:34,723
- ¿Sabes su nombre?

109
00:04:34,723 --> 00:04:37,053
- Mi hija me dijo
era raymond flores

110
00:04:37,053 --> 00:04:40,053
pero busqué el nombre,
No puedo encontrarlo por ningún lado.

111
00:04:40,053 --> 00:04:41,152
- ¿Ni siquiera en las redes sociales?

112
00:04:41,152 --> 00:04:41,985
- No.

113
00:04:43,722 --> 00:04:45,151
- ¿Tienes una foto de él?

114
00:04:45,151 --> 00:04:49,068
- Yo no, pero mi hija.
lo tiene en su teléfono.

115
00:04:50,864 --> 00:04:54,184
- Señora, ¿su hija
tener alguna marca de identificación,

116
00:04:54,184 --> 00:04:55,813
marcas de nacimiento o tatuajes?

117
00:04:55,813 --> 00:04:56,704
- Sí.

118
00:04:56,704 --> 00:04:59,211
Tiene una balanza de Libra en su muñeca.

119
00:04:59,211 --> 00:05:01,693
y su cumpleaños es el 22 de octubre.

120
00:05:01,693 --> 00:05:03,795
- Señora, odio informarle así,

121
00:05:03,795 --> 00:05:05,755
pero según la información que proporcionaste,

122
00:05:05,755 --> 00:05:07,153
la victima aparece
ser tu hija.

123
00:05:07,153 --> 00:05:08,411
- Ay dios mío.

124
00:05:08,411 --> 00:05:12,403
Le dije que se mantuviera alejada
Esos malditos sacos de citas.

125
00:05:12,403 --> 00:05:16,179
Y cinco personas que no tienen manera.

126
00:05:16,179 --> 00:05:17,590
- Señora, ¿sabe usted por casualidad?

127
00:05:17,590 --> 00:05:20,007
¿El nombre de ese sitio de citas?

128
00:05:22,565 --> 00:05:26,475
♪ Sí ♪

129
00:05:26,475 --> 00:05:28,357
♪ Lágrimas, lo lograste ♪

130
00:05:28,357 --> 00:05:30,742
♪ Soy hola rola, sí,
como un trofeo ♪

131
00:05:30,742 --> 00:05:33,271
♪ Jefe negro, no lo hago
Incluso lo sé, conóceme ♪

132
00:05:33,271 --> 00:05:35,609
♪ ¿No puedes verme? Tengo
enemigos y una hemorragia nasal ♪

133
00:05:35,609 --> 00:05:37,758
♪ Por favor deja a tus amigos
En casa, cariño, se vuelven entrometidos ♪

134
00:05:37,758 --> 00:05:39,992
♪ Ayúdame cuando estés solo,
Podemos mantenerlo sin condiciones ♪

135
00:05:39,992 --> 00:05:42,288
♪ Sin ataduras, sin ataduras,
sin ataduras, sin ataduras ♪

136
00:05:42,288 --> 00:05:44,721
♪ Sin ataduras, sin ataduras,
sin ataduras, sin ataduras ♪

137
00:05:44,721 --> 00:05:46,516
♪ Mantén a T-tizio tranquilo ♪

138
00:05:46,516 --> 00:05:48,216
♪ ¿Puedes sentirnos, cariño?
¿Puedes guardar un secreto? ♪

139
00:05:48,216 --> 00:05:49,841
♪ Pero lo mantenemos sin condiciones ♪

140
00:05:49,841 --> 00:05:51,174
♪ Sin ataduras, discreto ♪

141
00:05:51,174 --> 00:05:53,216
♪ Mi nueva perra tiene un
hombre, él me conoce, maldita sea ♪

142
00:05:53,216 --> 00:05:55,466
♪ Tengo una chica universitaria y
Entonces me puse nervioso ♪

143
00:05:55,466 --> 00:05:56,716
♪ Ahora, tengo demasiados ♪

144
00:05:56,716 --> 00:05:58,549
♪ Y me están ocupando toda la semana, maldita sea ♪

145
00:05:58,549 --> 00:06:00,591
♪ Con tu piel morena,
con tus aplicaciones de efectivo ♪

146
00:06:00,591 --> 00:06:01,799
♪ Ver un par de miles ♪

147
00:06:01,799 --> 00:06:04,507
♪ Me estoy cansando de un
Negro porque no eres nada ♪

148
00:06:04,507 --> 00:06:06,571
♪ Al menos lo dejó
en mi, tengo mi cabeza salvaje ♪

149
00:06:06,571 --> 00:06:11,571
♪ Ah, golpéalo como Onyx,
pensando violento, violento ♪

150
00:06:17,617 --> 00:06:19,700
- Dos horas y listo.

151
00:06:20,581 --> 00:06:22,357
- ¿Por qué siempre haces eso cuando se trata?

152
00:06:22,357 --> 00:06:23,298
a mi amigo?

153
00:06:23,298 --> 00:06:24,628
Nunca te hago eso.

154
00:06:24,628 --> 00:06:25,986
- Mira, no lo sé.

155
00:06:25,986 --> 00:06:28,010
quien empezó esta pareja
Mierda de la noche de juegos.

156
00:06:28,010 --> 00:06:29,625
Pero es aburrido y lo sabes.

157
00:06:29,625 --> 00:06:31,107
Honestamente, cariño, preferiría estar

158
00:06:31,107 --> 00:06:34,071
en casa jugando mi juego ahora mismo.

159
00:06:34,071 --> 00:06:37,238
- Eso es todo lo que quieres hacer últimamente.

160
00:06:38,308 --> 00:06:39,647
- ¿Qué se supone que significa eso?

161
00:06:39,647 --> 00:06:42,307
- Sabes exactamente lo que significa.

162
00:06:42,307 --> 00:06:44,188
- No lo hago, tan elaborado.

163
00:06:44,188 --> 00:06:45,414
- Significa que hago muchas cosas.

164
00:06:45,414 --> 00:06:48,169
de todo y no haces nada.

165
00:06:48,169 --> 00:06:49,554
- Verás, es exactamente por eso que no lo hago.

166
00:06:49,554 --> 00:06:51,274
como si la gente no hiciera nada por mí.

167
00:06:51,274 --> 00:06:54,576
Siempre intentan tirar
Esa mierda vuelve a aparecer en mi cara.

168
00:06:54,576 --> 00:06:57,785
- William, yo nunca lo haría
tirarte cualquier cosa a la cara.

169
00:06:57,785 --> 00:07:01,190
Pero seamos honestos, tú
No he trabajado en 11 meses.

170
00:07:01,190 --> 00:07:03,773
Mientras tanto, tengo dos trabajos.

171
00:07:04,634 --> 00:07:07,634
- Oye, te dije que estoy trabajando en ello.

172
00:07:12,347 --> 00:07:13,696
- Dijiste que estabas trabajando en ello.

173
00:07:13,696 --> 00:07:14,529
¿Cuando?

174
00:07:14,529 --> 00:07:15,701
¿Cuándo tienes tiempo para trabajar en ello?

175
00:07:15,701 --> 00:07:17,964
Porque cuando salgo de
trabajo o estás en un juego

176
00:07:17,964 --> 00:07:19,216
o dormido y luego cuando vuelvo,

177
00:07:19,216 --> 00:07:20,939
estás haciendo exactamente lo mismo.

178
00:07:20,939 --> 00:07:22,612
- Está bien, pero no actúes.
como si no volvieras a casa

179
00:07:22,612 --> 00:07:23,929
a una comida cocinada completa.

180
00:07:23,929 --> 00:07:25,120
¿Bien?

181
00:07:25,120 --> 00:07:27,761
Y tengo listo un baño de burbujas
mientras llegas a casa.

182
00:07:27,761 --> 00:07:31,891
- Toda esa es una buena película, pero
Necesito ayuda con las cuentas.

183
00:07:31,891 --> 00:07:34,399
Especialmente si lo intentamos
para ampliar nuestra familia.

184
00:07:34,399 --> 00:07:38,198
Y hablando de familia, nosotros
Ni siquiera hagas más el amor.

185
00:07:38,198 --> 00:07:40,781
- Mira, ¿de eso se trata?

186
00:07:41,928 --> 00:07:46,260
Estas enojado porque tu
¿Aún no estás embarazada?

187
00:07:46,260 --> 00:07:48,407
- Estoy frustrado por eso

188
00:07:48,407 --> 00:07:51,352
pero estoy más irritado con
el hecho de que no estas trabajando

189
00:07:51,352 --> 00:07:54,088
y no ayudas con las cuentas.

190
00:07:54,088 --> 00:07:55,088
Necesito ayuda.

191
00:07:55,969 --> 00:07:57,052
- Mira, nena.

192
00:07:58,372 --> 00:08:01,479
Lo prometo... a primera hora de la mañana.

193
00:08:01,479 --> 00:08:04,310
Voy a despertar y estoy
voy a llenar solicitudes de empleo

194
00:08:04,310 --> 00:08:05,564
hasta que me duelan los dedos.

195
00:08:05,564 --> 00:08:06,533
¿Está bien?

196
00:08:06,533 --> 00:08:07,407
- Bueno.

197
00:08:07,407 --> 00:08:08,240
- Está bien.

198
00:08:08,240 --> 00:08:09,073
- Te estoy obligando a eso.

199
00:08:09,073 --> 00:08:10,083
- Vamos, hombre.

200
00:08:10,083 --> 00:08:12,218
♪ Oh, Dios mío, mío, mío, mío, mío, sí ♪

201
00:08:12,218 --> 00:08:13,176
♪ Oh, Dios mío ♪

202
00:08:13,176 --> 00:08:17,131
♪ Les dijeron perras mi nombre su nombre ♪

203
00:08:17,131 --> 00:08:18,651
♪ Porque no lo quieren conmigo ♪

204
00:08:18,651 --> 00:08:22,460
♪ Y como mi testigo ♪

205
00:08:22,460 --> 00:08:27,297
♪ No dejaré que nada se interponga entre nosotros ♪

206
00:08:27,297 --> 00:08:29,215
♪ Y sabes cómo
es cuando los negros se comportan ♪

207
00:08:29,215 --> 00:08:31,649
♪ Están siendo golpeados ♪

208
00:08:31,649 --> 00:08:34,939
♪ No quería ser ella ♪

209
00:08:34,939 --> 00:08:37,538
♪ Lo veo mirándote ♪

210
00:08:37,538 --> 00:08:40,058
♪ Pero me estás mirando ♪

211
00:08:40,058 --> 00:08:42,832
♪ Sé que desearían que fueran ellos ♪

212
00:08:42,832 --> 00:08:44,663
- Eso es genial, espero que lo haya.
suficiente azúcar esta vez.

213
00:08:44,663 --> 00:08:46,703
La última vez fue una pequeña mezcla.

214
00:08:46,703 --> 00:08:49,541
- El coulis estuvo bien.
la última vez Quinten.

215
00:08:49,541 --> 00:08:51,352
No conoces a nadie a quien no le haya gustado.

216
00:08:51,352 --> 00:08:52,631
- No sé lo que estás haciendo.

217
00:08:52,631 --> 00:08:54,318
pero con el fuego esto
¿Cómo vas a quemarlo, Bre?

218
00:08:54,318 --> 00:08:55,779
- Mira, ¿no está ahí?
algo que podrías estar haciendo

219
00:08:55,779 --> 00:08:58,250
¿Como un juego o algo así?

220
00:08:58,250 --> 00:09:00,420
- Quería que fuera perfecto, ¿vale?

221
00:09:00,420 --> 00:09:02,281
Conozco un juego que podría ser estresante.

222
00:09:02,281 --> 00:09:03,114
Quiero todo perfecto.

223
00:09:03,114 --> 00:09:05,351
Sólo quiero ayudar, eso es todo.

224
00:09:05,351 --> 00:09:06,210
- ¿Quieres ayudar?

225
00:09:06,210 --> 00:09:07,043
- Sí.

226
00:09:07,043 --> 00:09:08,351
- ¿Quieres que todo esté bien?

227
00:09:08,351 --> 00:09:09,184
Sí.

228
00:09:09,184 --> 00:09:10,547
- Como yo no.

229
00:09:10,547 --> 00:09:12,725
- ¿Están peleando otra vez?

230
00:09:12,725 --> 00:09:14,431
- Nadie pelea con la niña.

231
00:09:14,431 --> 00:09:15,901
- Si tú lo dices.

232
00:09:15,901 --> 00:09:18,202
De todos modos, me dirijo a
Carly así que acabo de llegar

233
00:09:18,202 --> 00:09:19,035
para decir adiós.

234
00:09:19,035 --> 00:09:19,868
- Adiós bebé.

235
00:09:19,868 --> 00:09:20,701
- Adiós.

236
00:09:20,701 --> 00:09:21,534
- Te amo.

237
00:09:21,534 --> 00:09:24,179
No olvides llamarme
antes de irte a dormir, ¿vale?

238
00:09:24,179 --> 00:09:25,012
- Bueno.

239
00:09:25,012 --> 00:09:26,111
- Y pon tu alarma, ¿vale?

240
00:09:26,111 --> 00:09:27,239
estaré allí para elegir
Te levantas por la mañana.

241
00:09:27,239 --> 00:09:28,269
- Está bien.

242
00:09:28,269 --> 00:09:29,686
- Por favor, sé salvo.

243
00:09:33,853 --> 00:09:36,435
Bre, tiene 16 años, no seis.

244
00:09:36,435 --> 00:09:37,268
Vamos.

245
00:09:38,284 --> 00:09:40,572
- Sé cuántos años tiene nuestra hija, Quinten.

246
00:09:40,572 --> 00:09:42,192
Entonces, ¿qué estás insinuando?

247
00:09:42,192 --> 00:09:43,994
- Deja de mimarla.

248
00:09:43,994 --> 00:09:46,084
- Perdóname por querer
para asegurarnos de que nuestra hija

249
00:09:46,084 --> 00:09:47,583
es bueno antes de irme a la cama.

250
00:09:47,583 --> 00:09:48,794
- Eso no es todo y lo sabes.

251
00:09:48,794 --> 00:09:50,223
- No, no lo sé.

252
00:09:50,223 --> 00:09:52,852
Pero como eres tan bueno
al señalar mis defectos,

253
00:09:52,852 --> 00:09:54,164
¿por qué no me lo dices?

254
00:09:54,164 --> 00:09:54,997
- ¿Bueno?

255
00:09:54,997 --> 00:09:56,221
Haces todo por ella.

256
00:09:56,221 --> 00:09:57,581
Y cuando esa chica se vaya a la universidad,

257
00:09:57,581 --> 00:09:58,844
No la ayudará en nada.

258
00:09:58,844 --> 00:10:02,724
La haces tan dependiente,
es ridículo.

259
00:10:02,724 --> 00:10:04,154
- Parece que estás enojado conmigo.

260
00:10:04,154 --> 00:10:06,170
por hacer todo lo que tu madre no hizo

261
00:10:06,170 --> 00:10:07,753
para ti cuando eras niño.

262
00:10:09,812 --> 00:10:10,652
- Entonces, ¿vas a ir allí?

263
00:10:10,652 --> 00:10:12,332
- No, tú lo empezaste.

264
00:10:12,332 --> 00:10:14,223
Estaba aquí abajo pensando
mi maldito negocio.

265
00:10:14,223 --> 00:10:17,306
Y vienes aquí con la mierda.

266
00:10:17,306 --> 00:10:20,223
No Quinten, lo único que haces es quejarte.

267
00:10:22,359 --> 00:10:23,879
y estoy cansado de eso.

268
00:10:27,767 --> 00:10:28,600
- Te hablo más tarde.

269
00:10:41,991 --> 00:10:43,252
- ¿Qué pasa, cariño?

270
00:10:43,252 --> 00:10:46,201
- Simplemente no te importa un carajo ¿verdad?

271
00:10:46,201 --> 00:10:47,711
- Mira, me cansé en el trabajo.

272
00:10:47,711 --> 00:10:48,544
Está bien.

273
00:10:48,544 --> 00:10:49,623
Te pido disculpas.

274
00:10:49,623 --> 00:10:51,321
- Realmente tendrás que hacerlo.
piensa en otra línea

275
00:10:51,321 --> 00:10:53,968
porque estoy casi cansado
de escuchar esa mierda.

276
00:10:53,968 --> 00:10:55,697
- Entiendo tu frustración.

277
00:10:55,697 --> 00:10:57,089
Sí.

278
00:10:57,089 --> 00:10:57,980
Sólo dame 20 minutos.

279
00:10:57,980 --> 00:11:00,041
Déjame darme una ducha, cambiarme de ropa.

280
00:11:00,041 --> 00:11:00,940
- 20 minutos.

281
00:11:00,940 --> 00:11:03,649
No, irás vestida así.

282
00:11:03,649 --> 00:11:05,751
- Mira, hermano, huelo a
La maldita cárcel del condado.

283
00:11:05,751 --> 00:11:06,584
¿Está bien?

284
00:11:06,584 --> 00:11:08,381
Sólo dame 20 minutos,
Déjame hacer lo mío.

285
00:11:08,381 --> 00:11:09,751
¿Está bien?

286
00:11:09,751 --> 00:11:12,191
- Es realmente jodido.
gracioso porque todo lo que huelo

287
00:11:12,191 --> 00:11:13,781
Es un puto perfume barato.

288
00:11:13,781 --> 00:11:15,519
Entonces, ¿quién carajo es ella?

289
00:11:15,519 --> 00:11:17,102
- Ah, ahí lo tienes.

290
00:11:24,141 --> 00:11:25,730
- Sabes que no soy estúpido, ¿verdad?

291
00:11:25,730 --> 00:11:27,119
Entonces, ¿quién es ella D?

292
00:11:27,119 --> 00:11:28,789
- Mira, cariño, no lo soy.
No jodas a nadie contigo.

293
00:11:28,789 --> 00:11:29,622
¿Está bien?

294
00:11:29,622 --> 00:11:31,039
Soy un hombre de cambio.

295
00:11:32,288 --> 00:11:34,248
- Siempre dices eso y
terminamos de regreso aquí

296
00:11:34,248 --> 00:11:37,008
en el mismo maldito lugar.

297
00:11:37,008 --> 00:11:38,299
- Si no te gusta lo que estamos pasando.

298
00:11:38,299 --> 00:11:40,437
y hacer algo al respecto.

299
00:11:40,437 --> 00:11:43,205
- Quizás porque
Hay un negro de buen culo.

300
00:11:43,205 --> 00:11:46,565
en el gimnasio me he estado muriendo
para darle este coño.

301
00:11:51,293 --> 00:11:53,818
- No le vas a dar a nadie
este coño pero yo, ¿de acuerdo?

302
00:11:53,818 --> 00:11:54,655
♪Vamos ♪

303
00:11:54,655 --> 00:11:55,863
♪Vamos ♪

304
00:11:55,863 --> 00:11:57,821
♪ Yo, a ella le encanta llamar
ella ♪

305
00:11:57,821 --> 00:11:59,779
♪ Ella me va a molestar,
Lo llamé bailar ♪

306
00:11:59,779 --> 00:12:01,862
♪ Como un mejor cuando hace más frío ♪

307
00:12:01,862 --> 00:12:03,134
♪ Me pongo una camisa que es mayor ♪

308
00:12:03,134 --> 00:12:05,032
♪ Estoy persiguiendo ♪

309
00:12:05,032 --> 00:12:06,816
♪ quiero probar ♪

310
00:12:06,816 --> 00:12:08,550
♪ Bama se congela en tu cara ♪

311
00:12:08,550 --> 00:12:10,123
♪ Pondré mi cara en ello.

312
00:12:10,123 --> 00:12:11,401
♪ Le disparé como a un insecto ♪

313
00:12:11,401 --> 00:12:12,361
♪ Beberé cada gota ♪

314
00:12:12,361 --> 00:12:13,457
♪ Nunca desperdiciaré nada ♪

315
00:12:13,457 --> 00:12:15,347
♪ Que no llamó
ella ♪

316
00:12:15,347 --> 00:12:17,089
♪ Conviérteme en soldado ♪

317
00:12:17,089 --> 00:12:18,829
♪ Ella me trajo aquí como antes ♪

318
00:12:18,829 --> 00:12:20,721
♪ Creí haberle dicho

319
00:12:20,721 --> 00:12:22,097
♪ No soy el mismo que cuando ♪

320
00:12:22,097 --> 00:12:23,550
- Todos ustedes me pregunto dónde estará Niecy entonces,

321
00:12:23,550 --> 00:12:25,620
ella nunca llega tan tarde.

322
00:12:25,620 --> 00:12:27,470
- Niña, el culo de Niecy está bien.

323
00:12:27,470 --> 00:12:29,441
Llegará tarde a su maldito funeral.

324
00:12:30,274 --> 00:12:33,598
- ¿Está bien si tomo algo?
¿Comer mientras esperamos?

325
00:12:33,598 --> 00:12:36,638
Mi apetito ha sido jodido pero
Me muero de hambre como un panecillo.

326
00:12:36,638 --> 00:12:37,857
- Sí, hombre, profundiza.

327
00:12:37,857 --> 00:12:38,772
Necesitas un poco de condimento extra, hombre.

328
00:12:38,772 --> 00:12:41,268
algo en el gabinete.

329
00:12:41,268 --> 00:12:42,710
- ¿Por qué dices eso?

330
00:12:42,710 --> 00:12:43,543
¿Qué?

331
00:12:43,543 --> 00:12:44,376
Cariño, eso es una broma.

332
00:12:44,376 --> 00:12:45,209
¿Por qué ser tan sensible?

333
00:12:45,209 --> 00:12:47,984
- Siempre estás bromeando.

334
00:12:47,984 --> 00:12:49,995
- Bre, este golpe es muy bueno.

335
00:12:49,995 --> 00:12:53,079
solo me falta un poquito
vodka, tequila, algo.

336
00:12:53,079 --> 00:12:53,912
- Mmm.

337
00:12:53,912 --> 00:12:55,230
¿Estás seguro de que no necesita más azúcar?

338
00:12:55,230 --> 00:12:58,127
La última vez que lo hice
Me dijeron que era amargo.

339
00:12:58,127 --> 00:13:00,050
Oye, Will, ¿cómo
¿La búsqueda del conductor está en marcha, hombre?

340
00:13:00,050 --> 00:13:03,559
- Nada hasta el momento, pero
Ojalá algo pronto hombre.

341
00:13:03,559 --> 00:13:05,709
- Bueno, si quieres
Hombre, le diré a tu CDL.

342
00:13:05,709 --> 00:13:08,197
Mi empresa de camiones es
contratar nuevos conductores ahora.

343
00:13:08,197 --> 00:13:10,525
- No, hombre, ese camión.
la vida no es para mí.

344
00:13:10,525 --> 00:13:14,192
Sinceramente, no lo sé
¿Cómo haces esa mierda?

345
00:13:15,149 --> 00:13:17,597
- Sí, no sé cómo.
Estarán todos alejados el uno del otro.

346
00:13:17,597 --> 00:13:20,467
por varias noches
espalda con espalda así.

347
00:13:20,467 --> 00:13:21,422
- Hombre, estoy en casa cuatro noches a la semana.

348
00:13:21,422 --> 00:13:23,155
entonces es mucho tiempo
si sabes a lo que me refiero.

349
00:13:25,565 --> 00:13:27,194
¿Qué pasa a todos?

350
00:13:27,194 --> 00:13:28,027
- ¿Qué pasa, qué pasa?

351
00:13:28,027 --> 00:13:29,035
¿Qué pasa mi hermano?

352
00:13:29,035 --> 00:13:30,788
- ¿Qué pasa D, estás bien?

353
00:13:30,788 --> 00:13:33,691
- Sí, vamos a empezar a cargar.
un recargo por pago atrasado la noche del juego.

354
00:13:33,691 --> 00:13:36,463
- Bueno, qué bueno que
El próximo es en nuestra casa.

355
00:13:36,463 --> 00:13:37,772
- Bueno, si deciden hacer eso,

356
00:13:37,772 --> 00:13:39,681
todo está bien porque el dinero
no es la cosa alrededor

357
00:13:39,681 --> 00:13:43,052
este hijo de puta, tu
¿Sientes lo que estoy diciendo?

358
00:13:43,052 --> 00:13:44,663
- Bueno, espero que no nos hayamos perdido nada.

359
00:13:44,663 --> 00:13:47,648
porque todos saben que soy
la reina nzinga borracha.

360
00:13:47,648 --> 00:13:50,100
- No, no te pierdes nada.
solo ella siendo un bebé.

361
00:13:52,951 --> 00:13:54,478
- Está bien hermano, será mejor que te relajes, hombre.

362
00:13:54,478 --> 00:13:58,979
Estás molestando al oso, yo
verlo todo en su cara.

363
00:13:58,979 --> 00:14:00,999
- Y escucha, lo he sabido
esa chica desde primer año

364
00:14:00,999 --> 00:14:03,676
en la universidad y que
el labio superior rígido significa que ella

365
00:14:03,676 --> 00:14:04,939
No se puede jugar con él.

366
00:14:04,939 --> 00:14:05,809
- Mmm.

367
00:14:05,809 --> 00:14:08,089
- Sí, Q, has estado hablando.
basura desde que estamos aquí.

368
00:14:08,089 --> 00:14:09,791
Debe gustarte estar en esa casa para perros.

369
00:14:09,791 --> 00:14:11,271
- No estoy hablando basura, sólo estoy hablando.

370
00:14:11,271 --> 00:14:14,179
- ¿Entonces qué carajo estás haciendo entonces?

371
00:14:14,179 --> 00:14:15,728
- Está bien, Bre, ¿puedes venir al baño-

372
00:14:15,728 --> 00:14:16,561
- No, a la mierda eso.

373
00:14:16,561 --> 00:14:17,737
No he terminado.

374
00:14:17,737 --> 00:14:18,600
- Bueno.

375
00:14:18,600 --> 00:14:23,240
- Hago un muy buen trabajo siendo
Madre y tu maldita esposa.

376
00:14:23,240 --> 00:14:25,400
Me aseguro de que nuestra casa esté limpia.

377
00:14:25,400 --> 00:14:27,597
Me aseguro de que nuestra hija esté alimentada

378
00:14:27,597 --> 00:14:30,570
y me aseguro de que consigas
jodido cada vez que preguntas.

379
00:14:30,570 --> 00:14:32,581
En lugar de apreciarme,

380
00:14:32,581 --> 00:14:34,112
todo lo que haces es criticar

381
00:14:34,112 --> 00:14:36,410
y hazme el amigo final de tus bromas.

382
00:14:36,410 --> 00:14:39,250
Estoy cansado de esto y estoy cansado de ti.

383
00:14:39,250 --> 00:14:40,170
- Cariño, no tienes que hacer todo eso.

384
00:14:40,170 --> 00:14:42,650
- No soy tu bebé.

385
00:14:42,650 --> 00:14:43,650
Ya no.

386
00:14:44,709 --> 00:14:45,542
- ¿Qué quieres decir con eso?

387
00:14:45,542 --> 00:14:46,512
- Quiero un puto divorcio.

388
00:14:46,512 --> 00:14:47,398
- ¿En serio?
- Está bien, sí.

389
00:14:47,398 --> 00:14:49,248
Es hora de llegar, vamos.

390
00:14:49,248 --> 00:14:50,665
Tú también, vamos.

391
00:14:58,116 --> 00:15:01,451
- Oh, hombre, has estado
tropezando desde antes.

392
00:15:01,451 --> 00:15:02,862
Ve y sirve estos tragos.

393
00:15:02,862 --> 00:15:04,169
- Por favor.

394
00:15:04,169 --> 00:15:05,080
- Ahora, vamos B.

395
00:15:05,080 --> 00:15:06,350
¿Qué carajo fue eso?

396
00:15:06,350 --> 00:15:08,129
- Estoy jodidamente harto de esta mierda.

397
00:15:08,129 --> 00:15:09,781
No puedo lidiar con ese negro.

398
00:15:09,781 --> 00:15:11,263
Estoy cansado de él.

399
00:15:11,263 --> 00:15:14,671
- Chica, lo entiendo totalmente.
de dónde vienes.

400
00:15:14,671 --> 00:15:17,463
¿Pero realmente quieres
tirar 15 años

401
00:15:17,463 --> 00:15:19,591
¿De matrimonio por un par de chistes malos?

402
00:15:19,591 --> 00:15:22,561
- No se trata sólo de los chistes, Sade.

403
00:15:22,561 --> 00:15:23,830
Mierda.

404
00:15:23,830 --> 00:15:27,247
Es su falta de compañerismo, de intimidad.

405
00:15:28,498 --> 00:15:31,449
Quiero decir, tenemos sexo pero... todos ustedes,

406
00:15:31,449 --> 00:15:35,929
ha pasado mucho tiempo desde
De hecho hicimos el amor.

407
00:15:35,929 --> 00:15:37,088
- Quiero decir que te siento.

408
00:15:37,088 --> 00:15:39,185
Llevamos 12 años casados.

409
00:15:39,185 --> 00:15:41,948
y comencé a entender
exactamente de dónde vienes.

410
00:15:41,948 --> 00:15:45,311
- Perra, por favor, Ray Charles.
Puedo ver las chispas todavía volando

411
00:15:45,311 --> 00:15:47,081
entre tú y el trasero de Dwight.

412
00:15:49,121 --> 00:15:52,220
- Hechos, todos lo sabemos.
Todos ustedes todavía tienen relaciones sexuales.

413
00:15:52,220 --> 00:15:54,160
Probablemente por eso llegaron tarde.

414
00:15:54,160 --> 00:15:57,499
Ella ni siquiera tiene rizos
dejado en su maldito cabello.

415
00:15:57,499 --> 00:15:59,319
- Todos ustedes me arruinaron.

416
00:15:59,319 --> 00:16:02,269
Pero el dormitorio no es
Incluso un problema para nosotros.

417
00:16:02,269 --> 00:16:04,019
Ese negro es un perro.

418
00:16:04,897 --> 00:16:06,760
Quiero decir que ya me engañó.
yo durante los últimos 10 años

419
00:16:06,760 --> 00:16:08,768
de nuestro matrimonio y espera que yo crea

420
00:16:08,768 --> 00:16:11,309
que es un maldito hombre cambiado.

421
00:16:11,309 --> 00:16:13,468
- Bueno, al menos tenéis proveedores.

422
00:16:13,468 --> 00:16:15,882
Ya conoces a los hombres de los hombres.

423
00:16:15,882 --> 00:16:18,424
William apenas está empezando a
me siento como un maldito dependiente

424
00:16:18,424 --> 00:16:20,164
y esa mierda envejeciendo.

425
00:16:20,164 --> 00:16:21,236
- No, no puedes hacer eso Sade.

426
00:16:21,236 --> 00:16:22,857
porque has estado permitiendo a ese negro.

427
00:16:22,857 --> 00:16:24,917
Entonces, eso depende de ti.

428
00:16:24,917 --> 00:16:26,906
- Y ustedes están casados desde hace dos años.

429
00:16:26,906 --> 00:16:29,497
y ese negro no es
No vale ni uno solo de ellos.

430
00:16:29,497 --> 00:16:33,580
Tu trasero debería haber estado
si esa mierda en el trasero.

431
00:16:34,460 --> 00:16:37,599
- Pero, escucha, pensé.
sobre esto muchas veces,

432
00:16:37,599 --> 00:16:38,900
pero luego pienso en
la familia que estoy intentando

433
00:16:38,900 --> 00:16:40,679
para crear con él.

434
00:16:40,679 --> 00:16:43,799
- Chica, no tienes que tener
un marido para tener una familia.

435
00:16:43,799 --> 00:16:47,180
- Yo también lo sé, pero quiero
lo que no tuve cuando era niño.

436
00:16:47,180 --> 00:16:49,178
Y ese es un hogar biparental.

437
00:16:49,178 --> 00:16:50,708
- Bueno, créame.

438
00:16:50,708 --> 00:16:53,119
No te quedes más tiempo de tu
bienvenido en una situación

439
00:16:53,119 --> 00:16:55,420
eso no te hace feliz.

440
00:16:55,420 --> 00:16:57,869
- Si, yo también porque si
eso no es el evangelio,

441
00:16:57,869 --> 00:16:59,589
entonces no sé qué es.

442
00:16:59,589 --> 00:17:00,422
- Mmm.

443
00:17:00,422 --> 00:17:03,698
- Es como, cada vez que pienso
sobre ese negro haciendo trampa,

444
00:17:03,698 --> 00:17:07,386
Me siento estúpido por incluso quedarme.

445
00:17:07,386 --> 00:17:10,038
- Chica, tu hombre está muy bien.

446
00:17:10,038 --> 00:17:14,120
y rico, entonces lo entiendo
¿Por qué tu trasero se queda?

447
00:17:14,120 --> 00:17:16,648
Pero por la vida de
Yo no puedo entender

448
00:17:16,648 --> 00:17:19,217
¿Por qué no recuperaste su trasero con nada?

449
00:17:19,217 --> 00:17:20,050
- No, de verdad.

450
00:17:20,050 --> 00:17:21,120
- Quiero decir ni una sola vez-

451
00:17:21,120 --> 00:17:23,218
- Sólo una vez.

452
00:17:23,218 --> 00:17:26,646
- Escucha, ya terminé de pensar.
sobre ello un par de veces.

453
00:17:26,646 --> 00:17:28,138
De hecho,

454
00:17:28,138 --> 00:17:30,657
Conocí a esta chica en el
gimnasio hace un par de meses

455
00:17:30,657 --> 00:17:32,605
y ella me estaba mostrando
esta aplicación se llama algo

456
00:17:32,605 --> 00:17:34,709
como... espera.

457
00:17:34,709 --> 00:17:36,168
"Sin ataduras".

458
00:17:36,168 --> 00:17:39,578
Pero básicamente para las personas que
quiero obtener un pequeño enlace furtivo

459
00:17:39,578 --> 00:17:41,357
sin apegos.

460
00:17:41,357 --> 00:17:43,869
- Chica, ¿dicen "Big Dick 3000?"

461
00:17:45,717 --> 00:17:49,327
- No, perra, ese negro.
el otro dia publiqué un vídeo

462
00:17:49,327 --> 00:17:51,258
y él no está mintiendo.

463
00:17:51,258 --> 00:17:54,276
- Perra, entonces quieres
dime que has estado teniendo

464
00:17:54,276 --> 00:17:57,679
los productos todo este tiempo
y no dices nada.

465
00:17:57,679 --> 00:18:00,156
- Escucha, si hubiera sabido que todos éramos

466
00:18:00,156 --> 00:18:01,682
en la lucha por nuestro matrimonio,

467
00:18:01,682 --> 00:18:03,861
Me hubieran dicho azadas.

468
00:18:03,861 --> 00:18:05,944
- Mm, él está muy bien.

469
00:18:07,028 --> 00:18:08,250
Mierda, ese negro también lo es.

470
00:18:08,250 --> 00:18:11,341
Perra, ¿cómo puedo acceder a esta aplicación?

471
00:18:11,341 --> 00:18:13,109
- Voy a enviarlo a
Ustedes dos, perras.

472
00:18:13,109 --> 00:18:16,241
Pero escuchen, cuando lo descarguen,

473
00:18:16,241 --> 00:18:18,050
va a parecer un juego,

474
00:18:18,050 --> 00:18:19,958
En caso de que esos negros quieran ir a husmear.

475
00:18:19,958 --> 00:18:21,490
- Mmm.

476
00:18:21,490 --> 00:18:23,657
Bueno, tengo una pregunta.

477
00:18:25,839 --> 00:18:29,930
Si quiero seguir aquí, no
que quiero hacer cualquier cosa,

478
00:18:29,930 --> 00:18:33,591
¿Puedo estar ahí sin
subiendo mi propia foto?

479
00:18:33,591 --> 00:18:35,768
- Mm, alguien quiere.

480
00:18:35,768 --> 00:18:36,799
Pero no.

481
00:18:36,799 --> 00:18:38,839
Chica, puedes dejarlo en blanco.

482
00:18:38,839 --> 00:18:40,639
buscar una foto en internet

483
00:18:40,639 --> 00:18:42,369
porque créanme cuando les digo a todos,

484
00:18:42,369 --> 00:18:46,198
mi foto de perfil es una
Imagen de un gato gordo.

485
00:18:46,198 --> 00:18:48,261
- Oh, sí, estás haciendo demasiado.

486
00:18:48,261 --> 00:18:49,871
- Tu trasero está loco.

487
00:18:49,871 --> 00:18:51,621
- Llámame como quieras

488
00:18:51,621 --> 00:18:53,461
pero mi bandeja de entrada sigue saltando

489
00:18:53,461 --> 00:18:55,780
Porque esos negros tienen mucha sed.

490
00:18:55,780 --> 00:18:59,266
Pero como dije, es
Todo diversión y juegos.

491
00:18:59,266 --> 00:19:01,159
- Está bien, entonces...

492
00:19:01,159 --> 00:19:03,621
¿alguna vez has hablado?
¿A uno de esos negros?

493
00:19:03,621 --> 00:19:06,279
- Quiero decir, aquí y allá,

494
00:19:06,279 --> 00:19:08,469
pero no tiene por qué ser nada grave.

495
00:19:08,469 --> 00:19:09,889
es agradable hablar

496
00:19:09,889 --> 00:19:12,799
a alguien además de mi maldito marido.

497
00:19:12,799 --> 00:19:13,781
- No, de verdad.

498
00:19:13,781 --> 00:19:17,197
- Especialmente cuando pienso
Ese negro con sus tonterías.

499
00:19:17,197 --> 00:19:18,439
- Mmm.

500
00:19:18,439 --> 00:19:20,522
- Oh, todos miren a Flex.

501
00:19:22,390 --> 00:19:24,305
Ese hombre está bien.

502
00:19:25,337 --> 00:19:26,170
- Sí, sí, sí.

503
00:19:26,170 --> 00:19:27,093
Necesito una pausa para ese momento.

504
00:19:27,093 --> 00:19:29,933
Envíame el enlace ahora mismo.

505
00:19:29,933 --> 00:19:31,322
Envíamelo.

506
00:19:31,322 --> 00:19:32,821
- Alguien se meterá en problemas.

507
00:19:32,821 --> 00:19:33,691
- Oh.

508
00:19:33,691 --> 00:19:36,691
Bueno, espero que no tu trasero.

509
00:19:38,882 --> 00:19:41,189
- Soy una buena chica.

510
00:19:41,189 --> 00:19:42,465
Sí, está bien.

511
00:19:42,465 --> 00:19:44,025
♪ Ahí para ti ♪

512
00:19:44,025 --> 00:19:45,604
♪ Cuidarte ♪

513
00:19:45,604 --> 00:19:48,399
♪ Con el corazón roto pero lo comparto contigo ♪

514
00:19:48,399 --> 00:19:52,010
♪ Podrían ser un millón de lugares
pero estoy aquí contigo ♪

515
00:19:52,010 --> 00:19:54,795
♪ Te juro que contigo fue
eso, prepárate para ti ♪

516
00:19:54,795 --> 00:19:57,901
♪ Como si hubiera perdido una llave pero
consigue un repuesto de pocos ♪

517
00:19:57,901 --> 00:19:59,423
♪ Como si hubiera perdido la vista ♪

518
00:19:59,423 --> 00:20:02,895
- Oye, ¿podemos hablar un segundo?

519
00:20:02,895 --> 00:20:04,975
- Ahora no,

520
00:20:04,975 --> 00:20:06,525
tal vez cuando regreses de tu viaje?

521
00:20:06,525 --> 00:20:09,608
- No, no puedo esperar tanto.

522
00:20:09,608 --> 00:20:10,725
Sólo tengo que saber si hablabas en serio

523
00:20:10,725 --> 00:20:12,005
sobre conseguir ese divorcio?

524
00:20:12,005 --> 00:20:13,485
- Como un infarto Q.

525
00:20:13,485 --> 00:20:15,476
- Entonces vas a tirar
15 largos años así.

526
00:20:15,476 --> 00:20:17,325
- Eso no depende de mí.

527
00:20:17,325 --> 00:20:18,492
No hagas eso.

528
00:20:19,397 --> 00:20:21,803
- Cariño, sé que tengo defectos.

529
00:20:21,803 --> 00:20:24,853
Lo hago, pero tú tampoco eres perfecto.

530
00:20:24,853 --> 00:20:27,020
- Sé que no soy perfecto Q

531
00:20:27,863 --> 00:20:30,575
y no te necesitaba
ser perfecto tampoco.

532
00:20:30,575 --> 00:20:32,453
¿Qué quieres decir?

533
00:20:32,453 --> 00:20:37,453
- Todo lo que necesitaba era para ti.
ser cariñoso, solidario.

534
00:20:37,535 --> 00:20:38,626
Mierda, cariñoso.

535
00:20:38,626 --> 00:20:41,293
- Soy todas esas cosas y algunas.

536
00:20:43,445 --> 00:20:45,055
- ¿Cuándo fue la última vez?
me felicitaste

537
00:20:45,055 --> 00:20:47,094
Sin críticas al final.

538
00:20:47,094 --> 00:20:48,774
- El otro día cuando
¿te peinaste?

539
00:20:48,774 --> 00:20:50,847
No.

540
00:20:50,847 --> 00:20:52,677
- Te dije que se veía lindo, ¿verdad?

541
00:20:52,677 --> 00:20:53,510
- No.

542
00:20:54,764 --> 00:20:57,626
Lo que dijiste fue "Tu cabello se ve lindo

543
00:20:57,626 --> 00:20:59,197
pero el color te hace parecer mayor."

544
00:20:59,197 --> 00:21:00,344
- Vamos.

545
00:21:00,344 --> 00:21:01,386
No lo dije así.

546
00:21:01,386 --> 00:21:03,365
- Sí, lo hiciste.

547
00:21:03,365 --> 00:21:07,282
Y sabes que lo hiciste
porque eso es todo lo que haces.

548
00:21:09,306 --> 00:21:11,404
Me tratas como dijiste
tu madre te trató

549
00:21:11,404 --> 00:21:13,154
cuando eras niño.

550
00:21:14,717 --> 00:21:15,717
Siempre frio.

551
00:21:17,155 --> 00:21:17,988
Crítico.

552
00:21:19,077 --> 00:21:21,906
- ¿Lo vas a llevar allí?

553
00:21:21,906 --> 00:21:24,922
Sabes cuando yo era un niño, mi mamá

554
00:21:24,922 --> 00:21:28,500
no estaba emocionalmente disponible
para mi cuando era joven

555
00:21:28,500 --> 00:21:30,730
porque era dura con las drogas.

556
00:21:30,730 --> 00:21:32,370
¿Sabes eso?

557
00:21:32,370 --> 00:21:33,981
- Todavía no lo hace
cambiar las cosas que ella hizo

558
00:21:33,981 --> 00:21:36,564
o dicho para hacerte sentir pequeño.

559
00:21:39,566 --> 00:21:43,483
Mira, tengo que ir a recoger
Paige del baloncesto.

560
00:21:56,328 --> 00:21:58,368
- Agarra la maldita pelota.

561
00:21:58,368 --> 00:22:00,778
Mira, es exactamente por eso que yo
No me gusta jugar contigo.

562
00:22:00,778 --> 00:22:01,611
- ¿Guillermo?

563
00:22:03,720 --> 00:22:04,553
¿Guillermo?

564
00:22:05,560 --> 00:22:07,017
- Sí, ¿qué pasa nena?

565
00:22:07,017 --> 00:22:08,707
- ¿Por qué no viniste a la cama anoche?

566
00:22:08,707 --> 00:22:11,068
Esperé despierto durante casi una hora entera.

567
00:22:11,068 --> 00:22:12,967
- Te dije que no estaba cansado.

568
00:22:12,967 --> 00:22:16,189
además de todas estas cosas
eso pasó con B y Q,

569
00:22:16,189 --> 00:22:18,557
Ni siquiera creo que lo fueras
con ganas de hacer cualquier cosa.

570
00:22:18,557 --> 00:22:19,930
- Bueno, amo a mis amigos,

571
00:22:19,930 --> 00:22:22,869
pero lo que están pasando no
no tiene nada que ver con nosotros.

572
00:22:22,869 --> 00:22:24,869
Tenemos nuestros propios problemas.

573
00:22:29,410 --> 00:22:30,658
¿A dónde vas?

574
00:22:30,658 --> 00:22:31,491
- A la cama.

575
00:22:33,335 --> 00:22:37,047
- Pensé que ibas
para encontrar un trabajo hoy?

576
00:22:37,047 --> 00:22:38,964
- Lo haré cuando me levante.

577
00:22:41,026 --> 00:22:42,693
Que tengas un buen día.

578
00:22:54,437 --> 00:22:55,270
- Y hazlo.

579
00:22:59,146 --> 00:23:01,215
- ¿Con quién estás hablando?

580
00:23:01,215 --> 00:23:02,506
- Mí mismo.

581
00:23:02,506 --> 00:23:04,490
- Ahora, lo que te digo.
loco, pero ¿sobre hacer eso?

582
00:23:04,490 --> 00:23:05,399
¿Eh?

583
00:23:05,399 --> 00:23:07,638
- Bueno, mi mamá dijo que es
está bien que hable conmigo mismo

584
00:23:07,638 --> 00:23:09,381
mientras no responda.

585
00:23:09,381 --> 00:23:10,831
- Bueno, supongo que si mamá dice que es bueno.

586
00:23:10,831 --> 00:23:12,688
Entonces todo está bien, hombre.

587
00:23:12,688 --> 00:23:15,105
No puedo decir nada sobre eso.

588
00:23:17,610 --> 00:23:18,759
¿Cómo te sientes?

589
00:23:18,759 --> 00:23:20,023
- Estoy bien ¿tú no?

590
00:23:20,023 --> 00:23:21,961
- Estoy bien, estoy bien.

591
00:23:21,961 --> 00:23:23,492
Y esa situación con Breonna y Q

592
00:23:23,492 --> 00:23:24,373
Fue una locura, ¿no?

593
00:23:24,373 --> 00:23:27,373
- Sí, pero espero que todos ustedes
háblale algo de sentido común después de mí

594
00:23:27,373 --> 00:23:29,005
Y las chicas se fueron anoche.

595
00:23:29,005 --> 00:23:30,033
- No, sabes que no trato

596
00:23:30,033 --> 00:23:32,565
con nadie cosas de relación
y tú tampoco deberías hacerlo.

597
00:23:32,565 --> 00:23:33,703
- Ese es mi primer día.

598
00:23:33,703 --> 00:23:35,373
Así que confía y cree que ella me quiere levantado.

599
00:23:35,373 --> 00:23:38,013
en su negocio, entonces
eso es lo que voy a hacer.

600
00:23:38,013 --> 00:23:41,023
- Los escuché a todos por allí.
hablando, riendo, pateando.

601
00:23:41,023 --> 00:23:42,554
¿Qué estabas diciendo?

602
00:23:42,554 --> 00:23:44,470
"Chica, la única manera de
salir con los negros,

603
00:23:44,470 --> 00:23:45,596
Te conseguiré otro."

604
00:23:45,596 --> 00:23:47,259
Eh, eh, eh.

605
00:23:47,259 --> 00:23:48,958
- De todos modos, no te olvides de

606
00:23:48,958 --> 00:23:50,849
Esa reserva para cenar que tenemos esta noche.

607
00:23:50,849 --> 00:23:52,710
en ese nuevo restaurante del centro.

608
00:23:52,710 --> 00:23:54,934
- Cariño, ¿podemos hacerlo en otro momento?

609
00:23:54,934 --> 00:23:58,116
Me olvidé de decirte que
Acabo de recoger este gran caso

610
00:23:58,116 --> 00:24:00,084
así que estoy encerrado
durante las próximas semanas.

611
00:24:00,084 --> 00:24:02,945
- No, me tenías reservado un
reserva hace más de un mes,

612
00:24:02,945 --> 00:24:05,046
Después de que me prometiste que iríamos.

613
00:24:05,046 --> 00:24:06,345
- ¿Qué tal este fin de semana?

614
00:24:06,345 --> 00:24:08,086
- Están reservados para
las próximas dos semanas.

615
00:24:08,086 --> 00:24:10,315
¿Puedes tener a alguien?
¿Intervenir por ti en el trabajo?

616
00:24:10,315 --> 00:24:11,697
Quiero decir que eres el jefe.

617
00:24:11,697 --> 00:24:13,945
- Sabes que no lo es
Así de fácil, cariño.

618
00:24:13,945 --> 00:24:15,354
Mira, no he perdido ningún caso.

619
00:24:15,354 --> 00:24:17,937
y no voy a empezar
ahora mismo, ¿vale?

620
00:24:17,937 --> 00:24:20,867
Tendremos que hacerlo en otro momento.

621
00:24:24,506 --> 00:24:25,423
Hola, Laila?

622
00:24:26,838 --> 00:24:28,763
Sí, se lo estaba diciendo a mi esposa.

623
00:24:28,763 --> 00:24:31,513
iba a ser un día muy, muy largo.

624
00:24:32,704 --> 00:24:33,537
Bueno.

625
00:24:34,835 --> 00:24:36,335
Me gusta ese ángulo.

626
00:24:37,427 --> 00:24:40,003
Muy bien, hablaremos pronto.

627
00:24:40,003 --> 00:24:42,136
Está bien, cariño, tengo que
levántate de aquí.

628
00:24:42,136 --> 00:24:43,803
Te amo, ¿de acuerdo?

629
00:24:47,486 --> 00:24:49,886
- Estoy harto de este negro.

630
00:24:57,003 --> 00:25:02,003
♪ Pose Hombre ♪

631
00:25:02,533 --> 00:25:04,858
♪ Oh, hombre ♪

632
00:25:04,858 --> 00:25:05,691
♪ Joven ♪

633
00:25:05,691 --> 00:25:07,666
- Mamá, por favor, cálmate hoy.

634
00:25:07,666 --> 00:25:09,524
- Chica, siempre estoy tranquila.

635
00:25:09,524 --> 00:25:13,701
- No, tú haces más
y es vergonzoso.

636
00:25:13,701 --> 00:25:16,343
- Pero eres tan bueno
No puedo contenerme.

637
00:25:16,343 --> 00:25:18,823
Animarte es el
Lo más destacado de mi día.

638
00:25:18,823 --> 00:25:19,656
- ¿Bueno?

639
00:25:19,656 --> 00:25:22,043
Puedes animar, hazlo en silencio, ¿vale?

640
00:25:22,043 --> 00:25:23,233
- Chica, lo que sea.

641
00:25:23,233 --> 00:25:24,066
Sal de mi auto.

642
00:25:24,066 --> 00:25:25,632
Estaré allí cuando terminen de calentar.

643
00:25:25,632 --> 00:25:26,524
- ¿Está bien, mamá?

644
00:25:26,524 --> 00:25:27,564
- Está bien, adiós.

645
00:25:27,564 --> 00:25:28,521
Adiós.

646
00:25:28,521 --> 00:25:31,127
♪ Superior ♪

647
00:25:31,127 --> 00:25:33,476
♪ Nunca visto ♪

648
00:25:33,476 --> 00:25:34,965
♪ Pose Hombre ♪

649
00:25:37,099 --> 00:25:38,445
- ¿Qué pasa, zorra?

650
00:25:38,445 --> 00:25:40,725
- Oye niña, tengo a Niecy en un trío.

651
00:25:40,725 --> 00:25:42,277
- ¿Qué pasa, zorras?

652
00:25:42,277 --> 00:25:43,166
- ¿Estás solo?

653
00:25:43,166 --> 00:25:44,536
- Sí, Paige acaba de salir del auto.

654
00:25:44,536 --> 00:25:45,895
¿Qué pasa?

655
00:25:45,895 --> 00:25:47,568
- Todos ustedes, lo estoy haciendo.

656
00:25:47,568 --> 00:25:49,218
- ¿Haciendo qué?

657
00:25:49,218 --> 00:25:50,547
- Uno de los tipos con los que he estado hablando.

658
00:25:50,547 --> 00:25:52,458
en la aplicación, finalmente pidió verme

659
00:25:52,458 --> 00:25:53,909
Entonces le dije a su trasero que sí.

660
00:25:53,909 --> 00:25:55,317
- Oh, no, no lo hiciste.

661
00:25:55,317 --> 00:25:56,589
- Chica, ¿quién?

662
00:25:56,589 --> 00:25:58,578
Mira, necesito todos los detalles.

663
00:25:58,578 --> 00:26:01,837
- Escucha, todo lo que sé es
es dueño de un negocio, alto

664
00:26:01,837 --> 00:26:03,597
y él está muy bien.

665
00:26:03,597 --> 00:26:05,138
- Está bien, entonces ¿necesitas que vayamos?

666
00:26:05,138 --> 00:26:06,920
contigo en caso de que alguna mierda se vuelva loca?

667
00:26:06,920 --> 00:26:08,909
- Estaba a punto de decir eso.

668
00:26:08,909 --> 00:26:11,128
- No, porque vamos a
estar en un lugar público

669
00:26:11,128 --> 00:26:13,240
y si las cosas van bien
Terminaré en su casa,

670
00:26:13,240 --> 00:26:15,120
Les enviaré la dirección.

671
00:26:15,120 --> 00:26:17,610
- Niña, no tienes miedo.
de que nadie los vea a todos.

672
00:26:17,610 --> 00:26:18,488
- Demonios, no.

673
00:26:18,488 --> 00:26:19,920
A ese negro no le importaba
quien lo vio haciendo trampa

674
00:26:19,920 --> 00:26:21,610
así que ahora me importa un carajo.

675
00:26:21,610 --> 00:26:23,810
- Chica, sé que no lo eres.
considerando follar con este hombre

676
00:26:23,810 --> 00:26:24,909
en la primera cita.

677
00:26:24,909 --> 00:26:27,189
- Serio que un
Maldito ataque al corazón.

678
00:26:27,189 --> 00:26:28,022
Es 2025.

679
00:26:29,109 --> 00:26:31,197
Necesitas ponerte ese palo en el trasero.

680
00:26:31,197 --> 00:26:32,077
- Chica, lo que sea.

681
00:26:32,077 --> 00:26:33,540
Sólo envíame el maldito enlace.

682
00:26:33,540 --> 00:26:35,351
- Envíenlo ahora, perras.

683
00:26:35,351 --> 00:26:36,922
♪ Error, no son nada errores ♪

684
00:26:36,922 --> 00:26:39,342
♪ Puedo llenar su cara
si lo veo en tu cara ♪

685
00:26:39,342 --> 00:26:44,342
♪ Entonces, cuando nos alejamos de
todos los ruidos y escucha ♪

686
00:26:46,393 --> 00:26:48,913
- Sr. Smith, su nuevo
El cliente está en la línea uno.

687
00:26:48,913 --> 00:26:50,521
- ¿Puedes hacer que se vaya?
envíame un mensaje por favor?

688
00:26:50,521 --> 00:26:55,172
- Lo intenté, él insiste.
hablando contigo ahora.

689
00:26:55,172 --> 00:26:56,272
- Tengo una reunión en 10 minutos.

690
00:26:56,272 --> 00:26:57,278
Tendré que devolverle la llamada.

691
00:26:57,278 --> 00:27:02,111
- Suena muy importante,
Creo que deberías tomarlo.

692
00:27:03,285 --> 00:27:05,702
- Está bien, yo me encargo.

693
00:27:09,569 --> 00:27:12,670
Sr. Harris, este es Dwight.
Smith su abogado.

694
00:27:12,670 --> 00:27:13,837
- Llámame chico.

695
00:27:16,247 --> 00:27:17,080
- ¿Bueno?

696
00:27:18,287 --> 00:27:19,770
Pido disculpas por el camino,

697
00:27:19,770 --> 00:27:21,390
pero hoy no teníamos una cita.

698
00:27:21,390 --> 00:27:24,552
- No, no lo hicimos pero me sentí obligado.

699
00:27:24,552 --> 00:27:27,825
hablar con el hombre que es
Tengo mi vida en sus manos.

700
00:27:27,825 --> 00:27:29,397
Espero que eso no sea un problema.

701
00:27:29,397 --> 00:27:31,182
- Ah, no, para nada.

702
00:27:31,182 --> 00:27:34,403
- No he perdido ningún caso aquí
y no planeo hacerlo,

703
00:27:34,403 --> 00:27:36,299
así que estoy bastante seguro.

704
00:27:36,299 --> 00:27:37,548
- Negro para comprobarlo, escribí que tienes

705
00:27:37,548 --> 00:27:39,240
tantos malditos ceros en él,

706
00:27:39,240 --> 00:27:41,314
No tienes más remedio que sacarme

707
00:27:41,314 --> 00:27:43,107
porque si no lo haces, tendrás

708
00:27:43,107 --> 00:27:45,524
Un verdadero problema de mierda.

709
00:27:47,238 --> 00:27:50,502
- Oye, mira, antes de continuar.
haciendo todas estas amenazas

710
00:27:50,502 --> 00:27:52,948
Detrás de este traje hay un verdadero negro callejero.

711
00:27:52,948 --> 00:27:53,892
Sólo sé eso.

712
00:27:53,892 --> 00:27:55,454
- Bueno, de un negro de la calle al siguiente,

713
00:27:55,454 --> 00:27:58,072
sabes que eso no fue un
maldita amenaza.

714
00:27:58,072 --> 00:27:59,322
Es una promesa.

715
00:28:01,138 --> 00:28:02,756
Sigue lanzando amenazas.

716
00:28:02,756 --> 00:28:04,600
- Que se joda mi teléfono.

717
00:28:33,095 --> 00:28:34,428
- ¿Qué carajo?

718
00:28:47,347 --> 00:28:49,391
¿Puedo hablar con el Dr. Heard?

719
00:28:49,391 --> 00:28:51,935
Sí, necesito hacer un
cita lo antes posible.

720
00:28:51,935 --> 00:28:53,815
Es una emergencia.

721
00:28:53,815 --> 00:28:55,565
Está bien, esperaré.

722
00:29:15,571 --> 00:29:16,788
- ¿Cómo estás, Wayne?

723
00:29:16,788 --> 00:29:18,205
- ¿Qué pasa, doctor?

724
00:29:19,177 --> 00:29:20,503
- Antes de comenzar con el examen,

725
00:29:20,503 --> 00:29:23,648
¿Quieres decirme por qué?
hiciste la cita?

726
00:29:23,648 --> 00:29:25,560
- Bueno, para empezar, hombre,

727
00:29:25,560 --> 00:29:27,141
Tengo problemas ahí abajo, doctor.

728
00:29:27,141 --> 00:29:28,637
- ¿Cómo es eso?

729
00:29:28,637 --> 00:29:30,405
- Es dolor en mi zona pélvica.

730
00:29:30,405 --> 00:29:32,012
y sé que hay sangre en mi orina

731
00:29:32,012 --> 00:29:35,811
pero tengo un problema
conseguir un médico de erección.

732
00:29:35,811 --> 00:29:36,644
- Mmm.

733
00:29:36,644 --> 00:29:38,217
¿Cuánto tiempo lleva pasando esto?

734
00:29:38,217 --> 00:29:39,296
- ¿Desde hace un tiempo?

735
00:29:39,296 --> 00:29:41,558
Como un par de meses.

736
00:29:41,558 --> 00:29:42,391
- ¿Cuánto tiempo llevamos hablando?

737
00:29:42,391 --> 00:29:44,297
¿Dos o tres?

738
00:29:44,297 --> 00:29:45,130
- Como 10.

739
00:29:47,086 --> 00:29:49,505
- ¿Hay algo más que te moleste?

740
00:29:49,505 --> 00:29:53,155
- Estoy cansado todo el tiempo
y eso cabrea a mi esposa

741
00:29:53,155 --> 00:29:57,964
porque nunca tuve el
energía para hacer cualquier cosa doc.

742
00:29:57,964 --> 00:29:59,406
- Bueno, te deseo
Habría venido a mí antes,

743
00:29:59,406 --> 00:30:01,823
pero me alegro de que estés aquí ahora.

744
00:30:03,125 --> 00:30:06,137
- Entonces, ¿qué estamos viendo aquí, doctor?

745
00:30:06,137 --> 00:30:08,867
- Honestamente, es difícil saberlo.
sin las pruebas adecuadas.

746
00:30:08,867 --> 00:30:10,907
- No lo endulzan
a mi doc, hombre, dámelo

747
00:30:10,907 --> 00:30:14,958
para mí crudo necesito saber
que esta pasando conmigo.

748
00:30:14,958 --> 00:30:17,027
- Parece que podría ser cáncer de próstata.

749
00:30:17,027 --> 00:30:20,729
pero no lo sabremos hasta que
hacerse las pruebas adecuadas.

750
00:30:20,729 --> 00:30:22,176
- ¿Cáncer de próstata?

751
00:30:22,176 --> 00:30:26,259
¿No es eso por igual?
¿Viejos negros o algo así?

752
00:30:26,259 --> 00:30:28,150
- Es raro entre personas menores de 40 años,

753
00:30:28,150 --> 00:30:29,470
pero aún es posible.

754
00:30:29,470 --> 00:30:30,470
- Hombre, joder.

755
00:30:32,809 --> 00:30:35,050
Entonces, ¿quieres decirme que me estoy muriendo?

756
00:30:35,050 --> 00:30:38,790
y ni siquiera he llegado a vivir todavía, doc?

757
00:30:38,790 --> 00:30:42,851
¿Y mi esposa, hombre?
ella sigue presionándome

758
00:30:42,851 --> 00:30:45,434
y presionándome para tener hijos,

759
00:30:46,730 --> 00:30:48,291
y ahora tengo que decirle que no estaré cerca

760
00:30:48,291 --> 00:30:49,873
para criar a nuestros hijos.

761
00:30:49,873 --> 00:30:52,761
- Oye, no pongamos el
carro delante del caballo.

762
00:30:52,761 --> 00:30:54,961
No sabemos si tiene cáncer de próstata.

763
00:30:54,961 --> 00:30:58,232
Y si lo haces, es un
tasa de mortalidad muy baja.

764
00:30:58,232 --> 00:31:00,371
Dependiendo de la etapa,
la mayoría de los pacientes

765
00:31:00,371 --> 00:31:02,993
son buenos después del tratamiento adecuado.

766
00:31:02,993 --> 00:31:05,562
- Dices que soy
bien doc, pero esa mirada

767
00:31:05,562 --> 00:31:08,203
en tu cara dice diferente.

768
00:31:08,203 --> 00:31:11,064
- Bueno, me dijiste tu
La esposa está tratando de quedar embarazada.

769
00:31:11,064 --> 00:31:12,974
Si tiene cáncer de próstata,

770
00:31:12,974 --> 00:31:17,974
la posibilidad de que eso disminuya
debido al bajo recuento de espermatozoides.

771
00:31:18,211 --> 00:31:19,711
- Entonces, ¿qué sigue?

772
00:31:21,944 --> 00:31:24,654
- Quiero hacer algunas pruebas.
hazte un análisis de sangre.

773
00:31:24,654 --> 00:31:27,774
Tan pronto como los resultados estén
Entra, el equipo te llamará.

774
00:31:27,774 --> 00:31:31,441
Pero mientras tanto...
no te preocupes por eso.

775
00:31:36,355 --> 00:31:37,772
- Gracias, doctor.

776
00:31:56,744 --> 00:31:57,577
- Mierda.

777
00:31:58,813 --> 00:32:01,063
No abras la Caja B de Pandora.

778
00:32:05,067 --> 00:32:08,400
Hay muchos hombres con buen culo por ahí.

779
00:32:10,070 --> 00:32:12,153
A la mierda algunos locos también.

780
00:32:14,699 --> 00:32:15,532
Joder.

781
00:32:27,730 --> 00:32:28,563
Hecho.

782
00:32:32,367 --> 00:32:35,290
- Está bien hermano, sé tranquilo.

783
00:32:41,224 --> 00:32:42,807
- Ya tengo visitas.

784
00:32:46,632 --> 00:32:47,465
Malik6969.

785
00:32:49,667 --> 00:32:50,500
¿Mmm?

786
00:33:19,160 --> 00:33:20,782
- Señorita B386.

787
00:33:20,782 --> 00:33:21,969
¿Qué pasa bebé?

788
00:33:21,969 --> 00:33:23,980
- Seguro que das mucho tu número.

789
00:33:23,980 --> 00:33:28,011
- Bueno, en realidad hoy es
mi primer día en la aplicación.

790
00:33:28,011 --> 00:33:30,907
Vi algo en tu
descripción del perfil,

791
00:33:30,907 --> 00:33:32,270
me interesó.

792
00:33:32,270 --> 00:33:35,880
Así que tú eres el único que tiene mi número.

793
00:33:35,880 --> 00:33:37,539
¿Es así?

794
00:33:37,539 --> 00:33:39,720
- Sí, así es.

795
00:33:39,720 --> 00:33:42,659
¿Cuéntame un poco sobre ti?

796
00:33:42,659 --> 00:33:45,242
- Bueno, soy de Dallas, Texas.

797
00:33:46,931 --> 00:33:51,579
Fui a la Universidad de
Michigan estudiará moda

798
00:33:51,579 --> 00:33:54,691
y decidí quedarme
para abrir una boutique.

799
00:33:54,691 --> 00:33:55,691
¿Qué pasa contigo?

800
00:33:55,691 --> 00:33:57,880
- Bueno, fui a Wayne State.

801
00:33:57,880 --> 00:34:02,691
No he terminado pero
También soy dueño de una pequeña empresa.

802
00:34:02,691 --> 00:34:06,358
Tengo cortes limpios
aquí en Highland Park.

803
00:34:08,629 --> 00:34:09,499
- Bueno.

804
00:34:09,499 --> 00:34:10,865
Luciendo bien.

805
00:34:10,865 --> 00:34:14,018
- Espera un momento, ¿yo o la tienda?

806
00:34:14,018 --> 00:34:15,398
- Ambos.

807
00:34:15,398 --> 00:34:17,179
- Está bien, bien.

808
00:34:17,179 --> 00:34:19,640
Bueno, ya terminaste de verme.

809
00:34:19,640 --> 00:34:22,640
Quiero verte, envíame una foto bebé.

810
00:34:30,619 --> 00:34:31,452
- Enviar.

811
00:34:36,859 --> 00:34:38,942
- Vaya, eres hermosa.

812
00:34:43,028 --> 00:34:44,861
Gracias.

813
00:34:46,119 --> 00:34:48,786
- ¿Dónde deberíamos vincularnos alguna vez?

814
00:34:49,859 --> 00:34:51,917
- ¿No es demasiado pronto señor?

815
00:34:51,917 --> 00:34:53,428
- ¿Para quién?

816
00:34:53,428 --> 00:34:55,510
Crecimos como un bebé infernal.

817
00:34:55,510 --> 00:34:59,968
Y déjame ser claro,
No estoy hablando de sexo.

818
00:34:59,968 --> 00:35:02,468
Hablando de quedar para cenar,

819
00:35:02,468 --> 00:35:04,860
tal vez algunas bebidas o algo así.

820
00:35:04,860 --> 00:35:06,086
- ¿Mamá?

821
00:35:06,086 --> 00:35:06,948
Papá está hablando por teléfono.

822
00:35:06,948 --> 00:35:08,928
dijo que realmente quiere hablar contigo.

823
00:35:08,928 --> 00:35:10,136
Dile que estoy ocupado

824
00:35:10,136 --> 00:35:10,969
Me reuniré con él más tarde hoy.

825
00:35:10,969 --> 00:35:12,873
Él dice que es realmente importante.

826
00:35:12,873 --> 00:35:14,420
- Parece que tienes que irte.

827
00:35:14,420 --> 00:35:19,078
- Sí, mira, preparémonos.
Aviones para cenar más tarde, ¿vale?

828
00:35:19,078 --> 00:35:22,601
- Está bien, adelante.
y atiende esa llamada bebé.

829
00:35:22,601 --> 00:35:24,830
te mando la informacion
y el texto sobre la cena.

830
00:35:24,830 --> 00:35:25,663
¿Está bien?

831
00:35:26,593 --> 00:35:28,343
Buenas noches hermosa.

832
00:35:42,662 --> 00:35:44,030
Hola.

833
00:35:44,030 --> 00:35:45,732
- Mira, será mejor que sea importante.

834
00:35:45,732 --> 00:35:48,430
porque te acabo de decir
antes para darme unos días.

835
00:35:48,430 --> 00:35:50,798
- Bre, te he estado llamando todo el día.

836
00:35:50,798 --> 00:35:52,430
¿Qué te tiene tan distraído?
que no puedes hablar

837
00:35:52,430 --> 00:35:54,110
a tu marido?

838
00:35:54,110 --> 00:35:55,627
Por favor, haga planes con usted también.

839
00:35:55,627 --> 00:35:57,669
- Quinten, no voy a hacerlo.
Empieza esto contigo esta noche.

840
00:35:57,669 --> 00:35:59,150
- Lo siento, no quise decir
para causar un escándalo, ¿vale?

841
00:35:59,150 --> 00:36:00,600
Bueno, no quiero hablar.

842
00:36:00,600 --> 00:36:01,979
¿Qué parte de eso te estás perdiendo?

843
00:36:01,979 --> 00:36:02,891
- Joder, ¿es así?

844
00:36:02,891 --> 00:36:03,840
- Sí, lo es.

845
00:36:03,840 --> 00:36:05,477
- Bebé, ¿qué está pasando?

846
00:36:05,477 --> 00:36:06,486
¿Es la boutique?

847
00:36:06,486 --> 00:36:08,136
¿Es Paige?

848
00:36:08,136 --> 00:36:10,373
Has sido tan franco últimamente
que se está volviendo irracional.

849
00:36:10,373 --> 00:36:12,123
- Buenas noches Quinten.

850
00:36:24,610 --> 00:36:26,109
♪ Toda la mierda que hace es tonta ♪

851
00:36:26,109 --> 00:36:27,031
♪ Y lo aguantas ♪

852
00:36:27,031 --> 00:36:28,041
♪ ¿Has terminado o has terminado? ♪

853
00:36:28,041 --> 00:36:29,719
♪ Si nuestro sexo fuera una canción de amor ♪

854
00:36:29,719 --> 00:36:30,552
♪ Será demasiado explícito ♪

855
00:36:30,552 --> 00:36:31,721
♪ Escribamos más letras ♪

856
00:36:31,721 --> 00:36:33,196
♪ Todos los pájaros chirrían ♪

857
00:36:33,196 --> 00:36:34,218
♪ Estoy demasiado drogado para oírlo ♪

858
00:36:34,218 --> 00:36:35,305
♪ Además de un chico en un espejo ♪

859
00:36:35,305 --> 00:36:37,205
♪ Me dijo que no es todo para ti ♪

860
00:36:37,205 --> 00:36:38,038
♪ Si no están caídos ♪

861
00:36:38,038 --> 00:36:40,138
♪ No puedes corregir su espíritu ♪

862
00:36:40,138 --> 00:36:42,479
♪ No quiero amor ♪

863
00:36:42,479 --> 00:36:44,356
♪ Chica, ven a buscar esto ♪

864
00:36:44,356 --> 00:36:47,138
♪ ¿Sabes qué de mí? ♪

865
00:36:47,138 --> 00:36:49,708
♪ No quiero amor ♪

866
00:36:49,708 --> 00:36:53,148
♪ Sólo quiero hacerte decir Ahhhhh ♪

867
00:36:53,148 --> 00:36:55,026
♪ Vayamos directo a ello Desliza mis DM ♪

868
00:36:55,026 --> 00:36:55,859
♪Ese es el movimiento correcto ♪

869
00:36:55,859 --> 00:36:56,815
♪ Mi corazón se congeló ♪

870
00:36:56,815 --> 00:36:57,686
♪ Pero el hielo se enfría ♪

871
00:36:57,686 --> 00:36:58,519
♪ Noches encantadoras ♪

872
00:36:58,519 --> 00:36:59,737
♪ Estoy de buen humor ♪

873
00:36:59,737 --> 00:37:00,570
♪ Uber XL te traerá ♪

874
00:37:00,570 --> 00:37:01,443
♪ Derecho a mí ♪

875
00:37:01,443 --> 00:37:03,073
♪ Estoy totalmente interesado en seducirte ♪

876
00:37:03,073 --> 00:37:03,906
♪ Sentirse por dentro ♪

877
00:37:03,906 --> 00:37:04,782
♪ Realmente te emociono ♪

878
00:37:04,782 --> 00:37:05,710
♪ No nos besamos ni contamos ♪

879
00:37:05,710 --> 00:37:07,350
♪ Así que no hay información de tus amigos ♪

880
00:37:07,350 --> 00:37:09,447
♪ Hablando de lo que podría hacer ♪

881
00:37:09,447 --> 00:37:10,516
♪ Tu piel brillando ♪

882
00:37:10,516 --> 00:37:11,366
♪ Tu culo suave ♪

883
00:37:11,366 --> 00:37:12,199
♪ Nuestros labios se tocan ♪

884
00:37:12,199 --> 00:37:13,032
♪ Candado de lenguas ♪

885
00:37:13,032 --> 00:37:14,749
♪ Gran puntería te da buenos tiros hacia atrás ♪

886
00:37:14,749 --> 00:37:16,555
♪ Debería publicar tus reacciones en Snapchat ♪

887
00:37:16,555 --> 00:37:17,394
♪ Eres mía ahora ♪

888
00:37:17,394 --> 00:37:18,348
♪ Debería ponerle un anillo ♪

889
00:37:18,348 --> 00:37:20,116
♪ Así que todos estos malditos negros dejen de preguntar ♪

890
00:37:20,116 --> 00:37:23,581
♪ Ahora ven a disfrutar más de esta magia ♪

891
00:37:23,581 --> 00:37:25,716
♪ No quiero amor ♪

892
00:37:25,716 --> 00:37:27,666
♪ Chica, ven a buscar esto ♪

893
00:37:27,666 --> 00:37:28,984
♪ ¿Sabes qué? ♪

894
00:37:28,984 --> 00:37:30,367
♪ De mi parte ♪

895
00:37:30,367 --> 00:37:32,935
♪ No quiero amor ♪

896
00:37:32,935 --> 00:37:35,066
♪ Sólo quiero hacerte decir ♪

897
00:37:35,066 --> 00:37:37,924
♪ Ahhhhh ♪

898
00:37:37,924 --> 00:37:40,186
♪ No quiero amor ♪

899
00:37:40,186 --> 00:37:42,286
♪ Solo ven a buscar esto ♪

900
00:37:42,286 --> 00:37:43,363
♪ ¿Sabes qué? ♪

901
00:37:43,363 --> 00:37:44,744
♪ De mi parte ♪

902
00:37:44,744 --> 00:37:47,413
♪ No quiero amor ♪

903
00:37:47,413 --> 00:37:49,464
♪ Sólo quiero hacerte decir ♪

904
00:37:49,464 --> 00:37:51,144
♪ Ahhhhh ♪

905
00:37:51,144 --> 00:37:52,654
♪ Mira tu cuello, me giro Edward Cullen ♪

906
00:37:52,654 --> 00:37:53,487
♪ Cuando termine ♪

907
00:37:53,487 --> 00:37:54,523
♪Aplaude como si viniera Ellen ♪

908
00:37:54,523 --> 00:37:55,356
♪ Silencia tu teléfono ♪

909
00:37:55,356 --> 00:37:56,189
♪ Creo que intenta contarte algo ♪

910
00:37:56,189 --> 00:37:57,165
♪ Ella dijo cásate conmigo ♪

911
00:37:57,165 --> 00:37:58,224
♪ Ese es un tema aterrador ♪

912
00:37:58,224 --> 00:37:59,057
♪ No puedo retenerte ♪

913
00:37:59,057 --> 00:37:59,894
♪ Excepto cuando te dije que bajaras ♪

914
00:37:59,894 --> 00:38:01,224
♪ Cuando esas uñas están cavando ♪

915
00:38:01,224 --> 00:38:02,057
♪ Y los gemidos son más fuertes ♪

916
00:38:02,057 --> 00:38:03,310
♪ Esperando que se rompa la cabecera ♪

917
00:38:03,310 --> 00:38:04,143
♪ romper ♪

918
00:38:04,143 --> 00:38:04,976
♪ Nueva posición ♪

919
00:38:04,976 --> 00:38:05,809
♪ Cambiar cambio ♪

920
00:38:05,809 --> 00:38:07,691
♪ Soy tu fantasía ♪

921
00:38:07,691 --> 00:38:09,555
♪ Debe ser el hombre en mí ♪

922
00:38:09,555 --> 00:38:11,315
♪ Creo que puedes manejarme ♪

923
00:38:11,315 --> 00:38:12,148
♪ Tu monstruo interior ♪

924
00:38:12,148 --> 00:38:13,224
♪ Canalízalo ♪

925
00:38:13,224 --> 00:38:14,926
♪ Estás preparado para el desafío, eh ♪

926
00:38:14,926 --> 00:38:15,984
♪ Llega a ese Dior ♪

927
00:38:15,984 --> 00:38:16,894
♪ Solo entra por la puerta principal ♪

928
00:38:16,894 --> 00:38:17,727
♪ Quitarlo todo ♪

929
00:38:17,727 --> 00:38:18,692
♪ Antes de la barandilla ♪

930
00:38:18,692 --> 00:38:19,704
♪ Podría estar encendido con velas ♪

931
00:38:19,704 --> 00:38:21,144
♪ Pero mira no ♪

932
00:38:21,144 --> 00:38:23,494
♪ No quiero amor ♪

933
00:38:23,494 --> 00:38:25,344
♪ Chica, ven a buscar esto ♪

934
00:38:25,344 --> 00:38:26,623
♪ ¿Sabes qué? ♪

935
00:38:26,623 --> 00:38:28,084
♪ De mi parte ♪

936
00:38:28,084 --> 00:38:30,686
♪ No quiero amor ♪

937
00:38:30,686 --> 00:38:32,595
♪ Sólo quiero hacerte decir ♪

938
00:38:32,595 --> 00:38:35,326
♪ Ahhhhh ♪

939
00:38:35,326 --> 00:38:37,892
♪ No quiero amor ♪

940
00:38:37,892 --> 00:38:39,674
♪ Solo ven a buscar esto ♪

941
00:38:39,674 --> 00:38:41,133
♪ ¿Sabes qué? ♪

942
00:38:41,133 --> 00:38:42,461
♪ De mi parte ♪

943
00:38:42,461 --> 00:38:45,127
♪ No quiero amor ♪

944
00:38:45,127 --> 00:38:47,241
♪ Sólo quiero hacerte decir ♪

945
00:39:09,772 --> 00:39:10,770
- ¿Hola?

946
00:39:10,770 --> 00:39:12,437
Niecy, grupo de dos.

947
00:39:20,720 --> 00:39:22,303
- Bueno, hola, ¿tú?

948
00:39:24,431 --> 00:39:27,100
- Bueno, es bueno
¿Finalmente conocerte en persona?

949
00:39:27,100 --> 00:39:28,927
- Sí, lo es.

950
00:39:28,927 --> 00:39:30,677
El placer es todo mío.

951
00:39:33,191 --> 00:39:34,024
- Oh, Dios mío.

952
00:39:34,024 --> 00:39:35,959
- Lo que tengo para ti.

953
00:39:35,959 --> 00:39:37,679
- Son tan hermosos.

954
00:39:37,679 --> 00:39:38,512
Gracias.

955
00:39:39,857 --> 00:39:41,068
- Servirán.

956
00:39:41,068 --> 00:39:43,467
Aunque no son tan hermosos como tú.

957
00:39:43,467 --> 00:39:45,134
- Y tu encanto.

958
00:39:46,578 --> 00:39:49,446
Estoy muy emocionado de probar este nuevo restaurante.

959
00:39:49,446 --> 00:39:51,036
¿Has tenido oportunidad de mirar el menú?

960
00:39:51,036 --> 00:39:51,869
- ¿A mí?

961
00:39:51,869 --> 00:39:54,290
No, ni siquiera he pasado tiempo...

962
00:39:54,290 --> 00:39:56,650
Mira, voy a ser honesto.

963
00:39:56,650 --> 00:39:59,642
Lo único que soy
interesado en la noche eres tú.

964
00:39:59,642 --> 00:40:00,475
- Mmm.

965
00:40:02,191 --> 00:40:03,024
Bueno, supongo que tendremos

966
00:40:03,024 --> 00:40:03,991
para ver adónde nos lleva la noche.

967
00:40:03,991 --> 00:40:04,824
¿Eh?

968
00:40:05,842 --> 00:40:07,092
- Eso crees.

969
00:40:11,280 --> 00:40:12,113
- Mm-mm.

970
00:40:13,354 --> 00:40:17,854
- Mira, lo siento, no lo soy.
Quiero decir ser tan agresivo.

971
00:40:18,834 --> 00:40:20,964
Sólo pensé que
La atracción aquí era fuerte.

972
00:40:20,964 --> 00:40:23,714
y ha sido un minuto para mí así.

973
00:40:24,642 --> 00:40:26,559
- No hay necesidad de disculparse.

974
00:40:27,652 --> 00:40:32,069
¿Qué tal si nos saltamos la cena?
y pasar directamente al postre?

975
00:40:37,088 --> 00:40:38,191
- Me parece bien.

976
00:40:38,191 --> 00:40:39,774
¿Tu casa o la mía?

977
00:40:41,378 --> 00:40:43,128
- Estoy pensando en el tuyo.

978
00:40:45,340 --> 00:40:46,701
- ¿Seguro?

979
00:40:46,701 --> 00:40:51,449
Mira, no quiero hacer
esto parece que esto es,

980
00:40:51,449 --> 00:40:54,023
ya sabes, de repente
y me estoy moviendo demasiado rápido.

981
00:40:54,023 --> 00:40:59,023
- Confía en mí bebé, no lo soy
esta noche sin cuadros...

982
00:40:59,154 --> 00:41:00,663
solo para ti.

983
00:41:03,052 --> 00:41:04,994
- ¿Deberíamos salir de aquí?

984
00:41:04,994 --> 00:41:05,911
- Vamos.

985
00:41:09,004 --> 00:41:11,982
♪ Leí esta carta en mi puerta ♪

986
00:41:11,982 --> 00:41:16,311
♪ A mi oscuridad que es tan
cierto, deja que las nubes me cubra ♪

987
00:41:16,311 --> 00:41:19,247
♪ Me pones la espalda contra la pared ♪

988
00:41:19,247 --> 00:41:22,059
♪ Sosténme, asegúrate de que no me caiga ♪

989
00:41:22,059 --> 00:41:23,819
♪ Sí ♪

990
00:41:23,819 --> 00:41:26,443
♪ Este es el verdadero negro que hay en mí ♪

991
00:41:26,443 --> 00:41:28,712
♪ Esto es lo que dijiste
así es como me entiendes ♪

992
00:41:28,712 --> 00:41:29,792
♪ Me sientes ♪

993
00:41:29,792 --> 00:41:31,601
♪ Sí ♪

994
00:41:31,601 --> 00:41:33,858
♪ Como un retrato en un
pared ♪

995
00:41:33,858 --> 00:41:34,986
♪ Para contar una historia ♪

996
00:41:34,986 --> 00:41:39,426
♪ Sí, ¿puedes imaginarte?
conmigo, conmigo, conmigo ♪

997
00:41:39,426 --> 00:41:43,447
♪ Conmigo, conmigo, conmigo ♪

998
00:41:43,447 --> 00:41:46,879
♪ ¿Puedes imaginarte con
yo, conmigo, conmigo ♪

999
00:41:46,879 --> 00:41:50,607
♪ Conmigo, conmigo, conmigo ♪

1000
00:41:50,607 --> 00:41:54,914
♪ Entonces, ¿puedes imaginarte con
yo, conmigo, conmigo ♪

1001
00:41:54,914 --> 00:41:57,903
♪ Conmigo, conmigo, conmigo ♪

1002
00:41:57,903 --> 00:42:01,503
♪ ¿Puedes imaginarte con
yo, conmigo, conmigo ♪

1003
00:42:01,503 --> 00:42:05,693
♪ Conmigo, conmigo, conmigo ♪

1004
00:42:05,693 --> 00:42:08,389
♪ ¿Puedes foto conmigo ♪

1005
00:42:08,389 --> 00:42:10,562
♪ Me siento como si estuviera en un sueño ♪

1006
00:42:10,562 --> 00:42:11,881
♪ Atrapado en tu red ♪

1007
00:42:11,881 --> 00:42:15,458
♪ Me tienes atrapado en tu historia de amor ♪

1008
00:42:15,458 --> 00:42:18,291
♪ Desde el momento ♪

1009
00:42:33,802 --> 00:42:34,635
Manténgase alejado.

1010
00:42:36,333 --> 00:42:38,500
No nos sentimos tan bien, ¿verdad?

1011
00:42:56,031 --> 00:42:59,030
- Entonces, tu culo de estudio va a
cuéntanos qué hiciste anoche

1012
00:42:59,030 --> 00:43:00,293
o no?

1013
00:43:00,293 --> 00:43:04,613
- Todos ustedes, me follo a ese hombre.
como cinco veces anoche.

1014
00:43:04,613 --> 00:43:07,743
Y probablemente hubiera jodido
Él otra vez esta mañana, cariño.

1015
00:43:07,743 --> 00:43:09,231
Ya no estaba cuando desperté.

1016
00:43:09,231 --> 00:43:10,960
- ¿Pasaste la noche allí?

1017
00:43:10,960 --> 00:43:12,159
- Claro que sí.

1018
00:43:12,159 --> 00:43:13,602
- Chica, ¿y qué dice Dwight?

1019
00:43:13,602 --> 00:43:17,354
- Dwight, chica que era ese negro.
enviándome mensajes de texto sobre alguna tontería.

1020
00:43:17,354 --> 00:43:18,992
Pero lo llamé así
mañana y le dije

1021
00:43:18,992 --> 00:43:20,859
y pasas la noche en casa de Breonna

1022
00:43:20,859 --> 00:43:22,421
para consolarla en su momento de necesidad.

1023
00:43:22,421 --> 00:43:23,621
- Pero me siento aquí.

1024
00:43:23,621 --> 00:43:25,853
- Tu culo está loco.

1025
00:43:25,853 --> 00:43:29,672
- Escucha, llámame como quieras.
quiero, pero os sentís tan bien.

1026
00:43:29,672 --> 00:43:32,416
Es como, incluso si yo
Nunca volveré a ver ese Onyx,

1027
00:43:32,416 --> 00:43:34,443
Me siento tan validado por todos.
las veces que mi marido me engañó

1028
00:43:34,443 --> 00:43:35,276
sobre mi.

1029
00:43:36,304 --> 00:43:40,555
- Bueno, no estoy diciendo
Voy a llegar tan lejos

1030
00:43:40,555 --> 00:43:43,622
pero comencé a enviar mensajes de texto a alguien

1031
00:43:43,622 --> 00:43:46,663
y ese hombre me ha enviado
dinero para la cena ya.

1032
00:43:46,663 --> 00:43:47,496
- Y lo que te digo,

1033
00:43:47,496 --> 00:43:52,220
lo que un negro no puede hacer o
No lo hará, otro negro lo hará.

1034
00:43:52,220 --> 00:43:56,289
- Entonces... hablé con
Alguien anoche también.

1035
00:43:56,289 --> 00:43:57,122
¿Qué?

1036
00:43:57,122 --> 00:43:57,955
- ¿Tú no?

1037
00:43:57,955 --> 00:43:58,788
- Breonna no.

1038
00:43:58,788 --> 00:43:59,621
Escucha, no voy a mentir.

1039
00:43:59,621 --> 00:44:02,988
De todos nosotros, te tengo a ti
sea usted quien lo compruebe.

1040
00:44:02,988 --> 00:44:05,708
Entonces, perra, danos los detalles.

1041
00:44:05,708 --> 00:44:08,375
- Fue amable y elogioso.

1042
00:44:09,276 --> 00:44:11,148
Quiero decir, no lo sé.
simplemente se sintió refrescante

1043
00:44:11,148 --> 00:44:14,212
Sólo para coquetear con alguien nuevo, ya sabes.

1044
00:44:14,212 --> 00:44:15,129
Sin ataduras.

1045
00:44:16,555 --> 00:44:19,696
- Bueno, saludos sin condiciones.

1046
00:44:19,696 --> 00:44:21,279
Sin ataduras.

1047
00:44:22,608 --> 00:44:27,030
♪ Debajo del dosel de los cielos nocturnos ♪

1048
00:44:27,030 --> 00:44:31,729
♪ La cara curiosa del abrazo de la luna ♪

1049
00:44:31,729 --> 00:44:36,390
♪ Alma hermosa, perdida en la luz ♪

1050
00:44:36,390 --> 00:44:39,807
♪ Todo se siente bien ♪

1051
00:44:43,382 --> 00:44:44,392
- ¿Quieres un poco de agua?

1052
00:44:44,392 --> 00:44:47,102
Llevamos horas trabajando.

1053
00:44:47,102 --> 00:44:48,638
¿Podemos tomarnos un descanso?

1054
00:44:48,638 --> 00:44:49,880
- No, no, estoy bien.

1055
00:44:49,880 --> 00:44:51,488
Mira, ni siquiera lo sé ahora.

1056
00:44:51,488 --> 00:44:52,321
¿Bueno?

1057
00:44:53,256 --> 00:44:56,280
tienes algo de respeto por mi
y mi casa, ¿vale?

1058
00:44:56,280 --> 00:44:58,256
- Nunca la conocí antes.

1059
00:44:58,256 --> 00:45:01,568
Lo último que recuerdo es que estábamos jodiendo.
en tu dormitorio, ¿recuerdas?

1060
00:45:01,568 --> 00:45:03,408
- Bueno, soy un hombre de cambio, ¿vale?

1061
00:45:03,408 --> 00:45:05,888
Amo a mi esposa y no lo soy
tratando de perderla, ¿de acuerdo?

1062
00:45:05,888 --> 00:45:09,968
- Hablando de tu esposa,
¿Dónde carajo está ella de todos modos?

1063
00:45:09,968 --> 00:45:11,786
- Conoces a una de sus chicas.
está teniendo muchos problemas.

1064
00:45:11,786 --> 00:45:14,369
Ella ha estado allí últimamente.

1065
00:45:15,616 --> 00:45:19,283
- Ella podría llegar más tarde.
Sal con una polla nueva.

1066
00:45:21,697 --> 00:45:25,079
- Y mira, no hay nadie.
cogiendo a mi esposa conmigo,

1067
00:45:25,079 --> 00:45:26,188
¿Está bien?

1068
00:45:27,527 --> 00:45:29,868
- Será mejor que así sea.

1069
00:45:29,868 --> 00:45:32,934
- Entonces, ¿sabes algo que yo no sé?

1070
00:45:32,934 --> 00:45:36,174
- Sólo digo que una mujer como Niecy,

1071
00:45:36,174 --> 00:45:37,764
Tengo que recuperar su lamida después de tratar.

1072
00:45:37,764 --> 00:45:39,697
Con tu pasado turbio.

1073
00:45:39,697 --> 00:45:41,955
- Oh, mira, eso es lo que
lo entendiste mal.

1074
00:45:41,955 --> 00:45:44,124
Fuimos a consejería, oramos al respecto.

1075
00:45:44,124 --> 00:45:44,957
Estamos bien.

1076
00:45:45,853 --> 00:45:47,035
- ¿En realidad?

1077
00:45:47,035 --> 00:45:48,774
Si descubrieras que ella ha estado
follando a un montón

1078
00:45:48,774 --> 00:45:50,843
de hombres durante años con
la oración y el consejo hacen

1079
00:45:50,843 --> 00:45:52,260
Será mejor Dwight.

1080
00:45:54,409 --> 00:45:57,076
- ¿Por qué no volvemos al trabajo?

1081
00:46:08,965 --> 00:46:10,317
Entonces, ¿alguna vez escuchaste algo?

1082
00:46:10,317 --> 00:46:12,066
de ese personaje testigo?

1083
00:46:12,066 --> 00:46:14,527
- No, pero voy a dar
Le llamaré por la mañana.

1084
00:46:16,786 --> 00:46:19,955
- Negro, ¿qué carajo está pasando?

1085
00:46:19,955 --> 00:46:20,997
- Cariño, lo sabes.

1086
00:46:20,997 --> 00:46:22,737
Esta es mi asistente legal, Laila.

1087
00:46:22,737 --> 00:46:24,198
- Negro, eso no es lo que
carajo te lo pregunto.

1088
00:46:24,198 --> 00:46:26,209
¿Qué carajo son ambos?
¿Están todos aquí, Dwight?

1089
00:46:26,209 --> 00:46:28,668
- Mira, perdimos el poder en
la oficina por un par de horas.

1090
00:46:28,668 --> 00:46:29,501
¿Bien?

1091
00:46:29,501 --> 00:46:30,334
Así que pensé que vendríamos aquí.

1092
00:46:30,334 --> 00:46:31,215
y trabajar un poco.

1093
00:46:31,215 --> 00:46:32,388
Eso es todo.

1094
00:46:32,388 --> 00:46:33,548
- ¿Sabes que?

1095
00:46:33,548 --> 00:46:34,847
Está todo bien.

1096
00:46:34,847 --> 00:46:36,617
¿Por qué no les preparo algo de comer?

1097
00:46:36,617 --> 00:46:38,209
Levántate del pelo y voy a volver

1098
00:46:38,209 --> 00:46:39,578
a la casa de Breonna.

1099
00:46:39,578 --> 00:46:41,026
- Mira, cariño, ya te conoces.
No tengo que hacer todo eso.

1100
00:46:41,026 --> 00:46:41,859
¿Está bien?

1101
00:46:41,859 --> 00:46:42,969
Quiero que te quedes.

1102
00:46:42,969 --> 00:46:43,906
No pasa nada.

1103
00:46:43,906 --> 00:46:45,601
Simplemente trabajamos y eso es todo.

1104
00:46:45,601 --> 00:46:47,150
- Negro, ambos sabemos si quieres follar.

1105
00:46:47,150 --> 00:46:48,839
esta perra entonces lo harías.

1106
00:46:48,839 --> 00:46:52,327
Ni siquiera importaría si yo
Estaba en la maldita habitación de al lado.

1107
00:46:52,327 --> 00:46:54,409
¿De qué estás hablando?

1108
00:46:59,391 --> 00:47:01,558
- Pero no trabajes demasiado.

1109
00:47:15,300 --> 00:47:17,903
- Oh, oye, ni siquiera estoy seguro de que entres.

1110
00:47:17,903 --> 00:47:19,652
¿Cómo estuvo tu día?

1111
00:47:19,652 --> 00:47:20,591
- ¿Largo?

1112
00:47:20,591 --> 00:47:22,452
¿Algo de lo que no sabes nada?

1113
00:47:22,452 --> 00:47:23,881
- Vamos, Sade, no empieces con eso.

1114
00:47:23,881 --> 00:47:25,532
No me siento bien.

1115
00:47:25,532 --> 00:47:28,092
- No me siento muy bien
de días pero ¿adivinen qué hago?

1116
00:47:28,092 --> 00:47:31,591
Levanta mi trasero, toma mi trasero.
trabajar como una persona adulta.

1117
00:47:31,591 --> 00:47:35,360
- Lo prometí, mañana caeré al suelo.

1118
00:47:35,360 --> 00:47:38,113
- Mañana, mañana, mañana.

1119
00:47:38,113 --> 00:47:41,425
Entonces, cansado de tus malditos mañanas
y el propietario también.

1120
00:47:44,842 --> 00:47:46,092
- ¿Qué es esto?

1121
00:47:50,065 --> 00:47:51,974
¿Por qué dice que no nos pagan?
el alquiler en dos meses?

1122
00:47:51,974 --> 00:47:53,593
- Porque no lo he hecho.

1123
00:47:53,593 --> 00:47:55,473
- Quiero decir, tienes dos trabajos.

1124
00:47:55,473 --> 00:47:57,562
¿A dónde va el dinero?

1125
00:47:57,562 --> 00:47:59,630
- Oh, no, no puedes hablar en serio ahora.

1126
00:47:59,630 --> 00:48:01,070
Fue a la factura de la luz.

1127
00:48:01,070 --> 00:48:02,502
Para que puedas jugar tu pequeño juego tonto.

1128
00:48:02,502 --> 00:48:03,606
que juegas todos los días.

1129
00:48:03,606 --> 00:48:08,091
O la comida, el agua o
¿Qué pasa con el seguro del coche?

1130
00:48:08,091 --> 00:48:09,712
El seguro médico o el infierno,

1131
00:48:09,712 --> 00:48:11,712
Incluso las malditas facturas de las tarjetas de crédito.

1132
00:48:11,712 --> 00:48:13,211
Te he estado diciendo,
he estado necesitando ayuda

1133
00:48:13,211 --> 00:48:14,542
desde hace meses.

1134
00:48:14,542 --> 00:48:16,375
No has hecho nada.

1135
00:48:17,480 --> 00:48:20,491
- Está bien, déjame hacer algunas llamadas.

1136
00:48:20,491 --> 00:48:22,611
y ver si puedo resolver algo.

1137
00:48:22,611 --> 00:48:24,251
- No, no necesito que no hagas llamadas.

1138
00:48:24,251 --> 00:48:26,662
lo que necesito que hagas
es levantarte del culo

1139
00:48:26,662 --> 00:48:28,495
y conseguir un puto trabajo.

1140
00:48:40,960 --> 00:48:42,822
- Gracias de nuevo por encontrarme aquí.

1141
00:48:42,822 --> 00:48:46,107
- Gracias por no ser un bagre.

1142
00:48:46,107 --> 00:48:49,440
- Sabes, no voy a mentir, tengo miedo.

1143
00:48:50,920 --> 00:48:53,753
- Entonces, ¿cuéntame más sobre ti?

1144
00:48:56,720 --> 00:48:58,303
- No hay mucho que contar.

1145
00:48:59,822 --> 00:49:01,971
Pasar toda mi juventud en hogares de acogida

1146
00:49:01,971 --> 00:49:05,471
Entonces trato de olvidar esos años, ¿sabes?

1147
00:49:07,200 --> 00:49:08,033
- Está bien.

1148
00:49:08,033 --> 00:49:09,160
Entonces, escucha, puedes decirme totalmente

1149
00:49:09,160 --> 00:49:10,502
si esto no es asunto mío,

1150
00:49:10,502 --> 00:49:13,691
pero ¿cómo llegaste a la aplicación?

1151
00:49:13,691 --> 00:49:17,524
- Bueno, he estado divorciado.
desde hace unos dos años.

1152
00:49:19,352 --> 00:49:22,072
Empecé a sentirme solo, ¿sabes?

1153
00:49:22,072 --> 00:49:25,342
Y mi primo, se enganchó
me despierto con la aplicación

1154
00:49:25,342 --> 00:49:29,523
para mierda y risas, pero me alegro de que lo haya hecho.

1155
00:49:29,523 --> 00:49:30,356
Te conocí.

1156
00:49:32,512 --> 00:49:35,712
- Entonces, ¿qué buscas en una mujer?

1157
00:49:35,712 --> 00:49:38,879
- Sinceramente... estoy buscando una mujer.

1158
00:49:40,967 --> 00:49:45,046
estoy buscando a alguien yo
puedo compartir mi vida con

1159
00:49:45,046 --> 00:49:49,077
y cuanto más salga de eso, que así sea.

1160
00:49:49,077 --> 00:49:50,744
- Sí, lo siento.

1161
00:49:51,888 --> 00:49:53,968
solo quiero a alguien
con el que puedo reír,

1162
00:49:53,968 --> 00:49:57,400
ya sabes, comparte videos divertidos
con de vez en cuando.

1163
00:49:57,400 --> 00:50:01,308
Toma algo para comer
o una buena taza de café.

1164
00:50:01,308 --> 00:50:04,147
- Siempre estoy deprimido por un buen
comida y una taza de café.

1165
00:50:04,147 --> 00:50:04,980
- Bien.

1166
00:50:07,979 --> 00:50:10,168
- ¿Cuándo podré volver a verte?

1167
00:50:10,168 --> 00:50:13,899
- Bueno, mi hija tiene
Estoy bastante ocupado con los deportes.

1168
00:50:13,899 --> 00:50:17,299
y uno de mis empleados tomó
de baja por maternidad.

1169
00:50:17,299 --> 00:50:18,716
Entonces, no lo sé.

1170
00:50:20,408 --> 00:50:23,347
- Eres increíble, lo sabes.

1171
00:50:23,347 --> 00:50:24,406
- Detener.

1172
00:50:24,406 --> 00:50:25,499
- ¿Por qué?

1173
00:50:25,499 --> 00:50:26,332
Eres.

1174
00:50:27,357 --> 00:50:28,888
Quiero decir, la forma en que manejas todo.

1175
00:50:28,888 --> 00:50:31,721
con tanta facilidad que es digno de elogio.

1176
00:50:33,208 --> 00:50:34,041
- Guau.

1177
00:50:35,019 --> 00:50:37,117
Nunca antes había recibido un cumplido así.

1178
00:50:37,117 --> 00:50:37,950
- Vamos.

1179
00:50:39,016 --> 00:50:40,059
no puedo ser la unica persona

1180
00:50:40,059 --> 00:50:43,642
en tu vida contando
tu que grande eres.

1181
00:50:45,448 --> 00:50:47,419
- Lo creas o no,

1182
00:50:47,419 --> 00:50:51,836
La mayoría de las veces la crítica es la
Sólo comentarios que recibo.

1183
00:50:53,652 --> 00:50:55,016
- Y voy a cambiar eso.

1184
00:50:55,016 --> 00:50:56,549
¿Está bien?

1185
00:50:56,549 --> 00:50:59,240
La vida ya es bastante dura, ¿sabes?

1186
00:50:59,240 --> 00:51:01,864
Todos merecemos escuchar cuando
estamos haciendo las cosas bien.

1187
00:51:01,864 --> 00:51:03,400
¿Y tú?

1188
00:51:03,400 --> 00:51:06,258
Lo estás matando, mi bebé.

1189
00:51:06,258 --> 00:51:08,524
- Gracias Malik.

1190
00:51:08,524 --> 00:51:11,660
Realmente necesitaba escuchar eso.

1191
00:51:11,660 --> 00:51:13,914
- Eres tan bella.

1192
00:51:13,914 --> 00:51:15,747
Me encanta tu sonrisa Bre.

1193
00:51:23,404 --> 00:51:26,880
- Lo siento, no debería haber hecho eso.

1194
00:51:26,880 --> 00:51:28,797
- No, me alegro que lo hayas hecho.

1195
00:51:36,362 --> 00:51:38,945
- Oye, esto es demasiado rápido.

1196
00:51:40,440 --> 00:51:44,249
- Podemos ir tan rápido o
tan lento como quieras.

1197
00:51:53,306 --> 00:51:54,995
♪ Cuerpo a cuerpo ♪

1198
00:51:54,995 --> 00:51:56,709
♪ Sólo para mi alma ♪

1199
00:51:56,709 --> 00:51:58,771
♪ No importa el tiempo que lleve ♪

1200
00:51:58,771 --> 00:52:00,482
♪ Sabes que podría haberme ido ♪

1201
00:52:00,482 --> 00:52:05,482
♪ Sólo quiero tomarme a mí mismo ♪

1202
00:52:08,562 --> 00:52:10,381
♪ Cuerpo a cuerpo ♪

1203
00:52:10,381 --> 00:52:12,256
♪ Sólo para mi alma ♪

1204
00:52:12,256 --> 00:52:15,072
♪ No importa cuánto tiempo tome ♪

1205
00:52:15,072 --> 00:52:15,905
- Vamos hombre.

1206
00:52:15,905 --> 00:52:17,072
¿Qué carajo?

1207
00:52:18,108 --> 00:52:21,323
Es una maldita broma, hombre, maldita sea.

1208
00:52:21,323 --> 00:52:23,073
- ¿Está todo bien?

1209
00:52:25,654 --> 00:52:26,538
- Culpa mía.

1210
00:52:26,538 --> 00:52:28,888
No es mi intención despertarte con esto.

1211
00:52:28,888 --> 00:52:29,927
Estoy lidiando con algunas cosas legales

1212
00:52:29,927 --> 00:52:32,494
Y mi abogado es un puto chiste.

1213
00:52:32,494 --> 00:52:34,065
- Bueno, debe ser algo serio.

1214
00:52:34,065 --> 00:52:37,010
porque nunca te había visto así.

1215
00:52:37,010 --> 00:52:38,951
- Este negro me tiene tenso.

1216
00:52:38,951 --> 00:52:41,951
Tenía mi puta vida en sus manos.

1217
00:52:43,318 --> 00:52:45,066
Lo juro por Dios, si él me va a sacar

1218
00:52:45,066 --> 00:52:46,479
Esta mierda, se va a poner fea.

1219
00:52:46,479 --> 00:52:49,923
Joder, se pondrá malo rápidamente, hombre.

1220
00:52:49,923 --> 00:52:51,903
- Bueno, ¿de qué se trata tu caso?

1221
00:52:51,903 --> 00:52:53,986
¿No te importa que te lo pregunte?

1222
00:52:57,579 --> 00:53:01,660
- ¿Sabes qué?
solo cambia el tema.

1223
00:53:01,660 --> 00:53:02,493
¿Está bien?

1224
00:53:02,493 --> 00:53:05,851
no quiero joder
un buen momento ahora mismo.

1225
00:53:05,851 --> 00:53:10,851
- Bueno, fui a la facultad de derecho.
y yo también soy bastante bueno.

1226
00:53:11,703 --> 00:53:13,133
- Ah, okey.

1227
00:53:13,133 --> 00:53:14,968
Entonces, se supone que debo despedir al perro.

1228
00:53:14,968 --> 00:53:19,218
y escucho tu pequeño
bastante yo para venir a salvarme.

1229
00:53:20,931 --> 00:53:22,846
Está bien, Capitán, sálvame.

1230
00:53:22,846 --> 00:53:23,679
- No, no.

1231
00:53:26,156 --> 00:53:29,449
Por mucho que me encantaría
mezclar negocios con placer,

1232
00:53:29,449 --> 00:53:31,282
pero eres un buen culo.

1233
00:53:33,102 --> 00:53:35,881
Ni siquiera hice mi examen de abogacía.

1234
00:53:35,881 --> 00:53:37,245
- ¿Por qué?

1235
00:53:37,245 --> 00:53:40,225
- Me da mucha ansiedad.

1236
00:53:40,225 --> 00:53:44,308
Mi corazón se acelera,
Mis manos se ponen húmedas.

1237
00:53:46,936 --> 00:53:49,197
Me siento estresado incluso de pensar en ello.

1238
00:53:49,197 --> 00:53:51,943
- Oh, como tú
Maldito criminal, ¿verdad?

1239
00:53:53,555 --> 00:53:57,638
Bueno, déjame ayudarte.
el estrés por más.

1240
00:54:03,127 --> 00:54:06,912
♪ Dijiste que querías
experimenta el amor verdadero ♪

1241
00:54:06,912 --> 00:54:09,884
♪ Oh ♪

1242
00:54:09,884 --> 00:54:14,884
♪ Siempre te hice sentir bien ♪

1243
00:54:16,402 --> 00:54:21,402
♪ Dices que querías
experimenta el amor verdadero ♪

1244
00:54:21,871 --> 00:54:22,704
- El negro está muy bien.

1245
00:54:22,704 --> 00:54:25,253
Juro que estoy listo para irme
Quinten, nada de tonterías.

1246
00:54:25,253 --> 00:54:26,391
- Eso es una locura.

1247
00:54:26,391 --> 00:54:27,671
- Verdadero.

1248
00:54:27,671 --> 00:54:28,674
Hola a todos.

1249
00:54:28,674 --> 00:54:29,507
- Oye, abucheo.

1250
00:54:29,507 --> 00:54:31,373
- Niña, mírate.

1251
00:54:31,373 --> 00:54:32,206
¿Bueno?

1252
00:54:32,206 --> 00:54:35,429
- Sí, alguien consiguió un nuevo sello de noche de ánimo.

1253
00:54:35,429 --> 00:54:36,920
Bonito bolso también, perra.

1254
00:54:36,920 --> 00:54:38,440
- Gracias.

1255
00:54:38,440 --> 00:54:41,639
Todos ustedes, esta nueva aplicación cambia las reglas del juego.

1256
00:54:41,639 --> 00:54:44,080
Este hombre ha estado enviando
Yo dinero a diestra y siniestra.

1257
00:54:44,080 --> 00:54:44,913
¿Qué?

1258
00:54:44,913 --> 00:54:47,089
- Me trata mejor que a mi propio hombre.

1259
00:54:47,089 --> 00:54:50,451
Voy a tener que repensar algunas cosas.

1260
00:54:50,451 --> 00:54:52,307
- Hablando de Will, ¿cómo se siente?

1261
00:54:52,307 --> 00:54:54,787
sobre todos estos nuevos regalos.

1262
00:54:54,787 --> 00:54:57,517
- Chica, no lo sé y no me importa.

1263
00:54:57,517 --> 00:54:59,707
- Entonces, no has conocido a este hombre en persona.

1264
00:54:59,707 --> 00:55:02,347
¿Ni has hablado con él por teléfono?

1265
00:55:02,347 --> 00:55:03,484
- No.

1266
00:55:03,484 --> 00:55:06,671
Dijo que quiere mantener
Es interesante y picante.

1267
00:55:06,671 --> 00:55:08,354
- O eso o el suyo también está casado.

1268
00:55:08,354 --> 00:55:09,187
- Aquél.

1269
00:55:09,187 --> 00:55:10,543
- Y si lo es, no me importa.

1270
00:55:12,523 --> 00:55:14,173
- Uf, no les voy a mentir.

1271
00:55:14,173 --> 00:55:16,312
El negro del que he estado hablando
para, me abrió de par en par.

1272
00:55:16,312 --> 00:55:17,533
Bueno.

1273
00:55:17,533 --> 00:55:20,173
- Dios mío, ustedes no lo son.
Nadie les dice a todas las zorras que caen.

1274
00:55:20,173 --> 00:55:21,292
enamorarse.

1275
00:55:21,292 --> 00:55:24,041
Se llama "sin condiciones" por una razón.

1276
00:55:24,041 --> 00:55:25,862
- Niña, cállate.

1277
00:55:25,862 --> 00:55:28,564
Te rompen el culo
Ónix cada vez que puedas.

1278
00:55:28,564 --> 00:55:30,084
- Mierda, y lo hago.

1279
00:55:32,574 --> 00:55:36,481
- Bueno, podría estar tomando
allí yo mismo muy pronto.

1280
00:55:36,481 --> 00:55:37,465
- Mmm.

1281
00:55:37,465 --> 00:55:40,082
- Dre me invitó a Chicago el mes que viene.

1282
00:55:40,082 --> 00:55:41,213
Ahora es un viaje de trabajo.

1283
00:55:41,213 --> 00:55:42,442
Entonces, dijo que podemos,

1284
00:55:42,442 --> 00:55:45,053
ya sabes, haz un poco
ir de compras, hacer turismo en

1285
00:55:45,053 --> 00:55:47,324
y conocernos pero...

1286
00:55:47,324 --> 00:55:48,307
- Ah, mierda.

1287
00:55:48,307 --> 00:55:50,812
Mira a mi chica siendo eliminada.

1288
00:55:50,812 --> 00:55:51,645
Sí.

1289
00:55:51,645 --> 00:55:53,224
- Todos ustedes, estoy muy orgulloso de nosotros.

1290
00:55:53,224 --> 00:55:56,504
por recuperar nuestro poder
de estos no solidarios,

1291
00:55:56,504 --> 00:56:00,572
sin pagar facturas, culo infiel
Negros a los que llamamos nuestro marido.

1292
00:56:00,572 --> 00:56:02,101
- Mm, di eso de nuevo.

1293
00:56:02,101 --> 00:56:05,373
- Bueno, creo que esto merece un aplauso.

1294
00:56:08,072 --> 00:56:09,322
Salud.

1295
00:56:13,827 --> 00:56:14,987
- Es bueno.

1296
00:56:14,987 --> 00:56:15,987
Eso es bueno.

1297
00:56:17,872 --> 00:56:22,872
♪ Las conversaciones que tuvimos ♪

1298
00:56:24,314 --> 00:56:29,314
♪ Se siente como Amazing Grace ♪

1299
00:56:30,431 --> 00:56:35,431
♪ Sé que es piadoso, toma
yo a un lugar más alto ♪

1300
00:56:35,547 --> 00:56:38,130
♪ Tu amor por alabanza para mí ♪

1301
00:56:38,130 --> 00:56:41,331
♪ Siento cada frecuencia

1302
00:56:41,331 --> 00:56:45,037
♪ Ocean peep, me haces alcanzar la cima ♪

1303
00:56:45,037 --> 00:56:50,037
♪ Me siento tan equilibrado cuando estoy contigo ♪

1304
00:56:51,142 --> 00:56:53,819
♪ Tu amor es mi sueño ♪

1305
00:56:53,819 --> 00:56:57,527
♪ Un sueño hecho realidad ♪

1306
00:56:57,527 --> 00:56:58,430
♪ Te sientes tan bien ♪

1307
00:56:58,430 --> 00:56:59,690
- Entonces, ¿ancho?

1308
00:56:59,690 --> 00:57:03,665
♪ En mi vida ♪

1309
00:57:03,665 --> 00:57:08,475
♪ Simplemente no quiero perderte nunca ♪

1310
00:57:08,475 --> 00:57:11,097
♪ Escribes poemas dentro de mí ♪

1311
00:57:11,097 --> 00:57:14,540
♪ Mi alma termina en tus labios ♪

1312
00:57:14,540 --> 00:57:17,716
♪ Llevándome a la galaxia ♪

1313
00:57:17,716 --> 00:57:22,716
♪ ¿Por qué me agarras las caderas? Oh ♪

1314
00:57:22,791 --> 00:57:27,791
♪ sólo quiero tomar
este viaje contigo ♪

1315
00:57:29,094 --> 00:57:34,094
♪Nadie me hace sentir bien como tú♪

1316
00:57:35,698 --> 00:57:40,698
♪ Sólo te necesito en mi vida ♪

1317
00:57:41,182 --> 00:57:44,317
♪ No necesito a nadie más ♪

1318
00:57:44,317 --> 00:57:45,150
- Oye.

1319
00:57:47,484 --> 00:57:49,401
Maldita sea, ¿todavía estamos en eso?

1320
00:57:50,465 --> 00:57:52,225
Pensé que estaríamos hablando de ahora.

1321
00:57:52,225 --> 00:57:54,392
- Besar no es hablar.

1322
00:57:54,392 --> 00:57:56,471
- Está bien, entonces hablemos.

1323
00:57:56,471 --> 00:57:58,660
- No tengo nada que decir.

1324
00:57:58,660 --> 00:58:00,178
- Empiezas con las cosas fáciles.

1325
00:58:00,178 --> 00:58:03,775
Tu dime que hay de nuevo
contigo haré lo mismo.

1326
00:58:03,775 --> 00:58:05,108
- Nada es nuevo.

1327
00:58:06,932 --> 00:58:08,432
- Sí, está bien.

1328
00:58:10,254 --> 00:58:11,337
- Está bien, está bien.

1329
00:58:12,850 --> 00:58:14,517
¿Qué hay de nuevo contigo?

1330
00:58:15,611 --> 00:58:16,887
- Recuerda que hace unos meses,

1331
00:58:16,887 --> 00:58:19,152
¿Cuándo hice lo del ADN de ascendencia?

1332
00:58:19,152 --> 00:58:21,197
- Sí, estabas intentando
encuentra a algunos de tus hermanos,

1333
00:58:21,197 --> 00:58:22,968
Tu mamá dio en adopción.

1334
00:58:22,968 --> 00:58:25,168
- Los resultados llegaron el otro día.

1335
00:58:25,168 --> 00:58:26,001
- ¿En realidad?

1336
00:58:26,001 --> 00:58:27,203
¿Qué dijo?

1337
00:58:27,203 --> 00:58:29,766
- 99,9% hermanos paternos.

1338
00:58:29,766 --> 00:58:31,064
- Guau.

1339
00:58:31,064 --> 00:58:32,230
Bueno.

1340
00:58:32,230 --> 00:58:33,374
Estoy feliz por ti.

1341
00:58:33,374 --> 00:58:35,024
- Gracias.

1342
00:58:35,024 --> 00:58:37,950
- Entonces, ¿le dijiste a tu mamá?

1343
00:58:37,950 --> 00:58:39,613
- ¿Aún no?

1344
00:58:39,613 --> 00:58:40,446
- ¿Por qué no?

1345
00:58:41,910 --> 00:58:44,674
- No quiero lidiar con
el drama detrás de eso.

1346
00:58:44,674 --> 00:58:48,180
- Mira, conozco a tu mamá.
se siente mal por lo que hizo,

1347
00:58:48,180 --> 00:58:51,876
pero ella ha estado sobria
desde hace más de una década.

1348
00:58:51,876 --> 00:58:54,494
Está bien, estoy seguro de que ella quiere saber eso.

1349
00:58:54,494 --> 00:58:59,494
algunos de sus hijos han hecho
su camino de regreso a la familia.

1350
00:58:59,906 --> 00:59:01,072
- Podría decirle cuando regrese.

1351
00:59:01,072 --> 00:59:01,905
el camino o algo así.

1352
00:59:01,905 --> 00:59:02,988
No sé.

1353
00:59:04,876 --> 00:59:08,969
- Está bien, deberíamos hacer una cena.
cuando le cuentas la noticia.

1354
00:59:08,969 --> 00:59:11,552
- Esa es realmente una gran idea.

1355
00:59:13,491 --> 00:59:18,319
- Así podremos decírselo y
Paige sobre nuestras noticias también.

1356
00:59:18,319 --> 00:59:19,152
- ¿Nuestro?

1357
00:59:20,387 --> 00:59:22,647
- Mira Q, tenemos que contarles sobre

1358
00:59:22,647 --> 00:59:24,600
el divorcio tarde o temprano.

1359
00:59:24,600 --> 00:59:26,521
- Bebé, por favor vamos.

1360
00:59:26,521 --> 00:59:28,197
he estado yendo a terapia
como me lo pediste.

1361
00:59:28,197 --> 00:59:29,451
He estado tratando de convertirme en un mejor hombre.

1362
00:59:29,451 --> 00:59:32,549
he estado haciendo de todo
para ser mejor para ti.

1363
00:59:32,549 --> 00:59:33,917
No hagas esto.

1364
00:59:33,917 --> 00:59:38,196
- Te pedí que fueras a
asesoramiento hace un año.

1365
00:59:38,196 --> 00:59:39,446
- Nena, por favor.

1366
00:59:40,468 --> 00:59:44,818
Déjenme mostrarles a todos ustedes que podrían ser
el hombre que necesitas que sea.

1367
00:59:44,818 --> 00:59:45,651
¿Por favor?

1368
00:59:47,557 --> 00:59:49,390
- Mira, yo también te amo.

1369
00:59:51,066 --> 00:59:53,733
y mis sentimientos siguen siendo los mismos.

1370
00:59:55,147 --> 00:59:57,765
Vale, ya es demasiado tarde para nosotros como cónyuges.

1371
00:59:57,765 --> 01:00:00,432
pero siempre estaré aquí para ti.

1372
01:00:23,681 --> 01:00:25,348
- ¿No, Laila esta noche?

1373
01:00:39,510 --> 01:00:40,720
- Dios mío, cariño.

1374
01:00:40,720 --> 01:00:41,721
- Ah, lo siento.

1375
01:00:41,721 --> 01:00:42,942
Ni siquiera te veo ahí.

1376
01:00:42,942 --> 01:00:44,834
Déjame poner estas cosas.

1377
01:00:44,834 --> 01:00:47,474
- ¿Qué pasó con ella?

1378
01:00:47,474 --> 01:00:51,401
- Bueno, ella fue violada,
golpeado y asesinado,

1379
01:00:51,401 --> 01:00:55,118
supuestamente por mi cliente para
rompiendo con él.

1380
01:00:55,118 --> 01:00:56,681
La policía cree que es un asesino en serie.

1381
01:00:56,681 --> 01:00:58,716
- ¿Crees que tu cliente hizo esto?

1382
01:00:58,716 --> 01:01:01,081
- Bueno, sabes que investigué un poco.

1383
01:01:01,081 --> 01:01:03,434
y su coartada no se verifica

1384
01:01:03,434 --> 01:01:05,313
y obtuvieron algunas imágenes
desde una cámara marina.

1385
01:01:05,313 --> 01:01:08,146
Y se parece un poco a él.

1386
01:01:09,010 --> 01:01:10,427
Entonces, no lo sé.

1387
01:01:11,385 --> 01:01:13,718
- ¿Cómo salió bajo fianza?

1388
01:01:13,718 --> 01:01:15,984
- Ya sabes, el dinero habla.

1389
01:01:15,984 --> 01:01:17,920
- Cariño, este tipo es un monstruo.

1390
01:01:17,920 --> 01:01:20,186
Y no quiero que trabajes en este caso.

1391
01:01:20,186 --> 01:01:22,683
- No es tan fácil.

1392
01:01:22,683 --> 01:01:25,235
Definitivamente quiero que lo hagas
Mantenga la cabeza en el pivote.

1393
01:01:25,235 --> 01:01:26,808
¿Está bien?

1394
01:01:26,808 --> 01:01:28,513
- Bueno, ¿por qué me dices que me preocupe?

1395
01:01:28,513 --> 01:01:30,537
Como que me estás asustando ahora mismo.

1396
01:01:30,537 --> 01:01:32,583
- Sólo quiero que estés atento.

1397
01:01:32,583 --> 01:01:36,554
Este tipo, es realmente grande.
pescar aquí en estas calles.

1398
01:01:36,554 --> 01:01:39,293
Hizo algunas amenazas y es
Realmente no está fuera de lo normal.

1399
01:01:39,293 --> 01:01:40,888
Lo he tratado en casos anteriores,

1400
01:01:40,888 --> 01:01:43,253
pero solo quiero que tengas cuidado, ¿verdad?

1401
01:01:43,253 --> 01:01:44,914
- Pero aquellos tiempos eran diferentes.

1402
01:01:44,914 --> 01:01:46,267
Sacaste a esos clientes.

1403
01:01:46,267 --> 01:01:49,424
Este podría realmente ir
a prisión y luego qué?

1404
01:01:49,424 --> 01:01:52,009
- Simplemente cruzamos eso.
puente cuando lleguemos a él.

1405
01:01:52,009 --> 01:01:53,856
- Pero no quiero
que nos pase algo.

1406
01:01:53,856 --> 01:01:54,868
Y crees que él hizo esto,

1407
01:01:54,868 --> 01:01:57,618
No puedes simplemente dejarlo libre.

1408
01:01:59,214 --> 01:02:00,714
- Lo descubrí.

1409
01:02:09,927 --> 01:02:10,760
- ¿Hola?

1410
01:02:11,754 --> 01:02:13,811
- Hola, William, soy el Dr. Heard.

1411
01:02:13,811 --> 01:02:14,856
¿Cómo va tu día?

1412
01:02:14,856 --> 01:02:17,144
- Sinceramente, peor que
cuando vine a visitar al doctor.

1413
01:02:17,144 --> 01:02:20,444
Quiero decir que me duele el hueso,
me estoy poniendo mas flaca

1414
01:02:20,444 --> 01:02:23,766
pero todavía estoy teniendo
Problemas en el dormitorio.

1415
01:02:23,766 --> 01:02:25,768
- Por eso quería llamarte.

1416
01:02:25,768 --> 01:02:26,601
Los resultados de tu prueba

1417
01:02:26,601 --> 01:02:30,184
demuestra que tienes
Cáncer de próstata en etapa dos.

1418
01:02:33,644 --> 01:02:35,144
- Entonces, ¿qué sigue?

1419
01:02:36,284 --> 01:02:37,351
- Me gustaría que vinieras a mi oficina.

1420
01:02:37,351 --> 01:02:42,351
lo antes posible para que podamos
discutir las opciones de tratamiento.

1421
01:02:42,575 --> 01:02:43,408
- Bueno.

1422
01:02:43,408 --> 01:02:45,491
¿Puedo pasar hoy, doctor?

1423
01:02:46,332 --> 01:02:49,527
- Te voy a pagar tres.

1424
01:02:49,527 --> 01:02:51,837
- Muy bien, gracias doctor.

1425
01:02:51,837 --> 01:02:55,522
- Oye, sé que hay mucho que procesar.

1426
01:02:55,522 --> 01:02:58,295
Esta no es una sentencia de muerte.

1427
01:02:58,295 --> 01:03:02,545
Seguro que en poco tiempo,
puede dejarte como nuevo.

1428
01:03:15,926 --> 01:03:17,994
- ¿Quién era ese?

1429
01:03:17,994 --> 01:03:19,077
- Ah, nadie.

1430
01:03:20,722 --> 01:03:21,555
Es un trabajo.

1431
01:03:21,555 --> 01:03:22,922
Tengo una entrevista de trabajo hoy.

1432
01:03:22,922 --> 01:03:23,755
- Mmm.

1433
01:03:23,755 --> 01:03:25,586
Ya era hora.

1434
01:03:25,586 --> 01:03:27,919
- Sí, ¿vas a algún lado?

1435
01:03:30,292 --> 01:03:32,099
- En realidad lo soy.

1436
01:03:32,099 --> 01:03:33,657
Me voy a Chicago con Breonna.

1437
01:03:33,657 --> 01:03:36,983
para el baloncesto de Paige
torneo para el fin de semana.

1438
01:03:36,983 --> 01:03:38,937
- ¿Y me lo acabas de decir ahora?

1439
01:03:38,937 --> 01:03:41,595
- Quiero decir, ¿cuándo lo hice?
¿Tienes tiempo para decírtelo?

1440
01:03:41,595 --> 01:03:43,012
Siempre duermes.

1441
01:03:44,201 --> 01:03:45,553
- ¿Sabes que?

1442
01:03:45,553 --> 01:03:47,475
Ni siquiera quiero discutir contigo.

1443
01:03:47,475 --> 01:03:48,948
- Entonces no lo hagas.

1444
01:04:12,154 --> 01:04:13,180
- ¿Hola?

1445
01:04:13,180 --> 01:04:14,024
- Oye, ¿cómo estás?

1446
01:04:14,024 --> 01:04:14,904
- Bien, bien.

1447
01:04:14,904 --> 01:04:16,346
Entonces, mira, todos estos elementos

1448
01:04:16,346 --> 01:04:19,266
aquí son personalizados
Artículos bordados a mano.

1449
01:04:19,266 --> 01:04:20,399
Entonces, simplemente eche un vistazo a su alrededor.

1450
01:04:20,399 --> 01:04:22,102
Cuéntame si ves alguno que te guste.

1451
01:04:22,102 --> 01:04:23,002
- Está bien, te tengo.

1452
01:04:23,002 --> 01:04:23,835
Gracias.

1453
01:04:23,835 --> 01:04:25,252
- De nada.

1454
01:04:33,971 --> 01:04:34,804
- Oh.

1455
01:04:37,810 --> 01:04:39,225
- Ey.

1456
01:04:39,225 --> 01:04:40,625
- Oye, ¿para mí?

1457
01:04:40,625 --> 01:04:41,458
- Sí.

1458
01:04:42,377 --> 01:04:45,662
Perdón por pasar por aquí, pero
Yo estaba en el barrio.

1459
01:04:45,662 --> 01:04:47,301
No pude evitarlo.

1460
01:04:47,301 --> 01:04:49,514
No puedo dejar de pensar mucho.

1461
01:04:49,514 --> 01:04:50,462
- Bueno.

1462
01:04:50,462 --> 01:04:52,878
Oye, cariño, sigue adelante y
sigue mirando a tu alrededor.

1463
01:04:52,878 --> 01:04:54,242
Elige todo lo que quieras

1464
01:04:54,242 --> 01:04:56,073
y también te voy a dar un 20% de descuento, ¿vale?

1465
01:04:56,073 --> 01:04:57,850
- Está bien, gracias.

1466
01:05:25,245 --> 01:05:28,828
- Ella fue a buscar
un poco de polla muy rápido.

1467
01:05:53,935 --> 01:05:56,168
- ¿Estás libre el sábado, nena?

1468
01:05:56,168 --> 01:05:58,992
- ¿Me llevarás a otra cita?

1469
01:05:58,992 --> 01:06:00,629
- un poco.

1470
01:06:00,629 --> 01:06:03,225
Mi hermano teniendo este pequeño
reunirse en su casa

1471
01:06:03,225 --> 01:06:04,369
y me invitó.

1472
01:06:04,369 --> 01:06:06,702
Entonces, ¿quería que te unieras a mí?

1473
01:06:07,581 --> 01:06:09,506
- Malik, no sé nada de eso.

1474
01:06:09,506 --> 01:06:11,838
Me refiero a mí y dijiste
solo éramos amigos.

1475
01:06:11,838 --> 01:06:15,644
Conocer a tu familia es algo serio.

1476
01:06:15,644 --> 01:06:17,492
- Él no es familia.

1477
01:06:17,492 --> 01:06:20,341
es mi hermano y el suyo
amigos, eso es todo.

1478
01:06:20,341 --> 01:06:23,036
Está tomando algunas bebidas y algo de comida.

1479
01:06:23,036 --> 01:06:24,036
Pensé que quizás quisieras salir

1480
01:06:24,036 --> 01:06:25,005
y pasar un buen rato.

1481
01:06:25,005 --> 01:06:25,852
Eso es todo.

1482
01:06:25,852 --> 01:06:27,853
- Malik, estoy casado.

1483
01:06:27,853 --> 01:06:30,450
No puedo simplemente aparecer en tu brazo.

1484
01:06:30,450 --> 01:06:33,508
Quiero decir, ¿y si alguien?
¿Me conoce a mí o a mi marido?

1485
01:06:33,508 --> 01:06:35,972
- Creo que estás pensando
demasiado, demasiado profundo.

1486
01:06:35,972 --> 01:06:36,805
¿Está bien?

1487
01:06:36,805 --> 01:06:39,710
Si cambias de opinión y
decidir ir cuando aparezcamos,

1488
01:06:39,710 --> 01:06:42,466
Les digo a todos que solo somos amigos.

1489
01:06:42,466 --> 01:06:43,716
No es mentira.

1490
01:06:44,739 --> 01:06:48,109
- Y si decido no
para ir, ¿te enojarás?

1491
01:06:48,109 --> 01:06:50,690
- No, para nada bebé.

1492
01:06:50,690 --> 01:06:53,023
- Está bien, lo pensaré.

1493
01:06:54,268 --> 01:06:55,101
- Gracias.

1494
01:06:55,101 --> 01:06:55,934
- Mmm.

1495
01:06:57,248 --> 01:06:58,453
- Te veré luego, nena.

1496
01:06:58,453 --> 01:06:59,286
- Adiós.

1497
01:07:13,679 --> 01:07:18,383
- Oh, Dios mío, todos ustedes, él
Realmente hizo su grande.

1498
01:07:18,383 --> 01:07:22,050
Consiguió charcos de rosas y
chica incluso champán.

1499
01:07:23,144 --> 01:07:25,513
- Oh, realmente está sacando lo mejor de sí.

1500
01:07:25,513 --> 01:07:27,269
- Chica, estoy feliz de que
culo aterrador finalmente hecho

1501
01:07:27,269 --> 01:07:28,352
está ahí afuera porque siento

1502
01:07:28,352 --> 01:07:30,694
como si hubiera renunciado a tres charlas de ánimo.

1503
01:07:30,694 --> 01:07:33,444
- No voy a mentir, estoy nervioso.

1504
01:07:34,323 --> 01:07:35,940
Chica, ¿nerviosa por qué?

1505
01:07:35,940 --> 01:07:37,150
Mira, tenemos tu itinerario.

1506
01:07:37,150 --> 01:07:39,966
y tu ubicación, solo
te hace mantener tu teléfono encendido

1507
01:07:39,966 --> 01:07:41,124
y cerca.

1508
01:07:41,124 --> 01:07:42,590
No, de verdad y solo toma

1509
01:07:42,590 --> 01:07:43,548
una foto de ese negro

1510
01:07:43,548 --> 01:07:45,512
y solo regístrate cada pocas horas

1511
01:07:45,512 --> 01:07:47,022
para que sepamos que tu culo es bueno.

1512
01:07:47,022 --> 01:07:48,649
Si, y si tu
ir más de tres horas

1513
01:07:48,649 --> 01:07:52,908
sin volvernos a llamar,
Voy a llamar a la maldita policía.

1514
01:07:52,908 --> 01:07:56,516
- Entonces, ¿qué se supone que debo hacer ahora?

1515
01:07:56,516 --> 01:07:58,397
- Sírvete un poco de champán.

1516
01:07:58,397 --> 01:08:01,901
Levántate en esa ducha
y ponte algo sexy.

1517
01:08:01,901 --> 01:08:03,280
- Y como si fuera algo sexy,

1518
01:08:03,280 --> 01:08:06,569
te refieres a un abrazo de botín,
cuerpo mostrando lencería.

1519
01:08:06,569 --> 01:08:07,986
Entonces haz eso.

1520
01:08:11,944 --> 01:08:14,027
- Todos ustedes, ¿y si es feo?

1521
01:08:15,743 --> 01:08:16,600
- ¿A quién le importa?

1522
01:08:16,600 --> 01:08:17,859
No estás intentando casarte con el negro.

1523
01:08:17,859 --> 01:08:19,932
- Esa parte, niña eres.
allí para pasar un buen rato.

1524
01:08:19,932 --> 01:08:21,037
No mucho tiempo.

1525
01:08:21,037 --> 01:08:22,624
Ahora, deja mi teléfono.

1526
01:08:22,624 --> 01:08:23,693
- Hablaré con todos ustedes más tarde.

1527
01:08:23,693 --> 01:08:25,235
Adiós.

1528
01:08:46,971 --> 01:08:49,091
♪ Han pasado tres meses.
desde la última vez que hablamos ♪

1529
01:08:49,091 --> 01:08:51,507
♪ No he estado solo
sin estar solo ♪

1530
01:08:51,507 --> 01:08:55,087
♪ Concéntrese en hablar de espaldas y en
el blues con los Brody's ♪

1531
01:08:55,920 --> 01:08:57,147
Oye, estoy aquí.

1532
01:08:57,147 --> 01:08:58,611
- Entra.

1533
01:08:58,611 --> 01:09:02,337
♪ Donde has estado, no
Lo hago y nos volvimos a encontrar ♪

1534
01:09:02,337 --> 01:09:04,051
♪ ¿Cómo pude irme anoche? ♪

1535
01:09:04,051 --> 01:09:05,741
♪ ¿Cómo pude irme anoche? ♪

1536
01:09:05,741 --> 01:09:07,710
♪ Busca una estrella, eres mi corazón ♪

1537
01:09:07,710 --> 01:09:08,909
- ¿Quin?

1538
01:09:08,909 --> 01:09:10,196
- ¿Sade?

1539
01:09:10,196 --> 01:09:12,583
¿Qué estás haciendo aquí?

1540
01:09:12,583 --> 01:09:13,881
- ¿Estoy aquí para ver a un amigo?

1541
01:09:13,881 --> 01:09:15,289
¿Qué estás haciendo aquí?

1542
01:09:15,289 --> 01:09:16,631
- ¿Un amigo?

1543
01:09:16,631 --> 01:09:19,480
¿Will sabrá sobre esto?

1544
01:09:19,480 --> 01:09:22,746
- Él sabe tanto como Breonna.

1545
01:09:22,746 --> 01:09:25,695
Dre o lo que sea
te estás llamando a ti mismo

1546
01:09:25,695 --> 01:09:26,612
estos días.

1547
01:09:30,149 --> 01:09:31,557
- Espera, espera, espera, espera, espera, espera.

1548
01:09:31,557 --> 01:09:32,547
No te vayas, no te vayas.

1549
01:09:32,547 --> 01:09:33,380
Ven aquí.

1550
01:09:33,380 --> 01:09:35,099
- ¿Qué carajo estás haciendo?

1551
01:09:35,099 --> 01:09:39,266
- Mira, ambos terminamos
aquí por una razón, ¿verdad?

1552
01:09:40,126 --> 01:09:42,623
Nos falta algo en casa.

1553
01:09:42,623 --> 01:09:45,263
Y me gusta lo que tenemos, ¿a ti no?

1554
01:09:45,263 --> 01:09:47,263
- Breonna, es mi amiga.

1555
01:09:48,260 --> 01:09:52,382
- Y Will es mío, pero
Te ruego que no dejes

1556
01:09:52,382 --> 01:09:54,132
que se interponen entre nosotros.

1557
01:09:55,361 --> 01:09:57,105
- ¿Te escuchas a ti mismo?

1558
01:09:57,105 --> 01:09:58,251
Esto es una locura.

1559
01:09:58,251 --> 01:10:00,489
- Sé que puede sonar así.

1560
01:10:00,489 --> 01:10:04,062
pero sabes como yo conozco mi
mi esposa ya no me quiere

1561
01:10:04,062 --> 01:10:06,145
y ahora estoy solo.

1562
01:10:07,153 --> 01:10:09,881
Me encanta tu compañía.

1563
01:10:09,881 --> 01:10:12,787
Sé que te encantan estos beneficios.

1564
01:10:12,787 --> 01:10:14,287
- ¿Hablas en serio?

1565
01:10:15,449 --> 01:10:17,537
- Eso es un infarto.

1566
01:10:17,537 --> 01:10:19,462
Sólo esta vez.

1567
01:10:19,462 --> 01:10:22,879
Y te prometo que un alma nunca lo sabrá.

1568
01:10:23,926 --> 01:10:26,170
- Entonces, después de terminar, simplemente volvemos.

1569
01:10:26,170 --> 01:10:30,005
a vivir la vida como ninguna
¿Qué pasó esto alguna vez?

1570
01:10:30,005 --> 01:10:31,422
- Tu decides.

1571
01:10:32,378 --> 01:10:34,709
La aplicación se llama "No
Cuerdas" por una razón, ¿verdad?

1572
01:10:34,709 --> 01:10:36,917
♪ Cuando miro en tu
ojos me siento valiente ♪

1573
01:10:36,917 --> 01:10:38,250
♪ Me siento valiente ♪

1574
01:10:38,250 --> 01:10:41,277
♪ Todo el tiempo que pasa yo
Pensé que el dolor se había ido ♪

1575
01:10:41,277 --> 01:10:42,239
♪ Por ahora ♪

1576
01:10:42,239 --> 01:10:45,642
♪ Pero siempre lo recordaré
cómo solíamos pelear ahora ♪

1577
01:10:45,642 --> 01:10:49,801
♪ Cuando estás triste por el
cama, ¿es el viento ahora?

1578
01:10:49,801 --> 01:10:52,307
♪ Dime cómo ♪

1579
01:10:52,307 --> 01:10:56,057
♪ Cómo ♪

1580
01:11:07,036 --> 01:11:09,060
- ¿Qué pasa mi hermano?

1581
01:11:09,060 --> 01:11:11,128
- ¿Qué pasa hermano?

1582
01:11:11,128 --> 01:11:12,326
- Sé que no me has llamado al bar.

1583
01:11:12,326 --> 01:11:13,647
No beber agua, hombre.

1584
01:11:13,647 --> 01:11:15,759
Entonces, pensemos en esto
Todo salió muy rápido.

1585
01:11:15,759 --> 01:11:16,592
¿Disculpe?

1586
01:11:17,893 --> 01:11:19,059
- Oye, guapo.

1587
01:11:19,059 --> 01:11:20,862
- Oye, dos tragos de tequila para mí.

1588
01:11:20,862 --> 01:11:22,183
y mi perro aquí mismo.

1589
01:11:22,183 --> 01:11:23,216
- ¿Algo más?

1590
01:11:23,216 --> 01:11:25,910
No, eso es todo.

1591
01:11:25,910 --> 01:11:27,505
- ¿Qué tal después de mi turno?

1592
01:11:27,505 --> 01:11:29,902
como en los viejos tiempos nosotros
vuelve a mi casa.

1593
01:11:29,902 --> 01:11:31,037
- Estoy bien.

1594
01:11:31,037 --> 01:11:33,841
Sólo dos tragos y listo, ¿vale?

1595
01:11:33,841 --> 01:11:34,841
- Dos tiros.

1596
01:11:35,968 --> 01:11:37,159
Pensé que vendría Q.

1597
01:11:37,159 --> 01:11:40,268
Mira, hombre, tengo que decirlo.
Todos ustedes, negros, son algo.

1598
01:11:40,268 --> 01:11:42,995
- Oh, ya sabes, él en Chicago, hombre.

1599
01:11:42,995 --> 01:11:43,828
-¿Chicago?

1600
01:11:44,960 --> 01:11:47,600
Entonces, él está en Chicago en
Torneo de baloncesto de Paige

1601
01:11:47,600 --> 01:11:49,096
con las damas?

1602
01:11:49,096 --> 01:11:53,524
Hombre, eso tiene que significar
él y Breonna se reconciliaron.

1603
01:11:53,524 --> 01:11:55,024
- Maldita sea, gracias.

1604
01:11:57,120 --> 01:11:57,953
Culo grosero.

1605
01:11:59,182 --> 01:12:01,018
No, él está ahí por trabajo, hombre.

1606
01:12:01,018 --> 01:12:03,075
no se nada
sobre ningún juego de baloncesto

1607
01:12:03,075 --> 01:12:06,661
o nada de eso
porque sobrina en la cuna.

1608
01:12:06,661 --> 01:12:09,469
¿Vas a tomar tu oportunidad?

1609
01:12:09,469 --> 01:12:12,969
- Hombre, creo que mi esposa me engaña, hermano.

1610
01:12:47,968 --> 01:12:49,551
- Joder, joder, joder.

1611
01:12:53,653 --> 01:12:54,973
Oye, ¿está todo bien?

1612
01:12:54,973 --> 01:12:57,635
- No, no está jodidamente bien.

1613
01:12:57,635 --> 01:12:59,443
déjame ver ¿con quién estás jodiendo?

1614
01:12:59,443 --> 01:13:00,276
- ¿Qué?

1615
01:13:00,276 --> 01:13:02,089
he estado llamando
Todos ustedes, maldita mañana.

1616
01:13:02,089 --> 01:13:04,090
¿Quién tiene ese maldito
polla en tu garganta ahora?

1617
01:13:04,090 --> 01:13:05,397
- ¿Por qué me hablas así?

1618
01:13:05,397 --> 01:13:08,696
- Porque me tienes jodido.
Levántate, perra, hoy tengo la corte.

1619
01:13:08,696 --> 01:13:10,198
Se supone que debes estar cerca
mi maldito lado

1620
01:13:10,198 --> 01:13:11,974
sin esquivar mis llamadas.

1621
01:13:11,974 --> 01:13:13,018
- Voy a colgar ahora.

1622
01:13:13,018 --> 01:13:14,544
- Si me cuelgas, Niecy, tendrás

1623
01:13:14,544 --> 01:13:17,488
un maldito problema
para lo que no estás preparado.

1624
01:13:23,014 --> 01:13:23,847
Mierda.

1625
01:13:24,815 --> 01:13:27,829
- Nena, entonces salí a tener
Bebidas con Will anoche.

1626
01:13:27,829 --> 01:13:30,232
y ese chiste era una locura.

1627
01:13:30,232 --> 01:13:32,564
- Bebé, desayuna un poco antes de irte.

1628
01:13:32,564 --> 01:13:33,741
- No, tengo que transmitir eso.

1629
01:13:33,741 --> 01:13:36,158
Sabes que tengo una hora en la corte.

1630
01:13:40,605 --> 01:13:42,186
Tú, ¿vale?

1631
01:13:42,186 --> 01:13:45,028
- Sí, sólo piensa en algunos.
cosas que tengo que hacer hoy.

1632
01:13:45,028 --> 01:13:46,530
- Bueno, si tienes algo de tiempo libre,

1633
01:13:46,530 --> 01:13:49,608
Me encanta tener mi buena apariencia.
encanto en la corte conmigo hoy.

1634
01:13:49,608 --> 01:13:50,957
- Cariño, por mucho que me encantaría ir,

1635
01:13:50,957 --> 01:13:52,796
Tu cliente me asusta.

1636
01:13:52,796 --> 01:13:54,481
- Vamos, cariño.

1637
01:13:54,481 --> 01:13:58,559
Sabes que no dejaré que te pase nada.

1638
01:13:58,559 --> 01:14:00,641
- Pero, cariño, ¿cuál es tu
¿El nombre del cliente otra vez?

1639
01:14:00,641 --> 01:14:02,466
- Ónix Harris.

1640
01:14:02,466 --> 01:14:03,771
Amigo, cuando todos lo llamaban Dios

1641
01:14:03,771 --> 01:14:05,382
o algo así, hombre.

1642
01:14:05,382 --> 01:14:06,465
Loco, ¿verdad?

1643
01:14:07,398 --> 01:14:08,748
- Sí.

1644
01:14:17,240 --> 01:14:18,918
- Breonna, necesito hablar contigo ahora.

1645
01:14:18,918 --> 01:14:20,056
- Niña, cálmate.

1646
01:14:20,056 --> 01:14:21,110
¿Qué te pasa?

1647
01:14:21,110 --> 01:14:22,926
- Llama a Sade porque ella
Necesito escuchar esto también.

1648
01:14:22,926 --> 01:14:24,593
- Ah, está bien, espera.

1649
01:14:29,768 --> 01:14:31,121
Vale, ¿y ella no responde qué pasa?

1650
01:14:31,121 --> 01:14:31,954
- Olvídate de todo eso.

1651
01:14:31,954 --> 01:14:33,917
¿Recuerdas ese gran caso?
Te dije que mi marido estaba trabajando.

1652
01:14:33,917 --> 01:14:35,563
sigue con todas las fotos y todo?

1653
01:14:35,563 --> 01:14:36,983
- Sí, ¿con el asesino en serie?

1654
01:14:36,983 --> 01:14:38,462
- El asesino en serie es Onyx.

1655
01:14:38,462 --> 01:14:40,134
- Onyx, está en el uno.
¿Has estado destrozando?

1656
01:14:40,134 --> 01:14:40,967
- Sí.

1657
01:14:40,967 --> 01:14:41,814
- ¿Estás seguro de que es él?

1658
01:14:41,814 --> 01:14:44,498
- Chica, me ha estado llamando a todos.
mañana y amenazándome.

1659
01:14:44,498 --> 01:14:46,375
Su trasero está loco y estoy jodidamente asustado.

1660
01:14:46,375 --> 01:14:47,341
- Está bien, ¿qué dijo?

1661
01:14:47,341 --> 01:14:49,954
- No se trata de lo que él
dijo, así es como él lo dijo.

1662
01:14:49,954 --> 01:14:51,449
- Está bien, mira, tenemos que llamar a la policía.

1663
01:14:51,449 --> 01:14:52,544
- ¿Y qué dices Breonna?

1664
01:14:52,544 --> 01:14:54,050
Que he estado engañando a mi marido.

1665
01:14:54,050 --> 01:14:55,681
con un cliente culo asesino en serie,

1666
01:14:55,681 --> 01:14:57,289
Y probablemente seré la próxima víctima.

1667
01:14:57,289 --> 01:14:58,146
- No digas eso.

1668
01:14:58,146 --> 01:14:58,979
- Verdadero.

1669
01:14:58,979 --> 01:15:00,853
Ya terminé con esa aplicación.
y ya terminé con el culo de Onyx

1670
01:15:00,853 --> 01:15:03,108
y si conoces alguno
Será mejor que tú también hayas terminado.

1671
01:15:03,108 --> 01:15:05,407
Realmente espero que Sade la esté pasando bien.

1672
01:15:05,407 --> 01:15:07,090
porque le digo lo mismo.

1673
01:15:07,090 --> 01:15:09,840
Esta mierda se está yendo de las manos.

1674
01:15:18,112 --> 01:15:19,784
- ¿Dónde carajos has estado Sade?

1675
01:15:19,784 --> 01:15:22,237
- Te dije adónde iba.

1676
01:15:22,237 --> 01:15:24,291
- Entonces, ahora me estás mintiendo.

1677
01:15:24,291 --> 01:15:27,193
- ¿De qué estás hablando?

1678
01:15:27,193 --> 01:15:30,531
- Noté la forma en que has estado
sonriendo a tu teléfono últimamente.

1679
01:15:30,531 --> 01:15:32,092
Estas bolsas caras.

1680
01:15:32,092 --> 01:15:34,656
¿Quién carajo te compra este Sade?

1681
01:15:34,656 --> 01:15:36,713
- William, basta.

1682
01:15:36,713 --> 01:15:39,463
- ¿No juegas conmigo?

1683
01:15:40,396 --> 01:15:42,959
Ojalá me volvieras a mentir Sade

1684
01:15:42,959 --> 01:15:45,016
y antes de recibir el
línea y diciendo que estabas fuera

1685
01:15:45,016 --> 01:15:45,996
con las chicas.

1686
01:15:45,996 --> 01:15:47,744
Sólo sé que hablé con Dwight

1687
01:15:47,744 --> 01:15:51,595
y me dijo que Niecy estaba en
casa donde deberías haber estado.

1688
01:15:51,595 --> 01:15:53,564
- Entonces me estás vigilando.
como si fuera un niño pequeño ahora

1689
01:15:53,564 --> 01:15:54,397
o algo?

1690
01:15:55,448 --> 01:15:56,281
¿Estás bien?

1691
01:15:57,294 --> 01:15:58,338
- No tienes ningún derecho.

1692
01:16:00,156 --> 01:16:01,597
- Guillermo, Guillermo.

1693
01:16:01,597 --> 01:16:02,940
Dios mío, William.

1694
01:16:02,940 --> 01:16:05,092
William, levántate bebé.

1695
01:16:05,092 --> 01:16:06,254
Guillermo.

1696
01:16:09,649 --> 01:16:10,566
Ay dios mío.

1697
01:16:16,403 --> 01:16:18,067
911, ¿cuál es tu emergencia?

1698
01:16:18,067 --> 01:16:20,990
- Sí, mi marido se acaba de desmayar.

1699
01:16:20,990 --> 01:16:21,973
Necesito ayuda.

1700
01:16:21,973 --> 01:16:22,971
¿Tu marido respira?

1701
01:16:22,971 --> 01:16:24,496
- Sí, todavía respira.

1702
01:16:24,496 --> 01:16:25,882
Necesito que lo hagas
dime cuantos segundos

1703
01:16:25,882 --> 01:16:26,715
están entre sus respiraciones?

1704
01:16:26,715 --> 01:16:27,548
- Sólo necesito ayuda.

1705
01:16:27,548 --> 01:16:28,929
¿Puedes enviar a alguien?

1706
01:16:28,929 --> 01:16:31,485
Está bien, señora,
¿cual es tu dirección?

1707
01:16:35,683 --> 01:16:37,399
- ¿Hola! Qué tal?

1708
01:16:37,399 --> 01:16:39,379
- ¿Cómo estuvo la corte hoy?

1709
01:16:39,379 --> 01:16:42,734
- Bueno, ya nos han entregado el culo.

1710
01:16:42,734 --> 01:16:45,358
El fiscal consiguió testigos.
y la evidencia aparece

1711
01:16:45,358 --> 01:16:46,525
las carpinterías.

1712
01:16:47,853 --> 01:16:50,977
- Entonces, ¿qué vas a hacer?

1713
01:16:50,977 --> 01:16:53,991
- No te preocupes por eso, ¿vale?

1714
01:16:53,991 --> 01:16:56,510
- Bebé, ¿cómo puedes saberlo?
¿No debo preocuparme por eso?

1715
01:16:56,510 --> 01:16:59,249
- Mira, porque aún no ha terminado.

1716
01:16:59,249 --> 01:17:01,757
Todavía tengo algunos trucos bajo la manga.

1717
01:17:12,833 --> 01:17:14,407
- Está bien, entonces, ¿qué piensa tu cliente?

1718
01:17:14,407 --> 01:17:15,617
sobre que esta pasando?

1719
01:17:15,617 --> 01:17:16,706
- Mmm.

1720
01:17:16,706 --> 01:17:18,697
Está realmente enojado.

1721
01:17:18,697 --> 01:17:19,599
Salió furioso de la sala del tribunal

1722
01:17:19,599 --> 01:17:23,136
y tiene algunas cosas que decirme.

1723
01:17:23,136 --> 01:17:24,757
- Quiero decir, ¿puedes culparlo?

1724
01:17:24,757 --> 01:17:28,366
Él está mirando un muy largo
tiempo si no lo liberas.

1725
01:17:28,366 --> 01:17:29,199
- Lo sé.

1726
01:17:30,638 --> 01:17:34,221
Es difícil, pero hay que
descubrir algo.

1727
01:17:36,555 --> 01:17:38,138
- Cariño, te amo.

1728
01:17:41,146 --> 01:17:44,229
Simplemente no quiero que pase nada.

1729
01:17:46,132 --> 01:17:47,215
- Tengo esto.

1730
01:17:48,385 --> 01:17:49,802
No nos va a pasar nada.

1731
01:17:49,802 --> 01:17:50,635
¿Está bien?

1732
01:17:52,525 --> 01:17:53,927
- Bueno.

1733
01:17:55,481 --> 01:17:56,811
- Tal vez quieras contestar ese teléfono.

1734
01:17:56,811 --> 01:17:59,061
suena bastante importante.

1735
01:18:21,847 --> 01:18:24,630
¿Dónde está Paige?

1736
01:18:24,630 --> 01:18:26,819
- Bueno, hola a ti también.

1737
01:18:26,819 --> 01:18:28,083
- No quiero discutir contigo.

1738
01:18:28,083 --> 01:18:29,316
- ¿Yo tampoco?

1739
01:18:29,316 --> 01:18:31,813
Pero creo que es un poco grosero.
que vienes aquí todo seco.

1740
01:18:31,813 --> 01:18:32,646
- ¿Cómo quieres que sea?

1741
01:18:32,646 --> 01:18:34,530
- ¿No así?

1742
01:18:34,530 --> 01:18:35,883
Quiero decir que podría haber jurado el otro día

1743
01:18:35,883 --> 01:18:37,716
estábamos en buenos términos.

1744
01:18:39,353 --> 01:18:41,581
Ni siquiera importa
Paige está en su habitación.

1745
01:18:41,581 --> 01:18:43,998
- Eso es todo lo que tienes que decir.

1746
01:18:48,412 --> 01:18:50,480
- Ahora, ¿por qué vendrías?
y suelta tu maldita bolsa

1747
01:18:50,480 --> 01:18:53,076
como si fuera la maldita criada.

1748
01:19:05,033 --> 01:19:08,866
Sade, perra, no lo eres.
Voy a creer esta mierda.

1749
01:19:20,448 --> 01:19:23,766
Llegamos aquí tan pronto como pudimos.

1750
01:19:23,766 --> 01:19:25,163
- Gracias.

1751
01:19:25,163 --> 01:19:27,330
Les agradezco que hayan venido.

1752
01:19:30,190 --> 01:19:31,190
- ¿Cómo está?

1753
01:19:32,302 --> 01:19:33,302
¿Cómo estás?

1754
01:19:34,799 --> 01:19:36,799
- Tiene cáncer de próstata.

1755
01:19:38,989 --> 01:19:40,592
y me siento terrible.

1756
01:19:40,592 --> 01:19:42,554
- No es tu culpa.

1757
01:19:42,554 --> 01:19:45,854
- Cierto, no conocías a Sade.

1758
01:19:45,854 --> 01:19:47,104
- Me siento fatal.

1759
01:19:48,791 --> 01:19:50,826
Aquí estoy siendo duro con él.

1760
01:19:50,826 --> 01:19:55,591
y pensando que es vago y
estaba luchando por su vida.

1761
01:19:55,591 --> 01:19:57,676
- Me pregunto por qué no se lo contó a nadie.

1762
01:19:57,676 --> 01:20:00,374
- Mira, él estará bien.

1763
01:20:00,374 --> 01:20:01,606
¿Está bien?

1764
01:20:01,606 --> 01:20:03,856
Tú lo atrapaste y nosotros te atrapamos.

1765
01:20:07,736 --> 01:20:12,279
- Pensé en él yendo
a través de eso por sí solo,

1766
01:20:12,279 --> 01:20:14,612
Me hace sentir mal del estómago.

1767
01:20:16,761 --> 01:20:19,074
- Si necesita ayuda, háganoslo saber.

1768
01:20:19,074 --> 01:20:21,659
- Mira, hablando de ayuda,
¿Has hablado con Niecy?

1769
01:20:21,659 --> 01:20:24,750
- Intenté llamarla antes de llamarte a ti.

1770
01:20:24,750 --> 01:20:28,930
El correo de voz estaba lleno
no pude pasar.

1771
01:20:28,930 --> 01:20:29,941
- Mira, dame un segundo.

1772
01:20:29,941 --> 01:20:33,191
Voy a intentar ponerme en contacto con ella.

1773
01:20:39,386 --> 01:20:42,364
Sade, ven aquí.

1774
01:20:42,364 --> 01:20:43,197
Ven aquí.

1775
01:20:57,217 --> 01:21:00,847
- Quise decir lo que dije
en Chicago, te tengo

1776
01:21:00,847 --> 01:21:02,264
y quise decir eso.

1777
01:21:03,207 --> 01:21:05,165
Así que te transfirí algo de dinero.

1778
01:21:06,914 --> 01:21:10,664
- Gracias Quinten,
pero no es necesario.

1779
01:21:14,411 --> 01:21:18,078
- Me puse en contacto con
ella, ella está en camino.

1780
01:21:26,000 --> 01:21:26,833
- ¿Adónde carajo vas?

1781
01:21:26,833 --> 01:21:28,857
- Onyx, ¿qué carajo haces aquí?

1782
01:21:28,857 --> 01:21:30,819
- Perra he estado llamando
usted todo el maldito día.

1783
01:21:30,819 --> 01:21:32,131
- ¿Cómo carajo sabes dónde vivo?

1784
01:21:32,131 --> 01:21:33,562
- No importa.

1785
01:21:33,562 --> 01:21:34,572
- No tengo tiempo para esto, Onyx.

1786
01:21:34,572 --> 01:21:35,785
Yo no...

1787
01:21:35,785 --> 01:21:36,618
- Escucha.

1788
01:21:37,582 --> 01:21:38,976
¿Con quién diablos estás, Lucy?

1789
01:21:38,976 --> 01:21:39,809
¿Eh?

1790
01:21:39,809 --> 01:21:44,006
- Te tomé tiempo para
hospital para nuestro maldito amigo.

1791
01:21:44,006 --> 01:21:44,839
- Perra.

1792
01:21:47,560 --> 01:21:48,893
La mierda no ha terminado.

1793
01:22:00,928 --> 01:22:01,850
Ahora, ¿por qué nos dijiste

1794
01:22:01,850 --> 01:22:03,796
¿Bajar aquí en lugar de subir?

1795
01:22:03,796 --> 01:22:06,007
- Todos ustedes Onyx aparecieron
en mi casa esta noche,

1796
01:22:06,007 --> 01:22:07,921
Justo antes de venir aquí.

1797
01:22:07,921 --> 01:22:09,747
Sé que bromeo mucho

1798
01:22:09,747 --> 01:22:12,497
pero en realidad estoy jodidamente asustado.

1799
01:22:12,497 --> 01:22:13,938
- B me contó lo que pasó.

1800
01:22:13,938 --> 01:22:15,445
Tienes que llamar a la policía.

1801
01:22:15,445 --> 01:22:16,677
- Sade, no puedo hacer eso.

1802
01:22:16,677 --> 01:22:17,997
- ¿Y por qué no?

1803
01:22:17,997 --> 01:22:21,110
- Porque llamar a la policía.
significa que tengo que decirle a Dwight,

1804
01:22:21,110 --> 01:22:23,013
Todos saben cómo va eso.

1805
01:22:23,013 --> 01:22:24,839
Seguro que me dejará.

1806
01:22:24,839 --> 01:22:27,655
- Toda la suciedad que le hizo.
Tú, él no puede ser ese hombre.

1807
01:22:27,655 --> 01:22:31,429
- Esa parte, todos ustedes, esto sería
poner en peligro su licencia de abogado.

1808
01:22:31,429 --> 01:22:33,581
Todos saben cómo va eso.

1809
01:22:33,581 --> 01:22:35,751
Es como los negros pueden hacer
esa suciedad todo el día, todos los días

1810
01:22:35,751 --> 01:22:37,142
y tan pronto como recuperemos nuestra lamida,

1811
01:22:37,142 --> 01:22:38,722
Se les hunde el maldito pecho.

1812
01:22:38,722 --> 01:22:39,755
Eh, di eso de nuevo.

1813
01:22:39,755 --> 01:22:42,450
- Simplemente no puedo creer esto
Me está pasando una mierda.

1814
01:22:42,450 --> 01:22:45,145
- Bueno, gracias a Dios Sade está a salvo.

1815
01:22:45,145 --> 01:22:46,190
- Oh sí.

1816
01:22:46,190 --> 01:22:47,950
Me olvidé de tu pequeño viaje.

1817
01:22:47,950 --> 01:22:49,637
¿Cómo fue?

1818
01:22:49,637 --> 01:22:50,610
- Fue genial.

1819
01:22:50,610 --> 01:22:52,009
Él era agradable.

1820
01:22:52,009 --> 01:22:54,979
- Chica, por favor cuenta los detalles.

1821
01:22:54,979 --> 01:22:56,068
- Bien.

1822
01:22:56,068 --> 01:22:58,048
¿Porque dejaste que ese negro golpeara o no?

1823
01:22:58,048 --> 01:23:00,327
- Por supuesto que sí.

1824
01:23:00,327 --> 01:23:01,767
Mira su mirada brillar.

1825
01:23:01,767 --> 01:23:02,600
- ¿OMS?

1826
01:23:02,600 --> 01:23:06,211
Bien, ese es el, dejé negro
quita el polvo de este coño

1827
01:23:06,211 --> 01:23:08,001
o esto, ese brillo del embarazo.

1828
01:23:08,001 --> 01:23:08,897
De cualquier manera.

1829
01:23:08,897 --> 01:23:10,147
Me encanta niña.

1830
01:23:11,435 --> 01:23:13,600
- Por un lado, no estoy embarazada.

1831
01:23:13,600 --> 01:23:18,600
Y dos, Will y yo no hemos
Tuve relaciones sexuales en mucho tiempo.

1832
01:23:18,715 --> 01:23:20,915
- Está bien, bueno, amo a Will, ese es mi chico.

1833
01:23:20,915 --> 01:23:22,840
y rezo para que sane.

1834
01:23:22,840 --> 01:23:25,095
Pero, cariño, ¿puedes
¿Por favor danos el té?

1835
01:23:25,095 --> 01:23:25,928
- Bien.

1836
01:23:25,928 --> 01:23:28,471
¿El chico tenía un gran
¿polla o pequeña?

1837
01:23:30,320 --> 01:23:31,820
- Un poco de camarones.

1838
01:23:33,136 --> 01:23:35,050
- Digamos que no le falta.

1839
01:23:35,050 --> 01:23:37,550
en sus pantalones o en su billetera.

1840
01:23:39,065 --> 01:23:39,898
- Bueno.

1841
01:23:39,898 --> 01:23:41,254
- Toda esa mierda son noticias viejas.

1842
01:23:41,254 --> 01:23:42,695
Estoy dejando esa mierda atrás.

1843
01:23:42,695 --> 01:23:45,324
Esa fue la única vez.

1844
01:23:45,324 --> 01:23:47,403
Esta mierda está pasando con Will.

1845
01:23:47,403 --> 01:23:50,241
solo me hace sentir
como necesito arrepentirme

1846
01:23:50,241 --> 01:23:52,771
y concentrarme en mi familia.

1847
01:23:52,771 --> 01:23:57,567
- Te siento hermanita porque después
Hoy terminé con el exterior.

1848
01:23:57,567 --> 01:24:00,317
Sólo quiero volver a entrar
la casa con mi marido

1849
01:24:00,317 --> 01:24:01,734
¿Dónde es seguro?

1850
01:24:04,910 --> 01:24:05,743
- ¿B?

1851
01:24:05,743 --> 01:24:06,796
Has estado un poco callado.

1852
01:24:06,796 --> 01:24:08,129
¿Alguna revelación?

1853
01:24:09,733 --> 01:24:10,566
- No.

1854
01:24:11,977 --> 01:24:15,662
Para ser justos, ya
He terminado con mi forma de matrimonio

1855
01:24:15,662 --> 01:24:19,105
ante todas estas tonterías
sucedió con esta pequeña aplicación.

1856
01:24:19,105 --> 01:24:20,854
Quiero decir, me alegro de todos ustedes
finalmente todo el camino de regreso

1857
01:24:20,854 --> 01:24:21,723
a todas ustedes familias.

1858
01:24:21,723 --> 01:24:25,473
Pero esa mierda conmigo
y Quinten ha zarpado.

1859
01:24:26,958 --> 01:24:29,356
Encontré condones en sus pantalones.

1860
01:24:29,356 --> 01:24:30,189
- ¿Qué?

1861
01:24:32,008 --> 01:24:33,266
- Maldición.

1862
01:24:39,191 --> 01:24:40,991
¿Dónde está mi esposa?

1863
01:24:40,991 --> 01:24:41,824
- Oh, hombre.

1864
01:24:41,824 --> 01:24:42,657
Gracias a Dios estás despierto.

1865
01:24:42,657 --> 01:24:44,235
Están abajo, deja
La llamo muy rápido.

1866
01:24:47,616 --> 01:24:49,966
- Y pensé que eras mi amigo,

1867
01:24:49,966 --> 01:24:52,617
pero fuiste tú todo el tiempo.

1868
01:24:52,617 --> 01:24:53,450
- ¿Qué?

1869
01:24:53,450 --> 01:24:56,125
- Negro, te has estado follando a mi esposa.

1870
01:24:56,125 --> 01:24:57,226
- Hermano, no sé qué.
las drogas que te dieron,

1871
01:24:57,226 --> 01:24:58,921
Pero hombre, hombre tropezando.

1872
01:24:58,921 --> 01:25:01,377
- No me extrañes con toda esa mierda.

1873
01:25:01,377 --> 01:25:04,062
Sé que tú y Sade estaban en Chicago.

1874
01:25:04,062 --> 01:25:07,919
Mira, pensaste que estaba dormido
pero te vi besar a mi esposa.

1875
01:25:07,919 --> 01:25:10,297
¿Cómo no vamos a hacer algo así, Q?

1876
01:25:10,297 --> 01:25:12,890
Negro, si no estuviera dentro
esta maldita cama, yo-

1877
01:25:12,890 --> 01:25:14,489
- ¿Qué harías?

1878
01:25:14,489 --> 01:25:16,156
Con tu lamentable trasero.

1879
01:25:17,172 --> 01:25:18,624
- Gracias, Señor.

1880
01:25:18,624 --> 01:25:20,220
Espera hasta que tu esposa llegue aquí.

1881
01:25:20,220 --> 01:25:21,977
Voy a ganarme a esta perra negra.

1882
01:25:50,402 --> 01:25:51,678
- Enfermera, enfermera.

1883
01:25:51,678 --> 01:25:54,345
Ayuda, ayuda, enfermera, hermano, despierta.

1884
01:25:56,096 --> 01:25:56,929
Enfermero.

1885
01:25:56,929 --> 01:25:57,762
Señor, tiene que salir.

1886
01:25:57,762 --> 01:25:59,428
no se que paso

1887
01:25:59,428 --> 01:26:00,261
No sé qué pasó, no.

1888
01:26:00,261 --> 01:26:02,148
No sé qué pasó.

1889
01:26:02,148 --> 01:26:03,293
Todo estará bien.

1890
01:26:03,293 --> 01:26:04,307
- ¿Qué pasó?

1891
01:26:04,307 --> 01:26:05,152
- Todo va a estar bien.

1892
01:26:05,152 --> 01:26:07,799
- ¿Qué pasó, dime, qué pasó?

1893
01:26:07,799 --> 01:26:09,778
¿Dónde está Guillermo?

1894
01:26:09,778 --> 01:26:10,611
- Se ha ido.

1895
01:26:10,611 --> 01:26:12,361
- No, no, espera, espera.

1896
01:26:13,620 --> 01:26:14,750
- Voy a entrar.

1897
01:26:14,750 --> 01:26:15,583
- No.

1898
01:26:15,583 --> 01:26:16,416
Ven aquí.

1899
01:26:16,416 --> 01:26:17,249
No, no.

1900
01:26:34,550 --> 01:26:37,855
- Pero sólo quiero decir gracias.
a ti por todo lo que has hecho.

1901
01:26:37,855 --> 01:26:39,565
Realmente lo aprecio mucho.

1902
01:26:39,565 --> 01:26:41,410
- Ningún problema.

1903
01:26:41,410 --> 01:26:44,164
Si necesitas algo más, dímelo.

1904
01:26:44,164 --> 01:26:45,164
- Por supuesto.

1905
01:26:47,362 --> 01:26:51,399
- ¿Por qué estás sentado aquí?
¿Con la cara toda levantada?

1906
01:26:51,399 --> 01:26:55,899
- Creo que algo va
entre Quinten y Sade.

1907
01:26:56,836 --> 01:26:59,069
- Chica, somos amigos desde hace demasiado tiempo.

1908
01:26:59,069 --> 01:27:01,764
Creo que estás tropezando ahora mismo.

1909
01:27:01,764 --> 01:27:04,909
- Mira lo cerca que están.

1910
01:27:04,909 --> 01:27:06,241
Y ella se ve tremendamente feliz

1911
01:27:06,241 --> 01:27:09,640
para alguien que acaba de cremar a su marido.

1912
01:27:09,640 --> 01:27:10,473
- Está bien.

1913
01:27:10,473 --> 01:27:12,533
Vamos nena, ¿estás lista?
para salir de aquí?

1914
01:27:12,533 --> 01:27:13,366
- Sí.

1915
01:27:13,366 --> 01:27:16,699
Déjame ir al baño muy rápido.

1916
01:27:40,869 --> 01:27:42,390
- ¿Qué pasa sobrina?

1917
01:27:42,390 --> 01:27:43,723
- ¿Qué carajo?

1918
01:27:44,728 --> 01:27:46,700
- Gritas y te voy a matar.

1919
01:27:46,700 --> 01:27:47,891
- No tienes que hacer esto.

1920
01:27:47,891 --> 01:27:50,153
- Cierra la puta boca.

1921
01:27:50,153 --> 01:27:52,161
Ponte de rodillas.

1922
01:27:52,161 --> 01:27:54,411
Ponte de rodillas.

1923
01:27:56,079 --> 01:27:57,952
Sabes qué hacer.

1924
01:27:57,952 --> 01:27:59,024
No tienes que hacer esto.

1925
01:27:59,024 --> 01:28:00,262
- Cierra la puta boca.

1926
01:28:00,262 --> 01:28:03,095
Baja tus malditas manos.

1927
01:28:05,154 --> 01:28:08,657
Sabes que necesito, no
Haz que te lo pregunte dos veces.

1928
01:28:08,657 --> 01:28:09,879
- Por favor, para, para.

1929
01:28:09,879 --> 01:28:11,745
- ¿Estás bien ahí dentro?

1930
01:28:11,745 --> 01:28:13,139
- Sí.

1931
01:28:13,139 --> 01:28:15,389
¿Terminar lo que has empezado?

1932
01:28:24,338 --> 01:28:25,494
- Mierda.

1933
01:28:28,777 --> 01:28:30,694
Quítate de encima.

1934
01:28:34,648 --> 01:28:37,563
Sí, dile a esa perra
culo marido tuyo.

1935
01:28:37,563 --> 01:28:39,831
Si no me saca,

1936
01:28:39,831 --> 01:28:43,591
Se va a poner muy mal.

1937
01:28:43,591 --> 01:28:46,358
Me dejo claro, ¿eh?

1938
01:28:46,358 --> 01:28:47,592
- Sí.

1939
01:28:47,592 --> 01:28:48,974
Di "sí, Dios".

1940
01:28:48,974 --> 01:28:49,891
- Sí, Dios.

1941
01:28:50,865 --> 01:28:51,698
- Sí.

1942
01:28:52,837 --> 01:28:54,851
Ahora, levanta tu estúpido trasero.

1943
01:28:58,745 --> 01:28:59,578
Ven aquí.

1944
01:29:17,082 --> 01:29:18,882
- ¿Estás ahí haciendo volar el baño?

1945
01:29:18,882 --> 01:29:21,127
- Cariño, tenemos que hablar.

1946
01:29:21,127 --> 01:29:22,360
- Ah, ¿qué está pasando?

1947
01:29:22,360 --> 01:29:25,193
Ahora no, mañana.

1948
01:29:26,916 --> 01:29:28,249
- Quédate quieto, hombre.

1949
01:29:37,245 --> 01:29:38,355
- Eh, tú.

1950
01:29:38,355 --> 01:29:40,534
- Te conozco a ti y a tus amigos.
teniendo un día un poco difícil,

1951
01:29:40,534 --> 01:29:42,712
así que llamen para ver cómo están todos.

1952
01:29:42,712 --> 01:29:45,319
- Ella realmente lo está haciendo.
mejor de lo que esperaba.

1953
01:29:45,319 --> 01:29:46,210
- No estoy en nada.

1954
01:29:46,210 --> 01:29:47,043
Sólo quería recordarte,

1955
01:29:47,043 --> 01:29:48,487
La reunión de mi hermano.

1956
01:29:48,487 --> 01:29:49,763
A ver si cambiaste de opinión.

1957
01:29:49,763 --> 01:29:50,676
- Mmm.

1958
01:29:50,676 --> 01:29:51,578
Lo siento, Malik.

1959
01:29:51,578 --> 01:29:52,799
No voy a poder hacer eso,

1960
01:29:52,799 --> 01:29:56,132
Pero llámame más tarde y nos pondremos al día.

1961
01:29:57,661 --> 01:29:58,603
- No voy a mentir, cariño.

1962
01:29:58,603 --> 01:30:01,243
Realmente quiero que te vayas, ¿de acuerdo?

1963
01:30:01,243 --> 01:30:02,660
Pero lo entiendo.

1964
01:30:04,081 --> 01:30:05,951
Te llamaré más tarde, ¿de acuerdo?

1965
01:30:05,951 --> 01:30:07,535
- Está bien, adiós.

1966
01:30:07,535 --> 01:30:08,368
- Adiós.

1967
01:30:09,757 --> 01:30:11,424
Sigue siendo un estúpido.

1968
01:30:29,733 --> 01:30:31,966
- ¿Estás bien nena?

1969
01:30:31,966 --> 01:30:35,961
¿Nunca te había visto así antes?

1970
01:30:35,961 --> 01:30:38,794
- Nena, por favor no te enojes conmigo.

1971
01:30:40,224 --> 01:30:41,406
- Bueno, ¿qué pasa?

1972
01:30:41,406 --> 01:30:44,323
- Tuve una aventura y lo siento mucho.

1973
01:30:49,537 --> 01:30:50,978
- Entonces, ¿te follaste a otro negro?

1974
01:30:54,259 --> 01:30:55,745
¿Te lo follaste?

1975
01:30:55,745 --> 01:30:56,578
- Sí.

1976
01:30:59,032 --> 01:31:00,449
- ¿Cuántas veces?

1977
01:31:02,435 --> 01:31:03,555
¿Cuantas veces te lo follaste?

1978
01:31:03,555 --> 01:31:04,638
- Sólo unos pocos.

1979
01:31:07,595 --> 01:31:10,376
- Negro hijo de puta.

1980
01:31:10,376 --> 01:31:11,668
¿Cómo pudiste hacernos esto?

1981
01:31:11,668 --> 01:31:12,984
¿Eh?

1982
01:31:12,984 --> 01:31:14,341
¿Cómo pudiste hacerme esto?

1983
01:31:14,341 --> 01:31:17,174
- Yo no nos hice esto, tú lo hiciste.

1984
01:31:20,136 --> 01:31:22,496
Cariño, por favor dime algo.

1985
01:31:24,811 --> 01:31:25,644
Lo lamento.

1986
01:31:29,851 --> 01:31:30,684
- Sí.

1987
01:31:30,684 --> 01:31:34,601
Supongo que yo era el indicado
que empezó esta batalla

1988
01:31:34,601 --> 01:31:36,518
y te pido disculpas,

1989
01:31:37,940 --> 01:31:40,584
pero tienes que terminar con esto.

1990
01:31:40,584 --> 01:31:43,217
Córtalos por completo, ¿de acuerdo?

1991
01:31:43,217 --> 01:31:44,717
- Bebé lo he intentado,

1992
01:31:45,688 --> 01:31:47,179
pero él sigue acosándome.

1993
01:31:47,179 --> 01:31:50,346
Incluso se presentó en la iglesia hoy.

1994
01:31:51,883 --> 01:31:52,716
¿OMS?

1995
01:31:52,716 --> 01:31:53,586
- Lo siento mucho.

1996
01:31:53,586 --> 01:31:54,586
- ¿Quién es él?

1997
01:31:55,830 --> 01:31:56,897
¿Quién es él?

1998
01:31:56,897 --> 01:31:57,730
- Ónix.

1999
01:31:59,515 --> 01:32:01,550
- ¿Te estás follando a mi cliente?

2000
01:32:01,550 --> 01:32:05,467
Es un maldito asesino.
estúpido hijo de puta eres.

2001
01:32:09,233 --> 01:32:12,923
- Lo acabo de conocer en esta aplicación de citas.

2002
01:32:12,923 --> 01:32:15,506
- Déjame adivinar... ¿Sin hilo?

2003
01:32:18,191 --> 01:32:19,853
- ¿Cómo lo supiste?

2004
01:32:19,853 --> 01:32:24,385
- La misma aplicación que usó.
¿Cuándo mató a esa mujer?

2005
01:32:24,385 --> 01:32:25,881
- Nena, me dijo que no entra.

2006
01:32:25,881 --> 01:32:27,065
este tribunal respira.

2007
01:32:27,065 --> 01:32:28,911
- Mira, mira, mira.

2008
01:32:28,911 --> 01:32:30,578
Créeme, te tengo.

2009
01:32:33,691 --> 01:32:36,793
No te pasará nada ahí abajo.

2010
01:32:36,793 --> 01:32:38,210
Todo bien.

2011
01:32:50,019 --> 01:32:51,500
- No quiero molestarte.

2012
01:32:51,500 --> 01:32:52,755
Sólo estoy buscando mi cargador.

2013
01:32:52,755 --> 01:32:53,588
¿Lo has visto?

2014
01:32:53,588 --> 01:32:55,088
- Está por allí.

2015
01:32:58,655 --> 01:32:59,655
- Gracias.

2016
01:33:02,346 --> 01:33:04,862
Quería decirte algo antes,

2017
01:33:04,862 --> 01:33:07,362
Te ves muy hermosa hoy.

2018
01:33:08,605 --> 01:33:09,522
- ¿Pero qué?

2019
01:33:10,816 --> 01:33:14,721
- No hay pero es sólo un cumplido.

2020
01:33:14,721 --> 01:33:16,211
- Gracias.

2021
01:33:16,211 --> 01:33:17,628
- De nada.

2022
01:33:19,913 --> 01:33:22,729
También quiero decir que tú

2023
01:33:22,729 --> 01:33:25,864
Eres una gran madre para nuestra hija.

2024
01:33:25,864 --> 01:33:29,697
Y sé que no es fácil,
pero sigue haciendo eso.

2025
01:33:30,708 --> 01:33:32,953
Y te aprecio.

2026
01:33:32,953 --> 01:33:34,831
- Gracias, Quin.

2027
01:33:34,831 --> 01:33:35,664
- Está bien.

2028
01:33:35,664 --> 01:33:38,414
Que tengas una buena noche, ¿de acuerdo?

2029
01:33:47,648 --> 01:33:49,875
♪ Han pasado tres meses.
desde la última vez que hablamos ♪

2030
01:33:49,875 --> 01:33:52,030
♪ No estaré solo
sin estar solo ♪

2031
01:33:52,030 --> 01:33:55,363
♪ Concéntrate en responder ♪

2032
01:33:59,169 --> 01:34:01,419
- Uf, es hora de ganar.

2033
01:34:04,938 --> 01:34:05,771
¿Que pasa?

2034
01:34:29,374 --> 01:34:30,925
- ¿Por qué estás tardando tanto?

2035
01:34:30,925 --> 01:34:33,508
- Todo va a estar bien, cariño.

2036
01:34:34,775 --> 01:34:38,086
- Ojalá Michigan tuviera la
pena de muerte para su culo.

2037
01:34:38,086 --> 01:34:42,838
- Sólo desearía que tuviéramos justicia.
para esas otras víctimas.

2038
01:34:42,838 --> 01:34:43,921
- Su Señoría.

2039
01:34:45,621 --> 01:34:47,666
- Sr. Smith, ¿dónde está su cliente?

2040
01:34:47,666 --> 01:34:48,665
- Le pido disculpas, señoría,

2041
01:34:48,665 --> 01:34:49,850
dijo que iba al baño

2042
01:34:49,850 --> 01:34:52,229
Hace unos 15 minutos.

2043
01:34:52,229 --> 01:34:54,618
- Alguacil, vaya a revisar el baño por favor.

2044
01:34:54,618 --> 01:34:55,701
- Sí, señora.

2045
01:34:59,722 --> 01:35:01,500
-Dwight, no lo sé.
¿Qué están pasando?

2046
01:35:01,500 --> 01:35:02,582
pero Stalin no ayudará.

2047
01:35:02,582 --> 01:35:04,165
Él va a prisión.

2048
01:35:12,206 --> 01:35:13,779
- ¿Hola?

2049
01:35:13,779 --> 01:35:16,034
- Sí, ya está.

2050
01:35:16,034 --> 01:35:16,867
- Bueno.

2051
01:35:26,297 --> 01:35:30,202
- Señoría, tenemos un problema grave.

2052
01:35:30,202 --> 01:35:31,378
- Cierre la cancha.

2053
01:35:47,878 --> 01:35:50,507
- Mm, esto huele bien aquí.

2054
01:35:50,507 --> 01:35:54,137
- Mm, anoche fue el
empezar, pero todavía no hemos llegado a ese punto.

2055
01:35:54,137 --> 01:35:57,426
- ¿Puedes culparme por intentarlo?

2056
01:35:57,426 --> 01:35:59,032
Te lo agradezco.

2057
01:35:59,032 --> 01:35:59,865
Sí.

2058
01:36:01,254 --> 01:36:03,509
Gracias por cenar esta noche.

2059
01:36:03,509 --> 01:36:07,926
- Cualquier cosa para ti Qui, yo
Sepa lo importante que es esto.

2060
01:36:09,211 --> 01:36:12,089
- No intentar cambiar de opinión,

2061
01:36:12,089 --> 01:36:16,170
¿Puedes posponer un
conversación sobre el divorcio,

2062
01:36:16,170 --> 01:36:18,837
al menos hasta que lo sepamos con certeza.

2063
01:36:20,790 --> 01:36:23,155
- Sí, eso es justo.

2064
01:36:23,155 --> 01:36:24,838
- Gracias.

2065
01:36:24,838 --> 01:36:26,255
- De nada.

2066
01:36:27,632 --> 01:36:28,919
Aún no hemos llegado a ese punto.

2067
01:36:28,919 --> 01:36:30,535
- Estoy en la casa del perro.

2068
01:36:34,590 --> 01:36:35,770
- ¿Te fue bien con esta comida bebe?

2069
01:36:35,770 --> 01:36:36,936
- Me alegro que te haya gustado cariño.

2070
01:36:36,936 --> 01:36:38,135
¿Te gustó tu comida bebé?

2071
01:36:38,135 --> 01:36:39,675
- Sí, el mío estuvo muy bueno.

2072
01:36:39,675 --> 01:36:40,621
- Hola familia.

2073
01:36:40,621 --> 01:36:41,919
Mira quién entró conmigo.

2074
01:36:41,919 --> 01:36:43,118
- Hola, mamá.

2075
01:36:43,118 --> 01:36:43,951
- Hola, abuela.

2076
01:36:43,951 --> 01:36:45,614
- Hola bebé.

2077
01:36:45,614 --> 01:36:46,472
¿Cómo estás?

2078
01:36:46,472 --> 01:36:47,305
- Estoy bien, ¿cómo estás?

2079
01:36:47,305 --> 01:36:48,138
- Eso es bueno.

2080
01:36:48,138 --> 01:36:49,055
- Hola, mamá.

2081
01:36:49,971 --> 01:36:50,804
- Qué bueno verte.

2082
01:36:50,804 --> 01:36:52,887
Oye, cariño, ¿cómo estás?

2083
01:36:54,130 --> 01:36:56,547
- Tengo que ir al baño.

2084
01:37:00,981 --> 01:37:02,713
- Qué bendición.

2085
01:37:02,713 --> 01:37:04,094
- ¿Qué es eso mamá?

2086
01:37:04,094 --> 01:37:07,350
- Su marido le dejó un regalo.

2087
01:37:07,350 --> 01:37:08,846
- ¿No te sigo?

2088
01:37:08,846 --> 01:37:10,846
- Esa chica está embarazada.

2089
01:37:30,097 --> 01:37:31,180
- Ay dios mío.

2090
01:37:47,536 --> 01:37:49,024
- Mamá, ¿cómo te sientes?

2091
01:37:49,024 --> 01:37:50,025
estoy bien,
Cariño, ¿y tú?

2092
01:37:50,025 --> 01:37:51,018
- Bien, bien.

2093
01:37:51,018 --> 01:37:54,601
- Lo siento a todos, yo
simplemente me sentía mal.

2094
01:37:56,642 --> 01:37:58,751
- ¿Qué haces, Sade?

2095
01:37:58,751 --> 01:38:00,874
- Oh, señora Joyce, no estoy embarazada.

2096
01:38:00,874 --> 01:38:02,535
- Oh, definitivamente estás embarazada.

2097
01:38:02,535 --> 01:38:04,107
La forma en que corriste hasta aquí cuando olías

2098
01:38:04,107 --> 01:38:06,865
esa salsa era igual
lo hice cuando estaba embarazada

2099
01:38:06,865 --> 01:38:09,894
con el propio cabezón de Quinn.

2100
01:38:09,894 --> 01:38:12,314
- Papá, tu cabeza es bastante grande.

2101
01:38:12,314 --> 01:38:13,397
- Sí, sí.

2102
01:38:15,236 --> 01:38:17,294
- Oh, cabezón asombrado.

2103
01:38:17,294 --> 01:38:20,014
Los niños son realmente una bendición.

2104
01:38:20,014 --> 01:38:23,852
Sabes, tengo otros tres hijos.

2105
01:38:23,852 --> 01:38:26,519
además de quentin que regalé

2106
01:38:27,724 --> 01:38:30,827
cuando era joven y tonto.

2107
01:38:30,827 --> 01:38:33,654
Daría cualquier cosa por estar con ellos otra vez.

2108
01:38:33,654 --> 01:38:35,986
- Es muy posible.

2109
01:38:35,986 --> 01:38:37,966
Conocí a uno de mis hermanos en línea.

2110
01:38:37,966 --> 01:38:39,297
- ¿Hablas en serio?

2111
01:38:39,297 --> 01:38:40,375
- Sí.

2112
01:38:40,375 --> 01:38:42,388
Él vendrá aquí hoy para poder conocerte.

2113
01:38:42,388 --> 01:38:43,221
- Oh.

2114
01:38:46,849 --> 01:38:47,986
- ¿Estás listo?

2115
01:38:47,986 --> 01:38:50,307
- No tengo elección hombre,
Voy a estar listo.

2116
01:38:53,112 --> 01:38:53,945
Jesús.

2117
01:38:56,291 --> 01:38:58,447
- Está bien, sé que llego tarde.
pero no te enojes conmigo.

2118
01:38:58,447 --> 01:38:59,503
Mi marido tuvo ese caso judicial.

2119
01:38:59,503 --> 01:39:01,032
de lo que te estaba hablando, ¿recuerdas?

2120
01:39:01,032 --> 01:39:03,317
- Oye, ven a ayudarme con estas cosas.

2121
01:39:03,317 --> 01:39:04,719
- ¿Bueno?

2122
01:39:13,356 --> 01:39:14,189
- Me pregunto de qué se trata.

2123
01:39:14,189 --> 01:39:17,288
pero deberían estar aquí
Aunque unos 15 minutos.

2124
01:39:17,288 --> 01:39:19,477
Va a suceder.

2125
01:39:19,477 --> 01:39:20,850
- ¿Por qué ese negro Onyx está muerto?

2126
01:39:20,850 --> 01:39:21,904
- Perra, ¿qué?

2127
01:39:21,904 --> 01:39:24,309
- Alguien cortó al negro
cuello en el juzgado.

2128
01:39:24,309 --> 01:39:29,259
Entonces, cuando digo que hoy es un buen
día, será mejor que lo creas.

2129
01:39:29,259 --> 01:39:31,009
¿Pero por qué esa cara triste?

2130
01:39:31,877 --> 01:39:34,736
- Perra, revisé el bolso de Quinten.

2131
01:39:34,736 --> 01:39:38,653
Vi que estaba en Chicago.
al mismo tiempo que Sade.

2132
01:39:39,521 --> 01:39:41,687
Creo que jodieron.

2133
01:39:41,687 --> 01:39:44,933
Encima de eso creo
la perra embarazada.

2134
01:39:44,933 --> 01:39:47,474
- Espera, ¿estás seguro?

2135
01:39:47,474 --> 01:39:50,821
Porque la conoces a ella y a Will.
estado intentando tener un bebé.

2136
01:39:50,821 --> 01:39:53,909
- Algo me dice que es de Quinten.

2137
01:39:53,909 --> 01:39:55,983
- Hasta aquí lo de "sin condiciones".

2138
01:39:55,983 --> 01:40:00,148
Pero mi pregunta es, ¿qué
vas a hacer al respecto?

2139
01:40:00,148 --> 01:40:01,962
- Quiero decir, no lo sé.

2140
01:40:01,962 --> 01:40:03,776
Finalmente está siendo un hombre.
que lo he estado deseando

2141
01:40:03,776 --> 01:40:05,679
estar todos estos años.

2142
01:40:05,679 --> 01:40:07,556
No creo que quiera dejarlo pasar.

2143
01:40:07,556 --> 01:40:11,298
- Está bien, pero ¿qué pasa con tu lado negro?

2144
01:40:11,298 --> 01:40:14,086
- Dispara, yo también quiero a ese negro.

2145
01:40:14,086 --> 01:40:15,569
Perra, superemos esta cena.

2146
01:40:15,569 --> 01:40:18,569
- Seguro que no tenemos otra opción.

2147
01:40:20,838 --> 01:40:22,338
¿Breona?

2148
01:40:23,805 --> 01:40:25,198
¿Qué estás haciendo aquí?

2149
01:40:25,198 --> 01:40:26,595
- Vivo aquí.

2150
01:40:26,595 --> 01:40:27,519
- ¿Vives aquí?

2151
01:40:27,519 --> 01:40:29,238
¿Qué pasa hermano?

2152
01:40:29,238 --> 01:40:31,104
- Mira, conociste a mi esposa.

2153
01:40:31,104 --> 01:40:32,760
Bien, esta es Breonna, mi esposa.

2154
01:40:32,760 --> 01:40:36,542
Este es Malik, mi hermano perdido hace mucho tiempo.

2155
01:40:36,542 --> 01:40:38,792
- Encantado de conocerte Breonna.

2156
01:40:39,793 --> 01:40:42,543
- Mamás por aquí, venid por aquí.

2157
01:40:46,173 --> 01:40:47,496
♪ Seguramente sé que no lo soy ♪

2158
01:40:47,496 --> 01:40:49,178
♪ El único que
Tienes jodido con ♪

2159
01:40:49,178 --> 01:40:50,842
♪ Simplemente estoy tranquilo y relajado y no puedo ♪

2160
01:40:50,842 --> 01:40:52,099
♪ No te metas en tonterías ♪

2161
01:40:52,099 --> 01:40:54,759
♪ ¿Me parezco al tipo de
Negro para estar en estos sentimientos ♪

2162
01:40:54,759 --> 01:40:57,184
♪ Especialmente cuando te conozco
Tengo un equipo lleno de negros ♪

2163
01:40:57,184 --> 01:40:58,892
♪ A ella le gusta el negro debe ser estúpida ♪

2164
01:40:58,892 --> 01:41:00,612
♪ Para mantener un equipo lleno de perras ♪

2165
01:41:00,612 --> 01:41:03,202
♪ Cuando obtienes tanto dinero
esas azadas vienen con ♪

2166
01:41:03,202 --> 01:41:06,531
♪ Seguramente tu Instagram es famoso
por jugar y hacer malabarismos ♪

2167
01:41:06,531 --> 01:41:09,202
♪ Sé que no soy ese tipo
y no quiero juzgar ♪

2168
01:41:09,202 --> 01:41:12,405
♪ Así que empatamos, bienvenido
adentro, y simplemente estamos jodiendo ♪

2169
01:41:12,405 --> 01:41:14,633
♪ Te conozco súper mal, yo
No estoy hablando, haciendo el amor ♪.

2170
01:41:14,633 --> 01:41:16,077
♪ Ella dijo, bueno, trae tu trasero aquí ♪

2171
01:41:16,077 --> 01:41:17,410
♪ Hagamos estallar esta mierda ♪

2172
01:41:17,410 --> 01:41:18,773
♪ Estoy a punto de ponerte este coño ♪

2173
01:41:18,773 --> 01:41:20,486
♪ Y meterte en problemas rápidamente ♪

2174
01:41:20,486 --> 01:41:21,548
♪ Ella susurra en mis ojos ♪

2175
01:41:21,548 --> 01:41:23,572
♪ Y, chico, tú conoces tu
muchas cosas son palabras de mierda ♪

2176
01:41:23,572 --> 01:41:24,599
♪ Entonces ella me dijo, sumérgete profundamente ♪

2177
01:41:24,599 --> 01:41:26,253
♪ Y dar toda la polla que pueda conseguir ♪

2178
01:41:26,253 --> 01:41:28,978
♪ Al mismo tiempo pensando en mi cabeza.
como si ella realmente fuera algo ♪

2179
01:41:28,978 --> 01:41:31,052
♪ No, ella sigue poniendo dos ♪

2180
01:41:31,052 --> 01:41:32,761
♪ Ella mantiene dos jugadores ♪

2181
01:41:32,761 --> 01:41:35,796
♪ Ella dijo que no importa
que ella no me recuerda ♪

2182
01:41:35,796 --> 01:41:38,262
♪ Ella sabe que siempre estaré
Se fue para siempre, sé una G ♪

2183
01:41:38,262 --> 01:41:40,974
♪ Ella sabe que voy a
ser para siempre es su P ♪

2184
01:41:40,974 --> 01:41:42,696
♪ No veo ninguno todavía ♪

2185
01:41:42,696 --> 01:41:44,539
♪ Seguramente, que no soy el único ♪

2186
01:41:44,539 --> 01:41:46,135
♪ Con el que tuviste jodido ♪

2187
01:41:46,135 --> 01:41:48,742
♪ Sólo estoy tranquilo y relajado y
No puedo estar en ninguna mierda tonta ♪

2188
01:41:48,742 --> 01:41:51,373
♪ ¿Me parezco al tipo de
Negro para estar en estos sentimientos ♪

2189
01:41:51,373 --> 01:41:53,459
♪ ¿Es esto especialmente cuando
Sé que tienes un equipo lleno ♪

2190
01:41:53,459 --> 01:41:55,655
♪ De niggas, a ella le gusta,
Negro, debes ser estúpido ♪

2191
01:41:55,655 --> 01:41:57,176
♪ Para mantener un equipo lleno de negros ♪

2192
01:41:57,176 --> 01:41:59,982
♪ Cuando obtienes algo de dinero
Esas azadas vienen contigo ♪

2193
01:41:59,982 --> 01:42:03,203
♪ Seguramente eres famoso en Instagram.
y escuchando y moviéndose ♪

2194
01:42:03,203 --> 01:42:06,120
♪ Y sé que no soy ese tipo
y no quiero juzgar ♪

2195
01:42:06,120 --> 01:42:08,227
♪ Pasó el tiempo, ella siguió adelante, yo seguí adelante ♪

2196
01:42:08,227 --> 01:42:10,290
♪ La última vez que escuché que ella estaba de regreso en la ciudad ♪

2197
01:42:10,290 --> 01:42:12,277
♪ Pero ella estaba alarmada ♪

2198
01:42:12,277 --> 01:42:14,451
♪ Para mí como mientras ella cierra su puño ♪

2199
01:42:14,451 --> 01:42:15,785
♪ La froté y ella vino ♪

2200
01:42:15,785 --> 01:42:17,009
♪ Debería haber traído mis medicamentos ♪

2201
01:42:17,009 --> 01:42:19,857
♪ Ella dijo: Realmente no es así.
Importa mientras pueda verte ♪

2202
01:42:19,857 --> 01:42:22,728
♪ Solo entra por un minuto, no lo hagas.
cuanto tiempo estaré aquí ♪

2203
01:42:22,728 --> 01:42:24,107
♪ digo, está bien porque estoy caminando ♪

2204
01:42:24,107 --> 01:42:25,580
♪ La mordida del cuello rompió los golpes ♪

2205
01:42:25,580 --> 01:42:28,396
♪ Diciendo, maldita sea el día siguiente,
primera clase en un vuelo ♪

2206
01:42:28,396 --> 01:42:30,815
♪ Si lo necesitas, niña ♪

2207
01:42:30,815 --> 01:42:31,694
♪ Oh ♪

2208
01:42:31,694 --> 01:42:34,552
♪ Sí, está bien, no puedo.
espera a ver mejor ♪

2209
01:42:34,552 --> 01:42:36,878
♪ Arriba como Mike, Jackson ♪

2210
01:42:36,878 --> 01:42:40,494
♪ Oh ♪

2211
01:42:40,494 --> 01:42:43,229
♪ Le dije seguramente que estaba en camino ♪

2212
01:42:43,229 --> 01:42:46,638
♪ Ella dice, está bien, ella es
solo llega al lugar ♪




